There are new uses of words coming in and old uses dying out.
词语的新用法在涌现，旧用法在消亡。
The newcomers to the Village were attracted by its winding streets and Old World charm.
新来这个村庄的人们被这里蜿蜒的街道和这里古老而有趣的魅力所吸引。
Wander around the town, admire the murals and old shop facades, then head towards the beach.
在镇上漫步，欣赏壁画和老商店的门面，然后前往海滩。
The resort is tuned in to the tastes of young and old alike.
这个度假胜地适合各种口味，老少皆宜。
He wore sandals and old jeans and his shirttails weren't tucked in.
他穿着凉鞋，旧牛仔裤，衬衫下摆也没塞进裤子里。
Even children and old people can drive them to school and parks.
甚至孩子和老人都可以驾驶它们去学校和公园。
He was really strict and old-school.
他很严格，也很守旧。
He looked for big trees and old trees in Canada.
他在加拿大寻找大树和古树。
Stickers provide a low-risk way to communicate with new and old friends.
表情包提供了和新老朋友交流的低风险方法。
In the past, she lived in quite dark and old adobe houses without electricity.
在过去，她住在黑暗破旧，没有通电的土坯房里。
They can be used to buy products or give away meals to children and old people in need.
它们可以用来购买产品或给有需要的儿童和老人送餐。
When I was working as a teacher, I found meaning in helping to open young minds to new ideas and old wisdom.
当我作为一名教师时，我发现帮助年轻人接受新思想和旧智慧是有意义的。
She looked so sour and old-fashioned that the nurse turned her head aside to hide the twitching of her mouth.
她看上去那么没好气，那么老派，奶妈把头扭到一边，不让人看见她的嘴在抽动。
These reports reached the village, of course, but people only half believed them, for the grandmother was infirm and old.
当然，这些消息传到村子里，但人们只是半信半疑，因为奶奶上了年纪会犯迷糊。
As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes—both new and old—are distributed.
正如《自然》杂志之前所指出的那样，人们对科学奖项（无论新旧）的分配方式有一些合理的担忧。
Dirty shorts and old shoes gave him the appearance of a real beggar and his convincing dialect soon won him the trust of the beggars.
肮脏的短裤和旧鞋子使他看起来像一个真正的乞丐，他那令人信服的方言很快赢得了乞丐们的信任。
While young and old mostly agree on what constitutes the finish line of a fulfilling life, they offer strikingly different paths for reaching it.
尽管年轻人和老年人在“什么构成了成功人生的终点线”这一问题上基本达成了一致，但他们提出的到达终点线的路径截然不同。
But while young and old mostly agree on what constitutes the finish line of a fulfilling life, they offer strikingly different paths for reaching it.
尽管年轻人和老年人对于充实人生应该达到怎样的标准基本达成了一致，他们提出的实现方式却截然不同。
This approach is also often used when new and old sales representatives have to spend a lot of time getting familiar with new products and service systems.
这种方式也常用于在新老销售代表不得不花大量时间来熟悉新产品和服务体系的时候。
Young and old converge on one key point: Overwhelming majorities of both groups said they believe it is harder for young people today to get started in life than it was for earlier generations.
年轻人和老年人在一个关键问题上达成了一致：两个群体中的绝大多数人都认为，与前几代人相比，现代年轻人开启新生活更加困难。
One thinks of a descendant of his two hundred years afterwards, blind and old, singing Haendel.
人家不禁想到他两百年以后的那个子孙，年老失明，唱着亨得尔的圣诗。
Under new situations and circumstances, some people persist in handling matter according to past experience and old habits.
在新形势下，有些人仍然在穿新鞋,走老路。
The objective is to improve the ability of differential diagnosis between fresh and old lamina papyracea fractures.
目的是提高对新旧纸板筛骨骨折的鉴别诊断能力。
Pits and old Wells dot many of the tunnels.
隧道里到处是凹陷和旧井。
But Gap and Old Navy stumbled badly in 2000.
但到2000年，GAP和老海军业绩严重滑坡。
Afghan cuisine is like other eastern cuisines - rich and old.
阿富汗的烹调方式就像其他东方烹调法：丰富而古老。
应用推荐