At least one person died and several others were injured.
至少一人死亡，另有几人受伤。
There is a railway strike in the South Region and several trains have been cancelled.
南部地区发生了铁路罢工，几趟火车被取消了。
Roffey Hall and several other farms have been added to the estate.
罗菲大厅和其它几个农场已经被列入财产中。
And several computer control units.
以及一些计算机控制单元。
And several are even rarer than gold.
有集中甚至比黄金更稀有。
And several boats for people to travel around.
好几条供人们游玩用的船。
High fever returns and several body systems are affected.
重新出现发热，一些身体系统受到影响。
It comes with a free version and several paid versions.
它有一个免费的版本和多个付费版本。
Of course, there are local breweries and several farmer's markets.
当然，还有几家本地酿酒厂和几个农场主的市场。
America and several European countries drew the opposite inference.
美国与一些欧洲国家则得出相反的推论。
Since 2000 we have had three major droughts and several dry spells.
自2000年，我们已经经受了三次主要的干旱和一些干燥天气。
But he and several of the new editorial team are old Murdoch hands.
但是，这位新编辑与其他几支新的编辑队伍都是Murdoch的老部下。
Also try to read at least one book and several magazines every week.
同时，尽可能每周读至少一本书和几本杂志。
This mistake took several hours to spot and several days to fix.
这个错误持续了几个小时，然后花费了几天去修复。
Of course, it is about all of these things and several others as well.
当然本书与上述全部有关，也还有更多。
The model consists of an element glossary and several relationship diagrams.
模型由一个元素词汇，以及一些关系图组成。
The shell and several file management utilities can help you avoid calamity.
Shell和一些文件管理实用工具可以帮助您避免灾难。
This parent element, , contains child elements , , , and several others.
父元素包含的子元素有 、、 等等。
Reports were easier to understand, and several new features were implemented.
报表更容易理解，也可以实现一些新的功能。
Seven fire companies and several city swimming pools are on the chopping block.
七家消防公司和几个市内游泳馆已经被搬上了砧板。
On set were an actor from the TV series Lost and several American crew members.
拍摄现场有个美剧《Lost》里的演员及几个美国的剧组人员。
Only for Best Supporting Actor, BestCinematography and several technical categories.
仅有最佳男配角、最佳摄影和一些技术奖项。
The turnout was decent, at about 50%, and several big fund managers were clearly furious.
结果为50%，还算比较体面，但一些基金经理明显对此十分愤怒。
Many of them are used in building Tapestry and several others are helpful for compilation.
其中有许多是在构建Tapestry时使用的，其他一些是在编译时使用的。
One fork of lightning crashed into a nearby grove, and several trees were badly burned.
一道闪电击中了附近的一个小树丛，好些树都被烧毁了。
Well-disposed doctors check up on them, and several student volunteers play with the children.
关怀备至的医生为难民们做体检，一些学生志愿者陪着他们的孩子一起玩耍。
Well-disposed doctors check up on them, and several student volunteers play with the children.
关怀备至的医生为难民们做体检，一些学生志愿者陪着他们的孩子一起玩耍。
应用推荐