When faced with so many options, the lion chooses to keep still and wait instead of attacking the man holding the chair.
当面对如此多的选择时，狮子选择保持不动并等待着，而不是攻击那个拿着椅子的人。
The weather remained uncooperative for the next few weeks and there was absolutely nothing Darwin could do but return to Clarence Baths and wait.
接下来几个星期，天气继续不合作。达尔文无所事事，只好返回克拉伦斯澡堂等待。
When people cross the street, they flash to "tell" drivers to slow down and wait for people to go across the street.
人们过马路时，它们会闪灯“告诉”司机减速，等待人们过马路。
他们观察和等待。
Let's hide his shoes and wait to see what he will do.
我们把他的鞋子藏起来吧，看看他会怎么做。
Sometimes being an extra is a "hurry up and wait" job.
临时演员这份工作有时候很急匆匆，有时候又得等。
She would sit and wait until they returned home each afternoon.
每天下午她都会坐着等他们回家。
You're supposed to knock at the door and wait before entering the office.
进办公室之前，你应该先敲门然后等着。
He said to Miles, "Step in there a moment, good sir, and wait till I bring you word."
他对迈尔斯说：“进去一会儿，好先生，等我给你带信。”
Sit down beneath it, and wait till night comes, and you will soon learn how to shudder.
在它下面坐下来，等着夜晚的来临，你很快就会学会怎样发抖的。
I walk across the field to say hi to Mr. Brown and wait for my friends in our classroom.
我走过球场，向布朗先生问好，并在教室等待我的朋友们。
When they reached Peter's hut, Heidi was told to go inside and wait for her grandfather there.
当他们到达彼得的小屋时，海蒂被告知进屋去，在那里等她的爷爷。
When neither of these methods removed the static noise, I would sit helplessly and wait for the noise to go away.
当以上两种方法都不能消除静电的噪音时，我就无助地坐着，等着噪音自动消失。
San Sebastian is a coastal town that the best thing to do is to lay on the beach and wait for the next scrumptious meal.
圣塞巴斯蒂安是一个海滨城镇，在这里你最好做的事情是，躺在沙滩上，等待下一顿美味的大餐。
Artificially gating progress creates delays and wait.
人工地把守进展导致了延迟和等待。
Daemons are usually designed to sit idle and wait for requests.
守护进程通常设计为在空闲时休眠，等待请求。
Red or blue or green, and wait to see how my boss looks the next day.
红色或者蓝色或者是绿色，等着看老板第二天的反应。
You no longer have to go out into the cold and dark and wait in ignorance.
你不必走进寒冷和黑暗茫然的等待。
Don't judge a book by its cover - instead, try and wait for the last line.
不要以一本书的封面来判断它的好坏——试着读完它。
You have to engage.You can't just sit there and wait for life to come to you.
你要参与进去，你不能坐在那里等着命运走到你眼前。
Or, do you simply dread coming to office and wait for the day to end quickly?
或者，你干脆就是害怕上班，盼望着一天赶快结束？
You have to press that button and wait about 20 seconds before you can get online.
你必须按这个键并等待大约20秒后才能上网。
Sorry, I shouldn't have rushed you, but I just couldn't stay at home and wait.
对不起，我不该催你的，可我就是受不了在家里等。
Each morning my eldest son puts out food for the birds and then we sit and wait.
每天早上，我最大的孩子就会给鸟儿喂食，然后我们坐下来，等待着。
Knock on closed doors — and wait to see if there's a response — before entering.
对于闭着的门，进去前要先敲门，并且要等回应再进去。
We are escorted to the nearest police station and wait for the reports to be filed.
我们在警察的陪同下来到附近一处警署，等待报告事故经过和立案。
Right now, patients come in for a biopsy, go home, and wait several days for the results.
现在的情况是,患者到医院做活组织检查, 然后回家,等待数天之后得知结果.
This forces the JVM to stop and wait for a debugger to be attached before proceeding.
这样可以强迫JVM停止，等到附加了调试程序后再继续进行其操作。
This site will simply accept the message and wait for your SOAP client to retrieve it.
该站点仅接受该消息，然后等待您的SOAP客户机检索它。
My fastball couldn't crack a pane of glass. Hitters would just sit there and wait for it.
我的快攻甚至不能突破一层窗玻璃，击球员只要等在那儿就可以了。
应用推荐