One big mottled arm shot out and caught Toad by a fore-leg, while the other-gripped him fast by a hind-leg.
一只长斑点的大胳膊猛地伸出来,抓住托德的一条前腿,另一只手抓住他的一条后腿。
Her blue eyes shone and caught the light, and so did the platinum waves in her hair.
她蓝色的眼睛闪闪发光,白金色的波浪发卷也闪闪发光。
Since my sister was born, she has become the focus and caught the attention of the whole family.
自从我妹妹出生以来,她就成了焦点,吸引了全家人的关注。
The first two of these are common English sounds found in words such as but and caught.
这三个音中前两个是很常见的,可以在but和caught这样的单词中碰到。
She threw balls in the air and caught them in the arches of her feet, above the swell of her belly, between her chin and chest.
她把球抛到空中,然后用足弓,或她的肚子,或在下巴与胸口之间接住它。
So he went out and caught 300 foxes and tied them tail to tail in pairs.
所以他来到外面并抓了300狐狸,把他们的尾巴成对的连在一起。
But I got lucky, and caught the railing of the balcony on the floor below me.
幸运的是,我及时抓住了25楼阳台上的栏杆。
When she saw her doctor hurrying past, she reached out and caught her by the arm.
当她看见她的主治医师匆忙地走过的时候,伸手抓住了她的胳膊。
I turned to her and caught sight of a tear before she quickly brushed it away.
我转头看她,在她快速拭去泪水之前,我看到她眼里有一滴泪。
But a very big policeman followed him and caught him when he was getting on the ferry.
可是有一个大个子警察跟着他,在他正登上渡轮时把他给抓住了。
The only fish she will consider has to be frozen and caught before the radiation outbreak.
她说,只可能考虑买那些辐射问题出现之前捕的冻鱼。
He heard the Witch laugh, and caught her by the waist, and whirled her madly round and round.
他听到女巫的笑声,他揽着她的腰肢,一圈圈疯狂地旋转。
Soon two young rabbits jumped into his bag and Puss in Boots drew the strings and caught them.
很快,两只小兔子跳进了袋子。 穿靴子的猫就拉起了绳子将它们逮住了。
I managed to anticipate this one taking flight and caught it just as it was leaving the flower.
这样我成功地预见到它的这一个行动以后,在它即将离开花朵时,才拍到了这张照片。
Burton came into the lounge presently and caught sight of me.He seated himself in the chair next to mine.
不一会儿,伯顿走过休息室,看见我,就坐在我旁边的椅子上。
But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes.
亚多尼比色逃跑。他们追赶,拿住他,砍断他手脚的大姆指。
Vast stretches of peat bog surrounding the city have dried out and caught fire covering Moscow with choking smog.
城市周围大面积分布的泥炭沼泽已经干涸着火,将莫斯科笼罩在令人窒息的烟雾中。
It fell over one side of her dress and caught the white border of a petticoat, just visible as she stood at ease.
灯光铺洒在她裙子的一边,她随意站着时,恰好能看见露出的衬裙白边。
After many frustrating attempts at wildlife photography, I turned and caught this reflection on Lake Washington's surface.
我拍摄野生动物的许多令人沮丧的照片后,我转身抓住了华盛顿湖的表面反射。
His lowest moment came when he was chased into the hills and caught by enemies, who were careful with their valuable prize.
当他被赶进山里并被敌人逮住的时候,他人生的低谷到了。敌人认为他奇货可居,因此细心照料。
He planted vegetables, fertilized the soils and caught worms in his small garden, living an ordinary but satisfactory life.
他在自家的小菜园里种菜,施肥,捉虫,过得平淡而有滋味。
It seems a soldier went back to your house and caught Robert in the back garden doing something he shouldn't have been doing.
好像有个士兵回到你屋子发现罗伯特在你家后院做着一些他不该做的事情。
General Johnston attended Sherman's funeral in New York in 1891, stood in the rain to watch the cortege pass, and caught a cold.
约翰斯顿将军参加了1891年谢尔曼在纽约的葬礼,他在雨中注目仪仗走过,被淋得感冒了。
E, it took several weeks, so I guess they may have improved their system, or my brother just got unlucky and caught a busy period.
这花了几个星期的时间,所以我猜他们改进了他们的系统,或者我弟弟只是不够幸运遇到了比较忙的日子。
Hanno reported that they chased and caught three females but when the animals fought and bit savagely they were killed and skinned.
汉诺记录道,他们追踪并捕获了三头这种雌性动物,不过后来它们疯狂地反抗啃咬,于是被船员们杀死并剥去了皮。
In every cloud, in every tree — filling the air at night, and caught by glimpses in every object by day — I am surrounded with her image!
在每一朵云里,每一棵树上——在夜里充满在空中,在白天从每一件东西上都看得见——我是被她的形象围绕着!
After a few hours on my own, I started hallucinating and caught myself yelling. My heart rate got really slow and it was hard to breathe.
独自在海上呆了几小时以后,我开始产生幻觉,大喊大叫,感觉心跳得很慢,呼吸也变得困难起来。
Griffith's story hit the local TV news that night and caught the attention of a family who were planning to donate a 1998 Volvo to Goodwill.
那天晚上,格里菲斯的故事引起了当地电视新闻的关注,一个正打算将一辆1998沃尔沃车捐赠给Good will的家庭也注意到了这个事件。
Griffith's story hit the local TV news that night and caught the attention of a family who were planning to donate a 1998 Volvo to Goodwill.
那天晚上,格里菲斯的故事引起了当地电视新闻的关注,一个正打算将一辆1998沃尔沃车捐赠给Good will的家庭也注意到了这个事件。
应用推荐