Greater demands were being placed on the police by growing violence and left and right-wing extremism.
不断增加的暴行和左翼右翼极端主义使得需要更多警力。
On Friday, September 13, I packed up a few things and left campus around 2:00 p.m.
九月十三日周五,我打包了一些东西,在下午两点左右离开了校园。
The king of a great land died, and left his queen to take care of their only child.
一个大国的国王死了,留下他的王后照顾他们唯一的孩子。
In 2013, a study at an American university examined the right brain and left brain myth.
2013年,美国一所大学检测了关于右脑和左脑的(人们所普遍持有的)错误见解。
Once, after cleaning my house, I placed some cardboard boxes in his garden and left my rubbish beside my door.
有一次,我打扫完房子后,在他的花园里放了一些纸板箱,并把我的垃圾放在门口。
We downed our coffees and left.
我们一口气喝完咖啡就离开了。
I collected my belongings and left.
我收拾好行李就离开了。
He upped and left without telling anyone.
他突然起身不辞而别。
When I was 17, I packed my bags and left home.
在我17岁的时候,打起行囊离开了家。
She stuffed all her bits and pieces into a bag and left.
她把她零零碎碎的东西都塞进了一只包里就走了。
The pro-life movement has right-wingers and left-wingers.
反对人工流产运动中有右翼成员也有左翼成员。
He looked from one to the other of them, then salaamed and left.
他挨个看了看他们,然后行了额手礼就离开了。
He didn't reply. Instead, he turned on his heel and left the room.
他没有回答,反而转身离开了房间。
She unpacked all the clothes she needed and left the rest in the case.
她取出所有要穿的衣服,其余的都留在箱子里。
The woman and her young baby had been thrown out and left to fend for themselves.
这个女人和她年幼的婴儿被逐出家门,只得自谋生路。
萨姆感到忧郁,独自离开了。
The woman then bought a swing and left.
这位女士买了一个秋千就离开了。
Filled with curiosity, the artist packed his bags and left.
怀着好奇心,艺术家收拾行囊离开了。
Their parents passed away early and left them a cow.
他们的父母很早就去世了,给他们留下了一头牛。
Last month, his daughter died and left him with two grandchildren.
上个月,他的女儿去世了,留给他两个外孙。
With these words, my grandmother got up and left the doctor's office.
说着这些话,我的祖母起身离开了医生的办公室。
"Make yourself at home," Miss Brown said and left Amy to search alone there.
“别拘束。”布朗小姐说道,把艾米独自留在那儿探索。
The sun shone through the window and left a tiny rainbow on the wall.
阳光透过窗户照进来,在墙上留下了一道小小的彩虹。
She laid the baby down lightly on the bed and left the room quietly.
她轻轻地把婴儿放在床上,悄悄地离开了房间。
They'd both been policemen, enjoyed music, and left love notes around the house for their wives.
他们都当过警察,都喜欢音乐,都会给妻子在家里留下爱心便条。
Lingling's uncle told us not to worry, and left the tent to find out what it was.
玲玲的叔叔让我们不要担心,然后他离开帐篷去看看那是什么。
He didn't leave valuable things behind, but he was a kind loving father and left behind his best love.
他没有留下昂贵的东西,但他是位慈爱的父亲,留下了最好的爱。
He put some of his mother's delicious food into a box and left home with it for the island.
他把妈妈做的一些美味食物装进一个盒子里,带着它离开家去了岛上。
They put some rice into a pot of water and left it to boil while they made the French toast.
他们在一锅水中放了一些大米,然后让它煮着就去做法式吐司了。
They put some rice into a pot of water and left it to boil while they made the French toast.
他们在一锅水中放了一些大米,然后让它煮着就去做法式吐司了。
应用推荐