Dr Raji said; "Alzheimer's is a devastating illness, and unfortunately, walking is not a cure."
Raji博士说:“老年痴呆症是难根治的疾病,遗憾的是,走路也无法治愈。”
Marriage is one of the most difficult things in the world and unfortunately sometimes they fail.
婚姻是世界上最困难的事情,很不幸有的时候婚姻会失败。
Most work is certainly the type system, and unfortunately it's also the least interesting part.
类型系统的工作很多,同时也是最无趣的部分。
The last problem is probably the most serious, and unfortunately it's the hardest one to solve.
最后的这个问题恐怕是最严重的,也是最棘手的。
We need to add something to the curriculum, and unfortunately, curriculum development is a zero-sum game.
我们需要向课程中加入一些东西,并且不幸的是,课程开发是零和博弈。
Style is the soul, and unfortunately with us the soul assumes the form of the body.
风格是灵魂,而不幸的是,对于我们来说,灵魂获取了身体的形式。
Sorry, we've just run a credit check, and unfortunately, we cannot offer you a loan.
对不起,我们已经查过您的信用度,很抱歉我们不能给您提供贷款。
They scored a perfect second goal on the break and unfortunately that's where we lost the game.
他们通过反击打进了一个完美的进球(第二个),我们遗憾地输掉了比赛。
We try to do our best every time and unfortunately we haven't managed to score any points so far.
我们每次都会尽最大的努力,只是非常不幸,至今我们都还没能够得分。
This will take time, more aggressive write downs of bad assets, and unfortunately probably more public capital.
这将需要时间,需要更积极的不良资产减记,以及不幸的是,可能还需要更多的公共资本。
They promised me to have a competitive car to fight for the championship this year and unfortunately it is not like that.
他们承诺过我,在今年会提供一辆有竞争力的车来冲击总冠军,但是很可惜事情并非如此。
Setting the goals so high was his method of keeping us motivated, and unfortunately it worked to demoralize the team instead.
把目标定得很高是他用来激励我们的方法,但不幸的是这反而打消了我们团队的士气。
I said this morning to the press that the world is a messy place, and unfortunately the messier it gets, the more work we have to do.
今早在记者会上我说这世界是一个混乱的地方,不幸的是它越混乱,我们就必须做越多的工作。
She is 20 years older than my husband and unfortunately, because of age and distance, we haven9t been as close as we all would have liked.
她比我丈夫大20岁,不幸的是,因为年龄和距离的关系,我们没有像我们所希望的那样亲密。
All too often top level management expect results in less than 18 months and unfortunately results don't typically manifest themselves that fast.
顶级管理层时常期望在18月内就看到结果,不幸的是结果通常不会那么快就自动现身。
During development, you're going to need some data, and unfortunately it's not going to be as easy as writing some text files that define a cube.
在开发过程中,你将会需要一些数据,不幸的是,这个并不像写若干文本文件来定义一个立方体那么简单。
Customs and import requirements vary from country to country, and unfortunately we cannot provide detailed information that will apply to all candidates.
海关和进口规则各个国家不同,很抱歉我们不能提供适合所有候选人的详细信息。
I've met with numerous doctors and gotten a number of opinions, and unfortunately I will be undergoing microfracture surgery on my left knee immediately.
为此我去看了好几位医学专家,得到了几种不同的意见。不幸的是,我必须立即进行左膝微创手术。
Time is short and unfortunately we are all getting older. There may never be a better time than now to have a meaningful conversation with your parent or parents.
生命苦短,我们都在不断老去。现在正是时候与父母敞开心扉,来一场意味深长的谈话。
Time for prospecting, time for sales calls, time for demonstrations, time for Tours, time for closing, and unfortunately time for administrative tasks and paperwork.
所有销售活动都需要花时间:发掘新客户、打销售电话、展示产品和服务、出差、完成交易,当然不幸的是行政任务和文书工作也要花时间。
There's very little awareness out there about it and unfortunately many doctors and nurses treat this situation as routine without understanding the emotional impact.
不幸的是,很多医护人员常常按照惯例处理这种情况,而从不理解它对女性的情绪所造成的影响。
By contrast, less-happy people are more apt to be defensive, isolated, and self-absorbed, and unfortunately, their negative moods are catching (technical name: emotional contagion).
形成对比地是,较不快乐的人更倾向于防御、孤立、自我沉醉,而且不幸地是,他们消极的情绪有传给别人的能力(术语:情绪传染)。
In the gases industry, accidents can and unfortunately do occur at all stages of manufacturing and handling ie production, cylinder filling and handling, maintenance and distribution.
在气体制造工业中,在制造和运输的任何阶段都可能发生不幸的事故,例如,在生产、气瓶充装和搬运、维修和销售阶段。
The bounding box is calculated using information available from character metrics, and unfortunately tends to differ slightly from the results achieved by actually rasterizing the text.
围绕文本范围的虚拟方框是用从字符度量学中的可用信息来计算的,不幸的是往往和实际上光栅生成的文本的结果有少许不同。
That's a very good question, and unfortunately, there is not a single answer. There are a number of different scenarios that you may have to deal with depending upon your situation, for example
这是一个非常好的问题,遗憾地是,没有一个标准的答案。
And unfortunately, I would say that the saying applies to millions of people. And I am just the one of them.
然而不幸的是,这句话确实适用于千百万人。我就是其中之一。
And unfortunately, I would say that the saying applies to millions of people. And I am just the one of them.
然而不幸的是,这句话确实适用于千百万人。我就是其中之一。
应用推荐