The author thinks that to activate the economy and to construct the new system are the mutual conditions.
文章作者认为，搞活地勘经济与建设新体制是互为条件的。
You can use a combination of these techniques to open tables and to construct a query based on a join of multiple tables.
可以利用这些技术组合打开表并基于多个表的联接来构造查询。
Rural community education is an effective approach to enhance the quality of peasants and to construct rural learning society.
农村社区教育是提高农村人口素质、构建农村学习化社会的有效途径。
Aim: to explore the relationship among the various branches of morphology, and to construct united course system of human morphology.
目的：探索人体形态学各课程间的有机联系，建立统一的人体形态结构课程体系。
This function can be used to measure the similarity between individual preference and to construct individual and group consensus index.
运用三角模糊数的概念，根据个体加权向量，提出衡量个体间一致性的相似度量函数，由此构造个体、群体的一致性指标。
Burtsev also confirmed that Russia was planning to purchase one of the Mistral warships and to construct a further four warships under license.
Burtsev还证实，俄罗斯正在计划购买一艘“西北风”军舰，在许可下有可能进一步建造四艘军舰。
Once this simple environment has been put together, it would be possible to expand one's horizons and to construct more complex interaction patterns.
一旦搭建起这个简单的环境，就有可能以此为基准进行扩展并构造更复杂的交互模式。
The Python client uses this object to send the populated UDDI request object, and to construct a corresponding UDDI response object for the request used.
Python客户机使用这个对象发送植入的UDDI请求对象，并构造与所使用的请求相应的 UDDI响应对象。
They lash at the defects of females in their writings in order to bring about changes in female spirit and to construct a brand-new female personality.
对女性“恶”的批判审视是为了女性精神的更新和超越，是为了建构成熟健全的新型女性人格。
The key point of designing this kind of scenic spots lies in how to guide the dense streams of people and to construct penetrating and delicate landscape.
如何引导密集的人流，建设通透精致的景观，是设计这类场地的关键问题。
Objective To construct the clone vector of S gene in occult hepatitis B virus infection. To analyse its mutations and to construct its prokaryotic expression vector.
目的构建克隆载体，分析隐匿性乙型肝炎病毒S基因的突变情况，构建其原核融合蛋白表达载体。
See the full listing for commands.js to see how these form elements are queried to extract the user's data and to construct a parameter string suitable for a HTTP GET request.
请您查看command . js的完整清单，看看如何对这些表单元素进行查询，提取出用户的数据，然后构造出HTTP的GET请求所要求的参数字符串。
Objective: to study the factors which effect the system of extracorporeal liver perfusion, and to construct a steady and effective system of extracorporeal liver perfusion.
目的：探讨体外肝脏灌流系统中的影响因素，建立稳定有效的体外肝脏灌流系统。
So it is necessary to carry out risk analysis and risk management in pouring dam construction to display the virtues of concrete faceplate rock dam and to construct quickly.
因此，要发挥堆石坝的优势，做到快速施工，有必要针对具体的工程进行一定的风险分析与风险管理。
Multi-Agent System(MAS) technology was applied to realize integration of regional manufacturing resources and to construct the corresponding Database Management System(DBMS).
运用多代理技术，实现区域制造资源的集成，并构建了集成区域制造资源的数据库管理系统。
This article regards home education and school education as the theoretical foundation to improve the home-school cooperation level and to construct the harmonious education.
本课题的研究旨在通过分析家校合作的社会背景和合作现状来实现提高实践中的家校合作水平、营造和谐的教育环境的目标。
To purchase, take on lease or in exchange, hire or otherwise acquire real or personal property and rights or privileges, and to construct, maintain and alter buildings or erections.
以购买、租赁或置换、暂租或其他方式取得动产或不动产、权利或特权，以及建造、维护或变动房屋或建筑物。
They also use trees and tree branches to construct their homes in streams and lakes.
他们还用树木和树枝在溪流和湖泊中建造家园。
An array of tiny pieces of paraelectric material can sense the heat radiated by a person, and the pattern of the array's electrical outputs can then be used to construct an image.
一组微小的顺电材料可以感知一个人发出的热量，然后利用该阵列的电输出模式构建图像。
The mainly influential factors to the construct validity of assessment center are dimension, exercise, assessor, assessee and rating method.
影响评价中心结构效度的因素主要有测评维度、测评情景、测评师、测评对象和评分方法。
The objective is to construct and identify recombinant of Mycobacterium smegmatis.
目的是要构建和鉴定耻垢分枝杆菌的重组体。
Landbridge Group plans to construct a modern and efficient deep-water port.
陆桥集团计划建设一个现代化，高效的深水港。
Additional routines on this API then use the latitude and longitude data to construct and render markers for these locations on the map.
这个API上的额外的例程之后会使用纬度和经度数据来为地图上的这些位置构建呈现标记。
The firm will then be able to use it, and the method used to construct it, in its programmes to make fuels and vaccines.
公司将会在其燃料和育苗计划中应用这种新的细菌及构造这种细菌的方法。
And they construct sculptures to help solve seemingly intractable math problems.
同时，他们也建造雕塑来帮助解决似乎难以处理数学问题。
And they construct sculptures to help solve seemingly intractable math problems.
同时，他们也建造雕塑来帮助解决似乎难以处理数学问题。
应用推荐