He looked abashed and uncomfortable.
他看起来既窘迫又不自在。
It's unbearable and uncomfortable, and it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受，很不自在，这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
He now looked exceedingly improved and uncomfortable.
他现在看上去漂亮多了，但很不自在。
I know some students think uniforms are ugly and uncomfortable.
我知道一些学生认为校服既丑陋，又不舒服。
He clearly didn't want me to leave him, but I felt so lost and uncomfortable that I had to leave the room after only a couple of minutes.
他显然不想让我离开他，但我感到困惑且不适，所以我不得不在仅仅几分钟后就离开了房间。
Her eyes downcast, she looks shy and uncomfortable.
她眼睛低垂，看起来有点害羞和不舒服。
Findings: Chickenpox can be itchy and uncomfortable for a few days.
得了水痘会好几天很痒并且很不舒服。
It takes strength to do what must be done when the work is unpleasant and uncomfortable.
当你要完成那必须做的，却又是令人讨厌，不悦的事时，那需要力量。
While it can be awkward and uncomfortable to discuss openly, someone has to take the first step.
当然，公开讨论这问题有些尴尬和让人不快，但必须采取该步。
The silence would be so intense and uncomfortable that everyone in the room wanted to back away.
这种沉默是如此强烈，如此让人不安，会议室内所有人都想逃走。
The weather is too hot and uncomfortable to go out. So, the only thing I can do is keeping indoors.
天气太闷热，我根本就出不了门，所以我唯一能做的就是待在家里。
We always choose days when I don't have the children and rarely mention them, which feels odd and uncomfortable.
我们总是选择我不用带孩子的那些日子会面，我们也极少提及他们，因为提起他们会令人感到怪怪的，很不舒服。
The employees they once considered as young, selfish and uncomfortable turn out to be responsible, energetic team players.
曾经被认为是年轻的、自私的、使人感到不愉快的那些雇员结果证明是有责任的，精力充沛的团体成员。
The employees they once considered as young, selfish and uncomfortable turn out to be responsible, energetic team players.
曾被认为是年轻的、自私的、令人感到不愉快的那些雇员结果证明是有责任的，精神抖擞的集体成员。
The room was sparsely furnished with the barest of essentials: scrap paper, several sharpened pencils and uncomfortable-looking chairs.
房间里仅有一些必备的装饰：碎纸片、几支削好的铅笔和一些看上去不太舒服的椅子。
"I'd feel more exposed and uncomfortable than I would about being frisked, " she mused, before reconsidering: "But if it'll help make us safer ..."
她默默念叨着：“比起搜身，我感觉自己更加暴露了，更加不舒服。”
Then she would sit for him, tired and uncomfortable, but not alienated from the process: “it taught me that it is real work: each painting took nine months.
然后她坐下等他画，这一过程很累而且不舒服，但并未厌倦：“这一过程使我明白了这是真正的创作：每次画画要用九个月。
Their Shared birthday wasn't entirely a coincidence. Two weeks before her due date, Nagy was swollen, and uncomfortable. So she asked her doctor for relief.
他们相同的生日并非完全偶然。预产期前两个星期，娜琪开始水肿，全身不舒适，于是向她的医生寻求帮助。
The rule is that the person onstage can refuse to answer any question. By its design, people are encouraged to ask difficult and uncomfortable questions.
规则是，在场上的人可以拒绝回答任何一个问题，但是以其设计来看，每个人都要求去问那些很难的，甚至是让人不舒服的问题。
It's been tough and uncomfortable at times, but it has given me the confidence to be myself, to follow my own path, and to rise above adversity and bigotry.
有时候，这种感觉很难受，很不舒服，但它也给了我成为自己的信心，让我能够追寻自己的道路，让我能超越敌意与偏执。
It's been tough and uncomfortable at times, but it has given me the confidence to be myself, to follow my own path, and to rise above adversity and bigotry.
它有时让我感到不舒适，心神不宁，但它给予我信心，让我有勇气张扬个性，走自己的路，超越逆境和偏执。
"When dependent smokers cannot smoke, as the period without cigarettes lengthens they tend to feel more and more edgy, irritable and uncomfortable," Hajek explained.
哈爵克说：当依赖香烟的人不能够抽烟的时候，因为没有烟抽的时间延长了，他们往往就会愈发急躁，易怒和不安。
Nobita cannot accept it at first. The loss of time machine in his drawer, and the disappearance of the familiar silhouette in his closet, all make him feel uneasy and uncomfortable.
大雄最初无法接受，抽屉里的时光机没了，橱柜里那个熟悉的身影不见了，这一切都让他觉得痛苦和难受。
I'd much rather have things run smoothly and make sure that everyone gets along, works together, has fun and delivers great results, so when conflict happens I feel awkward and uncomfortable.
我宁一切进展顺利，并确保每个人都相处融洽，工作中能团结协作，有乐趣，并能带来不同凡响的效果，因此，当冲突发生了，我感到难受和不舒服。
Mass transit may at times be crowded and uncomfortable, but with the escape to cyberspace just a few keystrokes away, buses and trains may well eclipse the car as the homes of true mobile freedom.
公共运输可能偶尔会很拥挤、很不舒服，但只需点几个按键就可以上网，公交车、火车可能会部分取代汽车带来真正的移动自由。
Introduce foods one at a time and notice if you feel uncomfortable with any of them.
一次尝一种食物，看你是否对其中某种食物感到不适。
Introduce foods one at a time and notice if you feel uncomfortable with any of them.
一次尝一种食物，看你是否对其中某种食物感到不适。
应用推荐