任何延误都可能导致失败。
Any delay will prejudice the child's welfare.
任何延误都会损及这个孩子的身心健康。
The task doesn't permit any delay.
这项任务不允许有任何耽搁。
不会有任何耽搁的。
Any delay in any of these can be interpreted as an actual delay.
任何的延迟都能被解释为真正的延迟。
Any delay in the delivery of textbooks will disturb our teaching plan.
教材不按时送到会打乱我们的教学计划。
Any delay in shipment will necessitate awkward explanation to the users.
延误装运将使我们难于向各用户解释。
We'd like to reiterate that any delay in shipment will surely involve us us great trouble.
在装运方面的任何延误都无疑使我方陷入极大的困境之中。
He says any delay is hazardous, so you should let him schedule as soon as you possibly can.
他说无论因何事耽延,都是在冒险,所以想让你同他尽快把时间定下来。
I would like to stress that any delay in shipping our order will involve me in no small difficulty.
有一点需要强调的,任何发货事宜的延迟都将给我方带来不小麻烦。
This error covering behavior make people anger and such a behavior must be stopped without any delay.
这种文过饰非的做法,着实让人忧虑和愤恨,这种不良倾向必须切实制止。
While placing our order we emphasized that any delay in delivery would definitely add to the cost of the goods.
订货时,我们已强调任何交货延迟将无疑增加货物的成本。
We shall not be held responsible for any delay in shipment or no delivery of the goods due to force majeure.
如因人力不可抗拒的事故,以致延期交货或无法交货时,我们不负任何法律责任。
The database provides much of the dynamic information, so the client notices any delay in responding to queries.
数据库提供许多动态信息,所以数据库对查询的响应延迟都会反映在客户机中。
No failure to exercise nor any delay in exercising any right, power or remedy under this Deed operates as a waiver.
任何一方未能或延迟行使其在本协议项下的任何权利、权利或救济,不应视为放弃其权利、权力或救济。
We would like to emphasize that any delay in shipping our booked order will undoubtedly involve us in no small difficulty.
我方要强调的是,我方所订货物的运输有任何延误的话,肯定会给我方速来不少困难。
This ensures that important work is not interrupted when someone is away and things go on normally to avoid any delay.
这样确保当某人离开的时候重要的工作不被打断而且工作正常进行以避免任何延误。
Since the speed of light is well known, any delay in receiving the satellite's signal can be converted into a distance.
由于光速广为人知,接受卫星信号时的任何时间迟缓都能折算出距离的远近。
Since the speed of light is well known, any delay in receiving the satellite`s signal can be converted into a distance.
由于光速广为人知,接受卫星信号时的任何时间迟缓都能折算出距离的远近。
Since the speed of light is well known, any delay in receiving the satellite's signal can be converted into a distance.
由于光速为人熟知,接收卫星信号时的任何时间迟缓都能折算出距离的远近。
We would like to emphasize that any delay in shipping our booked order will undoubtedly involve us in no small difficulty.
我们要强调的是我们的订单的任何延误将毫无疑问地涉及到我们不小的困难。
We trust you will see to it that the order is shipped within the stipulated time, as any delay would cause us no little financial loss.
我方相信,贵方会注意到所订货物应在规定的时间内发出,因为任何延误都会给我方造成很大的经济损失。
Any delay in your plans will probably frustrate you, but this opportunity to rethink your options could be a blessing in disguise.
任何计划上的延误都有可能挫败你,但这个让你重新考虑选择的机会将使你因祸得福。
Any delay in your plans will probably frustrate you, but this opportunity to rethink your options could be a blessing in disguise.
任何计划上的延误都有可能挫败你,但这个让你重新考虑选择的机会将使你因祸得福。
应用推荐