Multi-row select and multi-record updates.
多行选择和多个记录的更新。
Expectation management and multi-site projects.
期望管理和多位置项目。
Single-context and multi-context thread pools.
单上下文和多上下文的线程池。
Resilient to single and multi-storage node failure
对单点或多点故障有很好的容错性
Support for sandboxed and multi-versioned applications.
对沙箱和多版本应用的支持。
Loops can be categorized as one-liners and multi-line loops.
循环可分为单行循环和多行循环。
Setting up multi-instance queue manager and multi-instance broker.
设置多实例队列管理器和多实例代理。
Internet server, including Domino.Action, and multi-database full-text searching.
互联网服务器，包括Domino . Action和多数据库全文搜索。
Wicket has a few strong advantages in page versioning and multi-window support.
Wicket在页面版本化和多窗口支持方面具有一些优势。
Provide Unicode, translatability, and multi-cultural support in the Inception phase.
在启始阶段提供统一字符编码标准(Unicode)，可译性，以及多元文化的支持。
Sometimes you don't want a complicated game with a lot of buttons and multi-touch gestures.
有的时候你不想玩有许多按钮和触控操作方式的太复杂的游戏。
HIV is fuelling TB epidemics in many countries and multi-drug resistance is a growing threat.
在许多国家，艾滋病毒加快了结核病流行，同时多药耐药性也日益成为一大威胁。
In addition, the storage strategy forms an important component for parallelism and multi-tenancy.
此外，存储策略是并行性和多租户的一个重要组成部分。
BPMN has two types of repeating activities, called looping (DoWhile) and multi-instance (ForEach).
BPMN有两类重复活动，称作循环(DoWhile)和多实例(ForEach)。
The basic cloud characteristics that an application needs to support are elasticity and multi-tenancy.
应用程序需要支持的基本云特征有灵活性和多租户。
Nor do franchised hotels and resorts or smaller and mid-size hotel chains and multi-property companies.
特许经营的酒店和度假村、中小型连锁酒店以及拥有多个物业的酒店也没有这个必要。
The proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery is a complex and multi-faceted issue.
大规模杀伤性武器及其运载工具的扩散是一个复杂的问题。
Because much of this software is large, multi-threaded, and multi-process, porting it to Linux presents challenges.
由于这种软件大部分是大型的、多线程的而且是多进程的，所以将其移植到Linux面临着挑战。
Cloud storage architectures are primarily about delivery of storage on demand in a highly scalable and multi-tenant way.
云存储架构主要关乎以一个高度可扩展和多租户的方式按需交付存储。
The Grid control is the most flexible layout panel, and supports arranging controls in multi-row and multi-column layouts.
Grid控件是最灵活的布局面板，它支持用多行和多列的方式排布控件。
The problem with that is driving requires focus, and multi-tasking while driving puts you and your fellow drivers(2) at risk.
问题是开车需要精力高度集中，同时做其他的事情会置你和其他司机于险境。
They could process only so much data, and memory-intensive features, like animation and multi-media, were difficult to program.
它们只能处理很少的数据，而一些存储密集的功能，如动画和多媒体，也难以实现。
The findings offer new insight into the complicated and multi-faceted ways that alcohol interacts with digestion and appetite.
这些发现提供了新的视点来洞察酒精与消化过程和食欲之间的复杂多面的相互作用。
It is ideal for small businesses and multi-branch companies, as well as developers and business partners who serve these clients.
它非常适合小型企业和有多个分支机构的公司，以及为这些客户提供服务的开发人员和业务伙伴。
It's intended to improve performance in multi-core and multi-processor server environments by distributing data to multiple outputs.
它会把数据分发到多个输出中，从而达到提升多核和多处理器服务器环境下性能的目的。
For us, Chinese history is so long and multi faceted that it leaves us with many memories, sometimes glorious and sometimes painful.
中国的历史漫长而复杂，留下许许多多的回忆，既有辉煌的过去，也有伤痛的往昔。
The material is a thin coating of carbon nanotubes - hollow and multi-walled tubes about 10, 000 times thinner than a strand of human hair.
该材料是一种由碳纳米管组成的薄涂层——这些碳纳米管是中空多壁的，比一根头发丝还要细一万倍。
This is a corollary of Rule 8: instead of cranking through a lot of tasks and multi-tasking, learn to focus on important tasks and single-task.
这是第八条的一条推论：不要为繁杂的任务和多重任务而手忙脚乱，学会专注于重要的任务和单一任务。
This would also save a lot of money currently spent on paper and toner - all hand-outs would be electronic, in colour, and multi-media capable.
这也帮我们节省大量在纸张和硒粉上的花费——所有的讲义都是电子稿，它们都是彩色的，多媒体的。
应用推荐