Both the teacher and the parent are in agreement on limiting students' phone use.
老师和家长都同意限制学生使用手机。
These findings are in agreement with what you would expect from the evolutionary theory: those who like to make friends and help others can gather enough resources to make it through tough times.
这些发现与你对进化论的期望是一致的：那些喜欢交朋友和帮助别人的人能够收集足够的资源来度过艰难时期。
The two undersigned are in agreement to the following terms.
下面签名的双方同意以下条款。
The results of calculation are in agreement with those of tests.
计算所得的结果与试验成果相一致。
The results of simulation are in agreement with the observations.
得到的模拟结果与观测事实相一致。
The results of this paper are in agreement with the measured results.
按本文方法所得结果和实测结果基本吻合。
Since both of us are in agreement on all the terms shall we sign the contract now?
既然我们双方一致同意所有的条款，那我们现在就签约好吗？
The results of calculations are in agreement with those obtained by other methods.
举例计算表明其结果和其他定阶方法相一致。
The computed results are in agreement with the experimental results satisfactorily.
计算的结果与实验的结果吻合较好。
The results calculated by the equations are in agreement with the experimental results.
根据这些方程计算出的结果与实验结果一致。
And I think most people are in agreement that fruit and vegetables are good for health.
我想大多数人都一致认为，水果和蔬菜有利于健康。
The results show that the predicted frictional losses are in agreement with measured ones.
结果表明，预测浆体摩阻损失与实测浆体摩阻损失相吻合。
We understand irony only, he means, to the extent to which we are in agreement with the other person.
他的意思是，我们只能在赞同对方观点的程度上，理解讽刺。
Results of calculation following these are in agreement with the experimental findings to a certain extent.
模型的数值计算结果与实验结果有一定的一致性。
The results show that the nuclear magnetic resonance data are in agreement with ir data for their structure.
研究结果表明，核磁共振数据与红外光谱数据在结构表征方面相吻合。
This lets you figure out if you guys are in agreement about things -and if you're not, you can talk about it more.
这会让你弄清楚你的伙伴是否同意你说说的- - -如果你不够清楚，你可以更多的讨论这个。
The results of the infection experiment with the susceptible insects are in agreement with the model predictions.
易感昆虫感染实验的结果与模型预测是一致的。
Verify that the monthly computations of inventories are proper and that the totals are in agreement with the control.
审核月度存货核算是否正确，以及明细账与总账账户的一致。
The results of this method are in agreement with those calculated in quasi-TEM case in low frequency for confocal ellipses.
在共焦椭圆情况下，当频率较低时，本文结果与准TEM波分析结果趋于一致。
Our results are in agreement with experiments and previously theoretical results obtained by other self-consistent methods.
我们的计算结果与实验相符，也与其它方法的理论计算结果相一致。
Because all experiments and all measurements within the uncertainty of the measurements are in agreement with the Second Law.
因为在测量不确定度范围内的，所有实验和测量，都符合第二定律。
The experimental results showed that the CMC measured by ISE and the conductance are in agreement with the literature value.
测定结果表明，采用离子选择性电极方法（ISE）和电导法所得CMC结果均与文献值相一致。
However, we will have to see how things stand in January and if the club are in agreement, then a loan move might be best for everyone.
当然我们还得看看一月份俱乐部的情况，如果俱乐部同意，我想把我租借出去是对于所有人都是有益的。
It is found that generally the simulated values are in agreement with the DNS data in most flow regions, except in the near-wall region.
与DNS的统计值相比，除了近壁区之外，在流场的大部分区域，模拟值与精确的统计值基本一致。
But together they command a majority, and when the two are in agreement they tend to pay scant attention to the UUP and other smaller elements.
但这两个党联合起来(在议会中)占绝对多数，当他们意见一致时，往往会忽视北爱尔兰统一党和其他小党的意见。
Results show that errors of the approximate method are in agreement with the width of normalized function band obtained based on simulation.
结果表明，近似预测的误差程度与利用计算机构造虚拟结构的方法获得广义归一化函数带的宽度相吻合。
Predicted pressure distribution and lift coefficient are in agreement with numerical results and experimental data available in the literature.
压强分布和升力系数的计算值与现存文献的数值结果和实验数据是一致的。
The monitoring results have compared with the computed results for the finite cloud atmospheric diffusion models, and they are in agreement within 62%.
监测结果与用有限烟羽大气扩散模式计算结果进行了比较，在62％范围内一致。
The monitoring results have compared with the computed results for the finite cloud atmospheric diffusion models, and they are in agreement within 62%.
监测结果与用有限烟羽大气扩散模式计算结果进行了比较，在62％范围内一致。
应用推荐