The device permits multitasking, letting you, for example, simultaneously surf the Web and chat via IM.
该仪器让你能够同时处理多个任务，比如网游的同时又能通过即时通信聊天。
You should go shopping and chat with friends.
你应该去购物，和朋友聊天。
It enables guests to walk around and chat freely.
它使得客人可以自由走动和聊天。
She'd wake up early, turn on her laptop and chat on Internet dating sites and instant-messaging programs—leaving her bed for only brief intervals.
她早早醒来，打开笔记本电脑，在交友网站和即时通讯软件上聊天，这期间很少离开她的床。
They also can make music and chat with friends.
他们还可以制作音乐和与朋友聊天。
Having regular activities also provides good chances to meet and chat with your friends.
定期活动也提供了与朋友见面和聊天的好机会。
If you're a kid who likes to have fun and chat with friends online, here's how you can stay safe and avoid problems.
如果你是一个喜欢玩乐和上网聊天的孩子，这里有一些方法可以保持安全，避免麻烦。
After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.
宴会结束后，他们在橡树荫下休息聊天。
He is now supporting "friendly benches", which are public seating areas where people are encouraged to go and chat with one another.
他现在支持“友好长椅”活动，这是鼓励人们到那里互相聊天的公共座位区。
She wants to wear flat shoes, have some snacks and chat with close friends.
她希望穿着平底鞋，吃着零食，然后和密友们聊聊天。
Greet your candidates warmly and chat with them briefly to help them relax.
热情问候他们，和他们做个简短谈话，让他们放松放松。
We assume two types of consumers on the broker: friendship servers and chat clients.
我们假设在协商器上有两种消费者：好友服务器和聊天客户端。
The navigation panel on the left keeps your labels and chat contacts in view at all times.
左边的导航面板将一次性显示您的标签和聊天联系人。
I was touched by Old Liu's generosity, and would sit and chat with him in my spare time.
老刘的慷慨感动了我，闲暇时间，我会坐下来同他聊聊天。
Our conversation started as any other, with me asking him if we could get off the desk and chat.
那次谈话的开始和以往任何一次一样，我问他能不能离开交易席位谈一下。
Free coffee refills will give you the chance to fully enjoy yourself and chat to your heart \ 's content.
免费的咖啡续杯让您能尽享个人空间或尽情畅谈。
Not until sunset did they left reluctantly and reach a small seafood hotel to enjoy dinner and chat happily.
傍晚时分，他们找了一家小型海鲜酒店吃晚饭，边吃边聊。
And the sessions have produced an astonishing array of popular site features, including video messaging and chat.
这些会议中孕育了惊人数量的热门网站功能，包括视频消息和聊天。
There is a water pump in the front garden and a huge mango tree, and it's here you stop and chat to Mama Sarah.
院子前面有一个水泵，还有一棵巨大的芒果树。这里就是我们该停下来，和“Sarah妈妈”聊天的地方。
Viewers can import their instant-messaging buddy lists and chat online with friends while watching the same programme.
观众能够导入即时聊天伙伴名单并在观看同一个节目时与朋友在线聊天。
Some people use a lot of labels, others chat a lot, you can now adjust the size of label and chat area to meet your needs.
有的用户喜欢用标签有的用户爱好聊天你可以根据喜好调整各功能区域的大小。
To counter this, Chinese activists are returning to older, decentralised, Internet services such as E-mail and chat rooms.
为了抵消这种影响，中国的激进主义者回归到了如电子邮件和聊天室等更老、更分散的网络服务。
The last two or three years, you just see how the season goes, sit down and chat with the gaffer at Christmas and go from there.
“过去的两到三年，我总是看看球队的状况，然后在圣诞节和老头子（弗格森）坐下来聊聊天，然后继续出发”。
Modern teens purchase MP3s, play and chat online with friends, and watch the latest TV and movies on YouTube (GOOG) and Hulu.
时尚青少年买MP3，玩游戏或者和朋友在网上聊天，在YOUTUbe和HULU上看最近更新的电视剧或电影。
In the new version, children will be able to get in free and chat with others, dress up their on-screen dolls and decorate a room.
在将来的版本里，孩子们将可以免费登录并和其他人聊天，为荧幕上的娃娃穿衣服及装饰房间。
In the new version, children will be able to get in free and chat with others, dress up their on-screen dolls and decorate a room.
在将来的版本里，孩子们将可以免费登录并和其他人聊天，为荧幕上的娃娃穿衣服及装饰房间。
应用推荐