There was the delight I caught in seeing long straight rows of red and green vegetables stretching away in the sun to the bright horizon.
当我看到一排排红的绿的蔬菜,在阳光下延伸得又直又长,直到闪耀的地平线上。
I, like, caught this big travel bug, and I want to venture out, so that, and
我,就是想旅行,想探险,所以,
If you knew your way around in the funhouse like your own bedroom, you could wait until a girl came along and then slip away without ever getting caught, even if her boyfriend was right with her.
如果你在开心馆中跟自己在寝室里一样熟悉门道,你可以等一个姑娘前来,事后溜之大吉,绝不会被人抓住,即使她男朋友就在旁边。
So, when I threw that thing up and you caught it, what you are doing mentally was immediately figuring out where it started and at what speed.
所以当你接住我抛出的物体时,你大脑里的反应就是,立刻弄清它的初位置以及初速度
Because you're going to hear about de Gaulle and you're going to hear about fancy people, but you're also going to hear about very ordinary people who were caught up in kind of the torrent of the twentieth century and the late nineteenth century.
因为你会了解戴高乐,你会了解各种上层人物,不过你也要了解普通人,那些十九世纪末,和二十世纪,大潮中的人们
It caught the error, because it checked the types of the operands before it applied things and it says, I'm going to stop.
它捕捉到了错误,因为它在,进行运算之前检查了运算对象的类型,然后Python意识到,应该停止了。
Or if they hit the ball in the air and they're caught, they're out.
或者他们在空中击球,并且被抓到了,他们就出局了。
Right? You're kind of caught up, but you step back and say, "That's just insane."
你被卷入其中了,但当你退出来时会说,"真是太疯狂了"
It's very easy to get caught up in one's own studies here; and even I freshman year, dove into a world very much familiar to me-- a world that I did like but I just didn't realize that there were in fact worlds that I loved well beyond my domain of familiarity.
在这里,你们会很容易陷入封闭学习的误区;,我上大一的时候,学习的是自己熟悉的专业领域,我很喜欢那个专业但却没有意识到,我对其他领域的爱好,早已超过了我对本专业的爱好。
They identified him and he was caught.
监管局确认了他的身份并将他逮捕
And so, I ended up using it, and it's caught on.
所以我也开始用,而且已经上瘾了。
He'd gotten caught up in Abolitionism and anti-slavery, as young people get caught up in political fervor and movements of their times, sometimes.
他支持废奴主义和反奴隶制,和其他年轻人一样,非常热衷于政治热潮和反抗运动
And then he caught on at the University of Montpellier, and then they realized that he was a Jew, so he was gone.
然后他去了蒙比利埃大学,他们也发现他是犹太人,所以他又走了
Yes. The point is, it's not going to work, and she caught both of them, impressive, it's not going to work because iters left is already negative, it's just going to skip the whole loop, and I'm in trouble, so thank you for catching that.
是的,重点是,程序不会运行的,她发现了两个错误,很令人敬佩,程序不会运行,因为iters,left已经是负数了,它会跳过整个循环,然后就有麻烦了,谢谢你提出这个问题。
Jean in Bordeaux, to the train station, to be shipped off to the east; but, he did very well, he became a minor Gaullist official, and he did very well, and they finally caught up with him.
到了车站,然后再被海运到东方,但是他干得很好,他成了一个戴高乐派的小官,他干的也很好,最后他们终于逮着他了
Like a wild horse he must be caught, tamed and domesticated.
就像野马要被捕捉,驯服,驯化一样
应用推荐