He looked abashed and uncomfortable.
他看起来既窘迫又不自在。
The ride back to the centre of the town was hot and uncomfortable.
乘车返回市中心一路上又热又不舒服。
我觉得又热又不舒服。
It's unbearable and uncomfortable, and it makes you want to bite your nails or just run out of the room.
这真让人难以忍受,很不自在,这让你想咬指甲或者干脆夺门而出。
Wigs are hot and uncomfortable to wear constantly.
假发常戴让人感到又热又不舒服。
He now looked exceedingly improved and uncomfortable.
他现在看上去漂亮多了,但很不自在。
I know some students think uniforms are ugly and uncomfortable.
我知道一些学生认为校服既丑陋,又不舒服。
She was so hot and uncomfortable that she only climbed by exerting all her strength.
她又热又不舒服,只有用尽全身力气才能爬上去。
He clearly didn't want me to leave him, but I felt so lost and uncomfortable that I had to leave the room after only a couple of minutes.
他显然不想让我离开他,但我感到困惑且不适,所以我不得不在仅仅几分钟后就离开了房间。
Her eyes downcast, she looks shy and uncomfortable.
她眼睛低垂,看起来有点害羞和不舒服。
Public transport can be unreliable and uncomfortable.
公共交通可能不可靠,也可能不舒适。
The tables where the workers sat at were very high and uncomfortable.
工作台很高,工人们坐在旁边很不舒服。
Allow yourself to be vulnerable and uncomfortable. Life is short.
允许自己脆弱,人生短暂。
Most of my memories were of stilted meetings and uncomfortable times together.
我大多数的回忆只是拘谨的会面和不舒服的相处。
Do the Difficult and Uncomfortable If You Would Like an Easy and ComfortableLife
去做那些困难的以及让你感觉不舒服的事,这样你会更喜欢简单舒适的生活。
There will undoubtedly be circumstances that arise which make you nervous and uncomfortable.
毫无疑问,会有令你紧张和不舒服的情况出现。
But Mr Ive is a creative type, shy and self-effacing, and uncomfortable with managerial power.
但是Ive先生是个创造类型的人,他很腼腆而且不爱出风头,而且不热衷权力。
While it can be awkward and uncomfortable to discuss openly, someone has to take the first step.
当然,公开讨论这问题有些尴尬和让人不快,但必须采取该步。
We always choose days when I don't have the children and rarely mention them, which feels odd and uncomfortable.
我们总是选择我不用带孩子的那些日子会面,我们也极少提及他们,因为提起他们会令人感到怪怪的,很不舒服。
The room was sparsely furnished with the barest of essentials: scrap paper, several sharpened pencils and uncomfortable-looking chairs.
房间里仅有一些必备的装饰:碎纸片、几支削好的铅笔和一些看上去不太舒服的椅子。
"I'd feel more exposed and uncomfortable than I would about being frisked, " she mused, before reconsidering: "But if it'll help make us safer ..."
她默默念叨着:“比起搜身,我感觉自己更加暴露了,更加不舒服。”
Then she would sit for him, tired and uncomfortable, but not alienated from the process: “it taught me that it is real work: each painting took nine months.
然后她坐下等他画,这一过程很累而且不舒服,但并未厌倦:“这一过程使我明白了这是真正的创作:每次画画要用九个月。
Their Shared birthday wasn't entirely a coincidence. Two weeks before her due date, Nagy was swollen, and uncomfortable. So she asked her doctor for relief.
他们相同的生日并非完全偶然。预产期前两个星期,娜琪开始水肿,全身不舒适,于是向她的医生寻求帮助。
The rule is that the person onstage can refuse to answer any question. By its design, people are encouraged to ask difficult and uncomfortable questions.
规则是,在场上的人可以拒绝回答任何一个问题,但是以其设计来看,每个人都要求去问那些很难的,甚至是让人不舒服的问题。
"When dependent smokers cannot smoke, as the period without cigarettes lengthens they tend to feel more and more edgy, irritable and uncomfortable," Hajek explained.
哈爵克说:当依赖香烟的人不能够抽烟的时候,因为没有烟抽的时间延长了,他们往往就会愈发急躁,易怒和不安。
I'd much rather have things run smoothly and make sure that everyone gets along, works together, has fun and delivers great results, so when conflict happens I feel awkward and uncomfortable.
我宁一切进展顺利,并确保每个人都相处融洽,工作中能团结协作,有乐趣,并能带来不同凡响的效果,因此,当冲突发生了,我感到难受和不舒服。
Mass transit may at times be crowded and uncomfortable, but with the escape to cyberspace just a few keystrokes away, buses and trains may well eclipse the car as the homes of true mobile freedom.
公共运输可能偶尔会很拥挤、很不舒服,但只需点几个按键就可以上网,公交车、火车可能会部分取代汽车带来真正的移动自由。
Introduce foods one at a time and notice if you feel uncomfortable with any of them.
一次尝一种食物,看你是否对其中某种食物感到不适。
The symptoms can be uncomfortable, unpleasant and serious.
其症状会是令人不舒服、不愉快且严重的。
The symptoms can be uncomfortable, unpleasant and serious.
其症状会是令人不舒服、不愉快且严重的。
应用推荐