The storm also paralyzed areas of Cuba where several people were killed and property and crops destroyed.
风暴还使古巴部分地区瘫痪，造成数人死亡，财产和农作物被毁。
Constitutional law is political because it results from choices rooted in fundamental social concepts like liberty and property.
宪法是政治性的，因为它是基于自由和财产等基本社会概念的选择的结果。
There have been several burglaries in the area in the last few weeks and I'd like to talk about ways you can keep your home and property safe.
过去几周内，这个地区发生了几起盗窃案，因此我想谈谈如何保护家庭和财产安全的话题。
Pirelli jumped into communications and property.
倍耐力一头扎进了通信和房地产行业。
And stock and property markets look dangerously bubbly.
证券和房地产市场看起来也有变成泡沫的危险。
BANKING crises and property crashes often go hand inhand.
银行危机和地产崩溃总是相伴而生。
The taxation of both savings and property is incoherent and needs rethinking.
征收(储蓄)利息税和房产税相互矛盾，需要慎重考虑。
This welcome economic upswing is accompanied by rising equity and property prices.
伴随着这种颇受欢迎的经济增长，是股票和房地产价格的不断上涨。
So does the economy: Florida’s downturn and property crash have been unusually severe.
佛罗里达的经济状况也不利于克里斯特：佛罗里达经济衰退，房地产市场暴跌，使得情况尤其糟糕。
Equity gains and property prices are closely correlated with liquidity of money supply.
股票收益和房地产价格与货币供应流动性紧密相关。
And Ms Yang's wealth tells the tale of China's burgeoning middle class and property boom.
杨惠妍的财富故事折射出了中国中产阶层的兴起和房地产行业的繁荣。
Create the following properties and property types for each of the four business objects.
分别为这四个业务对象创建下面的属性和属性类型。
It covers contracts, torts and property, each of which can be subdivided into several subjects.
它涉及了合同，侵权和财产，每一部分又可以再细分为许多方面。
This Type and Property model allows data objects to represent what SDO refers to as data graphs.
此“类型”和“属性”模式允许数据对象指出哪种SDO是指数据图表。
You have to put all those dependent JAR files and property files into the class path manually.
必须手动将所有这些依赖JAR文件和属性文件放入类路径中。
A massive earthquake hit Haiti a few days ago and has inflicted heavy casualties and property losses.
近日，海地发生强烈地震，造成重大人员伤亡和财产损失。
Sales of cars, clothing, air tickets and property have all fallen; production of steel has declined too.
汽车、服装、航空机票和房地产销售下滑，钢铁生产也下降明显。
Also defined with this extension point are a type mapper, a label provider, and property categories.
这个扩展点还用于定义类型映射器、标签提供程序和属性类别。
We have liability coverage, which covers only damages and injuries we cause to other people and property.
我们购买了责任险，只涵盖我们对他人和财产造成的损害和伤害。
This has done less damage to civilian life and property than two previous, failed offensives in Malakand.
与前两次在马拉坎发动的失败进攻相比，这次战斗对居民的生活和财产损害较小。
Old people are usually wealthier than the young, since they have had time to accumulate cash and property.
老人通常比年轻人富裕，因为他们有时间积累现金和财产。
Once bond spreads and property yields are low, there is no longer much scope for further capital gains.
一旦债券和资产收益降低，未来资本收益的空间也就所剩无几。
Wizards and property Settings to enable the dynamic modification capabilities of services and mediations.
可以通过向导和属性设置来启用服务和中介的动态修改功能。
That liquidity inflated the mainland stock market first, then commodity markets and property market last.
流动性先是在大陆股市泛滥，接着进入大宗商品市场，最后流入房市。
Almost every asset has increased in price, including art, emerging-market shares, junk bonds and property.
艺术品，新兴市场股票，垃圾债券和不动产等几乎所有资产的价格都升高了。
Given the uncertain outlook for exports and property, much more attention is now being paid to Chinese consumers.
考虑到出口和房地产未来前景的不确定性，我们应更多地关注中国的消费者。
Given the uncertain outlook for exports and property, much more attention is now being paid to Chinese consumers.
考虑到出口和房地产未来前景的不确定性，我们应更多地关注中国的消费者。
应用推荐