Rest is a vital and essential process that decreases wear and tear on the mind and body.
休息是减少我们思想和身体耗损和痛苦的一个至关重要和必不可少的过程。
This universal which cannot be apprehended by the senses counts as the true and essential.
这种普遍原则就是事物的本质和真理,不是感官所能把握的。
This oil is also excellent for the cold weather, preventing dryness by providing moisture and essential nutrients.
这种油在寒冷的季节用也很好,它能提供水分和必需的营养素预防干燥。
In facing global security and environmental challenges, China is not a threat, but rather our most important and essential partner.
在面对全球安全和环境挑战中,中国不是威胁,而是我们最重要和必不可少的伙伴。
Mars is a six-month flight away, and it has surface gravity, a thin atmosphere, frozen water, carbon dioxide and essential minerals.
飞往火星需要六个月。火星具有表面重力、稀薄的大气、冰冻的水、二氧化碳和基本矿物质。
Enrich the skin with herbs, actives, antioxidants and essential fatty acids.
用草本植物,活性物,抗氧化剂和必需脂肪酸来滋养肌肤。
The equality concept of Rawls is the unity of formal equality and essential equality.
罗尔斯的平等观是形式平等与实质平等的统一。
The fractional dimension reflects the complicity and essential features of the system.
分数维的大小可以反映系统的复杂性,揭示系统的本质规律。
Objective To explore the relationship between inflammation and essential hypertension.
目的探讨炎症与高血压病的关系。
Provide rational and essential suggestion to HR manager in time according to employee's feedback.
就员工反馈及时向人力资源经理提供合理的或必要的建议。
Objectives: To study and discuss the relationship of brain natriuretic peptide and essential hypertension.
前言:目的:探讨并讨论脑钠肽与原发性高血压的关系。
Particularly, it includes many components and essential factors of post -modernistic philosophy of science.
尤其是包含着诸多后现代科学哲学的成分和要素。
Xunzi lay emphases on the role of law in governing country, but he thought Li was more basic and essential.
荀子强调“法”在国家治理中的作用,但他认为与“礼”在国家治理中的作用相比,后者更具基础性和根本性。
David Cameron and Barack Obama have described the "unique and essential" relationship between the US and UK.
卡梅伦与奥巴马形容英美之间的关系是“独特而重要的”。
The perfect penalty should possess three important and essential properties, that is, justice, utility and equity.
理想的刑罚应该具备正义、功利和公平三个重要的本质属性。
So he established the fundamental kernel of 'Ren and Yi' morality and essential standard of 'Ren and Yi' life philosophy.
他提出仁宅义路、居仁由义,从内在与外在、基础和行为的统一确立了“仁义”道德的根本内核和道德人生的基本取向。
The notion of "Food is the first thing for people," is the most important and essential idea in Chinese Civilization Life.
“民以食为天”的观念是中国文化生活中最基本的也是最重要的核心。
It is not only the obligatory responsibility of colleges but also the nature and essential requirements of moral education.
这不仅是各高校义不容辞的责任,更是现代高校德育的内在本质和必然要求。
Litigation right which has both process meaning and essential meaning is one of the basic rights that law gives to clients.
诉权,是法律赋予当事人进行诉讼的基本权能,具有程序上和实体上双重涵义。
This paper focuses on the processes, causes and essential patterns of developing of the Specialized Towns in the Pearl Delta.
文章重点论述了珠江三角洲专业镇的成长过程、成长原因和成长的基本模式。
Of all the relationships between man and the world, the one between the subject and the object is the most basic and essential.
在人与世界的关系中,主体与客体的关系是最基本的和实质性的关系。
At a news conference in London, Obama and Britain's Prime Minister David Cameron said the relationship is special and essential.
在伦敦举行的记者会上,奥巴马和英国首相卡梅伦都表示,两国的关系既特殊又关键。
With many kinds of important physiological actions, calcium is one of the most important nutrients and essential for human body.
钙是人体必需的重要营养成分之一,具有多种重要的生理作用。
The article analyzes the dialectical relation between the basic construction of general contradictory forms and essential factors.
文章分析了一般矛盾形态的基本结构及其要素之间的辩证关系。
A German man and woman, their faces in close-up, talked about the good and essential symbiotic nature of termite mounds, with subtitles.
一个德国男人和女人的脸部特写镜头,他们在谈论白蚁堆美好而必要的共栖性特质,带字幕。
Optimal diet, digestive enzymes, probiotics, and essential fatty acids are fundamental for treating stomach and intestinal problems.
最佳饮食,消化酶,益生菌和必需脂肪酸是治疗胃和肠道问题的根本。
Someone who is severely dehydrated may need intravenous hydration, which can give them water and essential nutrients faster than drinking.
有些严重缺水的人可能需要输液补充水分,这样可以比喝水更快地补充水分和必需的营养。
Safety, reliability and high efficiency are the basic criteria and essential requirement in the design and analysis of the hoisting machine.
安全、可靠与高效是提升机设计与分析的基本准则与要求。
The beauty of physics science reflects the inner and essential beauty in the nature. It is a kind of rational aesthetic feeling in deep level.
物理科学美反映了自然界内在的、本质的美,是一种深层次理性的审美。
Our diet also tends to be too high in fat, sugar and salt, and too low in fruit and vegetables that contain fibre and essential vitamins and minerals.
我们总是食用高脂肪,多糖和多盐的食物,但是含有纤维、基本的维生素和矿物质的水果和蔬菜实在是太少了。
应用推荐