Your child might get out of bed and walk around as if he's awake, but he won't respond normally to you or anything around him.
你的孩子可能会下床，像醒着一样四处走动，但他不会对你或他周围的任何东西做出正常的反应。
I opened my eyes but I couldn't see anything around me as I couldn't move my head.
我睁开眼睛，我看不见任何东西，我也动不了我的头。
"I don't find anything," Gregory said. "My analysis does not want to lock on to anything around 36 days."
“我什么也没找到，”格列格雷说，“我的分析没有锁定在任何周期是36天的东西上。”
You're climbing onto the Adirondack dome, an exposure of ancient rock thrusting upward, rising faster than anything around it.
因为你正爬在阿迪·朗达克山的圆顶上，它是一块老石头的表面，向上拱起，拱起的速度比周围其他地理元素都要快。
Color Picker is an innovative design of a concept pen that can scan colors from anything around and instantly use the color for drawing.
采色笔是一项神奇的设计，这支概念笔能够从任何地方采集任何颜色，并能立即将采集到的颜色用以绘画。
He added: "we haven't announced anything around voice or Android although we continue to explore opportunities in those areas with operators around the world."
他补充说：“虽然我们继续探索与全球的运营商在上述领域的合作机会，但我们尚未宣布任何有关Voice或Android的事项。”
The funny thing is that if you just start appreciating something you can very quickly start jumping around with your attention and appreciate just about anything around you.
有趣的是，如果你刚开始欣赏某物，你能很快开始跳脱你思维和欣赏你周围的任何事物。
From the beginning of totem and cavern fresco in primitive commune, the human being has begun to survey themselves and express anything around them constantly through paintings.
从原始社会的图腾和洞窟壁画开始，人类就以绘画的方式在不断的审视和表现自己以及周围的一切。
This means that if there's anything that needs fixing around the house, he will try to do the job himself.
这意味着如果家里有什么需要修理的地方，他会试着自己去做。
I started painting on anything and started sending them around town.
我开始在任何东西上画画，并开始把它们送到城里去。
At the same time, Dickens, who had a reporter's eye for transcribing the life around him especially anything comic or odd, submitted short sketches to obscure magazines.
与此同时，狄更斯以记者的眼光来记录他周围的生活，尤其是滑稽或古怪的事情，并向一些不知名的杂志投稿他的短篇小说。
I found small pieces of wood in my father's workshop and made my car from anything that was lying around the house.
我在父亲的作坊里找到了一些小木片，然后用房子里随便散落着的什么东西做了一辆车。
If there is anything that needs fixing around their homes, such as painting the walls or putting in a new shower, they will do the jobs themselves.
如果家里有什么东西需要修理，比如粉刷墙壁或安装一个新的淋浴器，他们会自己做这些工作。
Flying around, he could do anything he wanted.
他四处飞，可以做任何想做的事。
He stopped to look around, but didn't see anything except a little snake.
他停下来环顾四周，但除了一条小蛇什么也没看见。
They've asked every animal, too, for miles around, and no one knows anything about him.
他们问了方圆几里的所有动物，可是没有人了解他的情况。
Derek and I looked around the boat, but we couldn't see anything.
德里克和我看了看船的四周，但什么也看不见。
When I don't have to worry or be afraid of anything, then I am free to give love to everyone around me.
当我不需要担心或害怕任何事情时，那么我就可以自由的爱我身边的每一个人。
If you need future access to anything, just frame around it and cut out the opening when you drywall.
如果以后会需要接触某样东西，那就在挂上纸面石膏板后在这一部位切出开口。
This can apply to baking cakes, meeting singles, or anything that you can wrap your mind around.
这个可以应用到烘焙蛋糕、约会或则其他任何可能困扰你的问题。
When you took off, Walt and I went and looked around to see what freaked you out. I didn't see anything, but Walt did.
你走了之后我和沃尔特转到后面去看是什么吓到了你，我什么都没看到，但是沃尔特看到了。
Maybe we shouldn't expect anything else from an annual backslapping session built around a ridiculous number of advert breaks.
可能我们并不该对一个不过是围绕商业广告而打造的每年颁奖礼期待这么多。
Men are more likely to gain fat around the waist, so anything fattening can pad the paunch.
男人们的腰周围很容易发胖[看来“游泳圈”男女都有]，所以任何吃了长肉的东西都会让肚子变胖。
So Leonhardt and Pendry imagined bending space to steer light around a circular region, making anything inside that hole invisible.
因此，莱昂·哈特和彭迪设想，通过弯曲空间来引导光绕过圆环，从而使位于圆环中的所有东西都隐身。
He said he fell asleep around 9 PM. After that, he didn't remember anything and his next memory was that he woke up in the ditch.
这位大叔说，自己晚9点左右睡过去了，之后的事情完全不记得，直到在沟里醒过来。
This year around 10 billion microprocessors will be sold, embedded in anything from computers to coffee-makers.
今年，将有大约100亿置入各种装置的微处理器售出，从电脑到咖啡壶都有它们的踪影。
On weekends, he was too tired to do anything but lie around or go to the gym.
在周末，他太累了，任何事情都不能做，而只是躺着或去健身房。
If we had to go around checking our beliefs all the time, we'd never get anything done and miss out on some great opportunities.
如果我们要花很多精力来确任我们相信什么的话，我们就可能一事无成，或者错失了一些很好的机会。
Small brains are much more efficient if you don't have to copy anything, but once memes are around you cannot survive unless you do.
如果不需要仿效任何事物的话，那么小一点的大脑会更有效率。然而一旦有了模因，要想存活下去就非得如此不行。
Small brains are much more efficient if you don't have to copy anything, but once memes are around you cannot survive unless you do.
如果不需要仿效任何事物的话，那么小一点的大脑会更有效率。然而一旦有了模因，要想存活下去就非得如此不行。
应用推荐