Almost everyone said they liked "mainline" Protestants, Jews and Catholics.
几乎所有人都说他们喜欢“主流”的新教徒，犹太教徒和天主教徒。
A 2006 study found that in Italy and Poland, practising Catholics were more hostile to euthanasia than their less devout compatriots.
一项2006的研究发现，在意大利和波兰，职业的天主教徒比他们较不虔诚的同胞更敌视安乐死。
White Roman Catholics, for example, have been upwardly mobile in terms of wealth, income, education and other measures of well-being in recent decades.
例如白人罗马天主教徒在最近几十年中在财富、收入、教育、和其它衡量幸福的指标方面都在向上流动。
While some niches are reserved for diocesan priests and nuns, the majority are offered for sale to lay Catholics.
除了预留一部分龛位给教区神职人员及修女外，其余大部分公开向教友发售。
Pope Benedict urged the world's Catholics to practice peace and tolerance during 2010 in his traditional New Year's message.
罗马教皇本笃在他的传统新年讲话上呼吁世界天主教徒在2010年要和平与包容。
Its base is 60% evangelicals, 25% Roman Catholics and 15% "other", such as conservative Jews.
这个基础是60%的新教徒、25%的罗马天主教徒和15%的“其他教徒”，比方说保守的犹太人。
Nanyang diocese has about 20,000 Catholics scattered in Nanyang city, two districts and 11 counties in southwestern Henan.
南阳教区覆盖河南西南部的南阳市、两个区及十一个县，约有二万信徒。
Then we went with Tony and Cherie Blair, Bertie Ahern, and George Mitchell to a large meeting of both Catholics and Protestants in the Odyssey Arena.
然后，我同布莱尔夫妇、伯蒂·埃亨、乔治·米切尔一同参加了天主教徒和新教教徒在奥德赛体育场举行的一场大型会议。
But I 've always said, and your father agrees, Roman Catholics ought to marry among themselves.
不过我一直说，你父亲也同意，天主教徒应该跟天主教徒结婚。
Of those who responded to the exit polls, only 60% of Catholics said they would vote for Mr Obama in the general election, and a further 21% said they would vote for John McCain.
那些对选后民意调查做出了回答的选民中，只有60%的天主教徒说他们将在大选中投票给奥巴马先生，另有21%的人说他们将投票给约翰·麦凯恩先生。
Although bitterly disappointed, most English Catholics prepared to swallow the imposition of the fines, and live their double lives as best they could.
虽然英国天主教徒极度失望，但是他们还是准备咽下苦果，尽可能过好双重生活。
In 1777, New York State's constitution banned Catholics from public office (and would do so until 1806).
在1777年，纽约州法律禁止天主教徒担任公职(直到1806年情况才得以改变)。
America's Southern Baptists have blamed mainstream Protestants for responding too warmly; and even the usually well-organised Catholics have been less than co-ordinated.
美国南方浸信会（Southern Baptist）指责主流的新教徒反应过于热情；甚至连通常组织有方的罗马教会也已有些不那么协调一致。
From Puritan Boston's earliest days, Catholics (" Papists ") were anathema and were banned from the colonies, along with other non-Puritans.
在清教徒波士顿(Puritan Boston)殖民地的早期岁月里，天主教徒是令人憎恨的，在这块殖民地上，他们及其他非清教徒都遭到取缔。
A group of German Catholics wants to do away with Santa Claus because of the fictional figure's commercial hype and replace him with St Nicolas and the selfless giving they say he represents.
一群德国天主教徒想摆脱耶诞老人，因为他们受够了商业炒作这个虚构人物，并想以圣尼古拉斯及其所代表的无私付出取而代之。
But I assure you that my prayers and the prayers of Catholics across the world are with you as you continue your efforts to build a just and lasting peace in this region.
但是，我向您担保，我的祷告和天主教徒的祷告会跨越整个世界与您同在，并继续致力于这个地区此刻的，直至永久的和平。
In-vitro fertilisation presents a moral difficulty for Catholics and evangelicals who believe that life begins at conception.
体外授精给天主教徒和新教徒提出了一个道德难题，因为他们相信生命始于孕育。
Young Catholics and Hispanic Americans are discussed in detail as the two groups that may greatly shape the American Church in the coming years.
重点分析了年轻一代教徒和拉美裔教徒这两个对美国教会未来走向有着重要影响的群体。
Congratulations also to our new Catholics, may they also continue to grow in love and happiness for the Lord and his Church.
也祝贺我们的新教友﹐愿他们对主和他教会的爱与喜悦继续增长。
It had been a long time that I had not heard this idea, however it is a widely held belief among Catholics that there is merit in suffering and that we should offer our sufferings to God.
我已经很久没有听到过这样的说法，然而在天主教徒间是广为信奉的，说苦难是有价值的，并且我们应该把我们的苦难献给上帝。
Methods: 37 young Catholics as study group and 37 members as control were investigated with TCSQ, EPQ and SCL-90.
方法：采用特质应对问卷（TCSQ）、EPQ、SCL- 90对37名青年天主教徒及对照组进行测评。
The Bishops had an opportunity to examine and discuss a draft of the Pastoral Letter of the Holy Father to the Catholics of Ireland.
主教们查看并讨论了教宗致爱尔兰天主教徒的牧函草案。
The Bishops had an opportunity to examine and discuss a draft of the Pastoral Letter of the Holy Father to the Catholics of Ireland.
主教们查看并讨论了教宗致爱尔兰天主教徒的牧函草案。
应用推荐