No one disputes the costs in quality of life and depleted health budgets of an obese population, but the quest for solutions gets diverted by ideological arguments around responsibility and choice.
没有人会质疑肥胖人群在生活质量上付出的成本和医疗预算的损耗，但寻求解决方案的注意力被围绕责任和选择的意识形态争论所转移了。
Specify a constraining rule that determines the order and choice between attributes.
指定一个约束规则，确定属性之间的次序和选项。
An oilman in Houston or a lobbyist in northern Virginia lives a life of abundance and choice.
在休斯敦的石油商和北弗吉尼亚的说客都过着舒适的生活。
Each editor has its own quirks, levels of Web standards compliance, and choice of page rendering engines.
每个编辑器都有其自身的特点、对Web标准的遵从程度和对页面呈现引擎的选择。
But not all hypervisors are the same, which is a good thing, because Linux is about flexibility and choice.
但并不是所有hypervisor都是一样的，这是件好事，因为Linux就是以灵活性和选择性著称。
Methods Non-choice and choice feeding tests.
方法无选择和有选择摄食试验。
This reliability evaluation is useful to the design plan for comparison and choice.
这种评估有利于设计方案的比较和选择。
The forces of technology and choice are giving consumers greater power than ever before.
技术的革新和广阔的选择，赋予了消费者以往从未有过的力量。
What others saw as naive faith, Blair embraced as the intersection of destiny and choice.
这些别人看来是天真的信念，布莱尔却视为命运和个人选择交集的结果。
What you have now, though, is far more power and choice over the long-term future than you realise.
但你现在对长远未来所拥有的力量与选择，是远超过你所了解的。
He believes that the moral valuation and choice of institutions should be prior to that of individuals.
他认为，制度的道德评价和选择，应当优先于对个人的道德评价和选择。
Objective To discuss the surgical procedure and choice of indication for complicated bile duct stricture.
目的探讨复杂型胆管狭窄外科治疗方法与手术适应证选择。
This paper, based upon the cases, analyzes the types of news narrative perspective and choice techniques.
结合新闻报道的具体实例，分析和探讨新闻叙述视角的主要类型及其选择技巧。
The customer's impression of the company is determined completely by the speaker's voice and choice of words.
客户对该公司的印象如何完全取决于说话者的声音以及所用的字眼。
Objective To study the mechanism and feature of discoid meniscus injuries and choice for surgery opportunity.
目的探讨盘状半月板损伤的机制和特点，研究其手术时机的选择。
Team hierarchy, leadership structure, code repositories, and choice of build tools all affect how your process works.
团队组织结构、行政结构、代码存储库以及构建工具的选择都会影响您的流程的工作方式。
There is always a tension between guide and choice, which embodies the necessity and possibility of moral education.
引导始终与自由选择处于紧张的张力之中。张力凸显了道德教育的必要与可能。
Conclusion TCD associate with EEG had great value in the diagnosis and choice of medicine in the children with migraine.
结论采用TCD与EEG相结合对儿童偏头痛的诊断和选择用药具有重大价值。
It can save four sets of characteristics of the rotor pump parameters, parameter online conversion, regulation and choice.
它可以保存四组转子泵的工作特性参数，可以在线进行参数转换，调节和选择。
Key differences: The antibiotic dosing and choice of ear drops are based on availability and local organism susceptibility.
关键区别：抗生素的剂量及滴耳液的选择依据于当地的可获取性及微生物敏感性。
Managing data requires specific skills in many areas, such as backup and restore, database design, and choice of service provider.
数据管理涉及多种领域的专门技术，比如备份和恢复、数据库设计、服务提供商选择。
We hope to see a transparent and fair referendum in Southern Sudan that reflects the aspiration and choice of the Sudanese people.
希望苏丹南方公投透明、公正地举行，并反映苏丹人民的意愿与选择。
Using the database, the data design and choice for main parts are realized and reliable data are provided for simulation models.
通过采用数据库技术，实现了主要部件的设计和选择，并且为计算模型提供了可靠数据。
Objective Discuss the surgical treatment of jugular foramen and hypoglossal canal tumor, and choice of the best surgical approach.
目的探讨颈静脉孔及舌下神经孔区肿瘤的治疗方法，选择该区域肿瘤的最佳手术入路。
Plugging large pore in water injection well is the most important measures, and choice of plugging agent is getting more important.
封堵注水井的大孔道是控水稳油的重要措施，封堵剂的选择也越来越重要。
These elements all have the potential to change what is displayed based on user action and choice without loading a new page from the server.
这些元素都可以根据用户的操作和选择改变显示的内容，而不需要从服务器装载新页面。
Its mathematic model and choice of optimal method was expounded and the effect of optimal design was proved through calculated examples.
论述了其数学模型的建立和优化方法的选择，并通过实例验证了优化设计的效果。
When using Rational Application Developer, you will soon find that developing a Web service has an excellent balance of simplicity and choice.
当使用RationalApplication Developer 时，您会很快发现开发Web服务具有极好的简易和选择间的平衡。
Iris image preprocessing includes four parts: iris localization, iris normalization, iris image enhancement and choice of the valid region.
虹膜图像的预处理主要分为四步：内外边缘定位、图像归一化、图像增强和有效区域的划分。
Iris image preprocessing includes four parts: iris localization, iris normalization, iris image enhancement and choice of the valid region.
虹膜图像的预处理主要分为四步：内外边缘定位、图像归一化、图像增强和有效区域的划分。
应用推荐