Almost everyone said they liked "mainline" Protestants, Jews and Catholics.

几乎所有人都说他们喜欢“主流”的新教徒，犹太教徒和天主教徒。

youdao

But for a given level of education, Protestants and Catholics did equally well.

但是对于特定的教育水平而言，则清教徒和天主教徒平分秋色。

youdao

A 2006 study found that in Italy and Poland, practising Catholics were more hostile to euthanasia than their less devout compatriots.

一项2006的研究发现，在意大利和波兰，职业的天主教徒比他们较不虔诚的同胞更敌视安乐死。

youdao

" ...when all of God's children, black men and white men, Jews and Gentiles, Protestants and Catholics, will be able to join hands and sing in the words of the old Negro spiritual: Free at last! Free at last!

VOA: special.2010.04.16

Well,at the time of the Reformation, Roman Catholics had not only the 27 books of the New Testament canon that we now have,and they had what Protestants came to accept as the Old Testament.

在宗教改革时期，罗马天主教不仅接受,新约里的27本书,他们还接受新教徒的旧约。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Those books were accepted by Catholics, by Roman Catholics and by Christians up until the Reformation.

这些书为罗马天主教徒，和基督教徒所接受，直到宗教改革。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Protestants and Catholics became accustomed to holding secret services at night, during periods of persecution.

BBC: The myth of the eight-hour sleep

Fast forward to 2011 and Catholics are in the majority in Belfast at 48.58%, ahead of Protestants at 42.3%.

BBC: Balance of power held by Northern Irish

But for a given level of education, Protestants and Catholics did equally well.

ECONOMIST: Religion and economics