Police recovered 26 bones, a T-shirt and several strands of hair.
警方发现了二十六块骨头,一件T恤和几缕头发。
It represents Brazil and several other countries that export coffee.
它代表着巴西和其他几个出口咖啡的国家。
Scotland and several coastal cities in the US stop people from using plastic straws as well.
苏格兰和美国的几个沿海城市也禁止人们使用塑料吸管。
He had dropped all of the books he was carrying, along with a baseball bat and several other things.
他把自己携带的所有书本连同棒球棒和其他一些东西都丢了。
Thousands of people were evacuated from the main railway station, two opera houses and several skyscrapers.
数千人从主火车站、两座歌剧院和几座摩天大楼撤离。
Fires in California continue to burn out of control, and several small towns in the forests near San Francisco are still in danger.
加州大火火势继续失控,旧金山附近的森林中的几个小镇仍处于危险之中。
Tightly sealed to prevent air leaks, the house was equipped with small double-paned windows and several other energy-saving features.
为了严格密封,防止空气泄漏,房子配备了小型双层玻璃窗户和其他几种节能的设备。
At the same time, the European Union, Spain, Britain and several other countries have all seriously contemplated digital services taxes.
与此同时,欧盟、西班牙、英国和其他一些国家都在认真考虑征收数字服务税。
Her campaign increased public awareness of the problem and prompted over 300 cities and several states to consider restrictions on cell phone use.
她的竞选活动提高了公众对这一问题的意识,促使300多个城市和几个州考虑对手机的使用设限。
People were beginning to see some sort of hope in the life of William because he and several of his co-defendants were made prefects in the same school.
人们开始在威廉的生活中看到些许希望,因为他和他的几个共同被告在同一所学校担任校长。
Those detained include a former navy captain and several other ex-officers suspected of torture or murder during the last period of military rule in Argentina, which ended in 1983.
被拘留的人包括一名前任海军上尉和其他几名退役军官,他们涉嫌在阿根廷军事统治的最后一段时期实施酷刑或谋杀。阿根廷军事统治于1983年结束。
As Apple and several security experts have argued, an order compelling Apple to write software that gives the FBI access to the iPhone in question would establish an unsettling precedent.
正如苹果公司和几位安全专家所主张的,强迫苹果公司编写软件来让联邦调查局访问某 iPhone的指令,将树立起一个令人不安的先例。
As Apple and several security experts have argued, an order compelling Apple to write software that gives the F.B.I. access to the iPhone in question would establish an unsettling precedent.
正如苹果公司和几位安全专家所主张的那样,强迫苹果公司编写软件来让联邦调查局访问某iPhone 的指令,将树立起一个令人不安的先例。
Soon, Chen, Li and several classmates started on the project.
很快,陈、李和几位同学开始了这个项目。
Our government and several companies made it possible for students to study at home.
在政府和一些企业的帮助下,学生在家学习成为可能。
That day passed, and the little boy went home, and that week passed, and several weeks too.
一天过去了,小男孩回家了,一个星期过去了,接着好几个星期也过去了。
Without saying anything, Jeff, Melanie and several others posted their photos next to Lisa's.
杰夫、梅勒妮和其他几个人一句话也没说,就把照片贴在了丽莎的照片旁边。
The negatively charged region is large: several hundred meters thick and several kilometers in diameter.
带负电荷的区域非常大:数百米厚,直径达几千米。
There are wild elephants in Malaysia, Thailand and several other countries but most people will never see them.
在马来西亚、泰国和其他几个国家都有野生大象,但大多数人永远不会看到它们。
While experts were studying the problem, the hotel and several houses disappeared altogether, sliding down the cliff and into the sea.
当专家们正在研究这个问题时,旅馆和几所房子从悬崖上滑下掉进了海里,完全消失了。
Chase offers a chip-enabled card under its own brand and several others for travel-related companies such as British Airways and Ritz-Carlton.
大通银行为英国航空公司和丽兹卡尔顿酒店等旅游相关公司提供了自己品牌和其他品牌的芯片卡。
Some years and several miscarriages later.
之后几年,在经历几次流产后。
We have a FIG, a pomegranate, and several citrus trees.
我们还有一棵无花果树,一棵石榴树,和好几棵柑橘树。
McDonald's and several other restaurants have kept fighting.
麦当劳和其他几家餐馆坚持抗争。
He dreamed a black swan and several swallows flying in the sky.
他梦见一只黑天鹅和几只燕子在空中飞翔。
And several features of this recession look especially harmful.
而且本次衰退的几个特点危害性尤为大。
A large antenna and several cameras will transmit pictures and data.
一个巨大的天线和几架照相机将进行照片和数据传输。
A large antenna and several cameras will transmit pictures and data.
一个巨大的天线和几架照相机将进行照片和数据传输。
应用推荐