Besides providing mere companionship, pets invite us to love and be loved.
宠物除了提供单纯的陪伴外,还带领我们去爱和被爱。
Suddenly he wanted to have his own inheritance, and be able to be his own master.
突然,他想要拥有自己的产业,成为自己的主人。
Amy's modest wish was to go to Rome, do fine pictures, and be the best artist in the world.
艾米的小心愿是去罗马,画出精美的画,成为世界上最出色的艺术家。
Shop at butchers, delis and fish-sellers regularly, even for small things, and be super friendly.
即使是买一些小东西,也要经常去肉店、熟食店和卖鱼的店,同时还要保持非常友善。
It allows them to exercise power and be recognized by their colleagues as being "outstanding" teachers.
这让他们能够行使自己的权力,并让同事们认可他们是“优秀的”教师。
Flight attendants, firefighters and police officers have to be over a certain height, and be physically fit.
空乘人员、消防员和警察必须超过一定的身高,并身体健康。
Flight attendants, firefighters, and police officers have to be over a certain height, and be physically fit.
空乘人员、消防员和警察必须超过一定的身高,并且身体健康。
Some of the players may, on occasion, break the rules and be penalized.
一些选手可能偶尔会犯规并受到处罚。
You have to be firm, but at the same time you should try and be sympathetic.
你必须要严格,不过也应尽量怀有同情心。
放轻松,勇敢点。
Give it a try, and be creative!
试一试吧,记住要有创意!
Nature can help people feel more relaxed and be healthier.
大自然可以帮助人们感到更放松、更健康。
You must promise to take me home and be my friend.
你必须保证带我回家,做我的朋友。
Work hard and be patient, or your dream won't come true.
努力工作,要有耐心,否则你的梦想不会实现。
If you want to pass it and be stronger, practice more.
如果你想通过考试,并且变得更强壮,那就多练习。
If it goes long, you will achieve all your goals and be successful.
如果坚持很久,你会实现所有的目标并取得成功。
He would laugh the loudest over fun and be the saddest over anyone's misfortune.
他为欢乐而放声大笑,为任何人的不幸而极度悲伤。
Teenagers should communicate more with their parents and be allowed to make their own decisions.
青少年应该多与他们的父母沟通交流并被允许自己做决定。
In fact, they were being ridiculous to fight and be mad at each other over nothing.
事实上,他们无缘无故地争吵和生对方的气是很可笑的事情。
She could drive to class and be home in the evening to help with her kids.
她可以开车去上课,晚上回家帮忙照顾她的孩子。
That's not enough. You should always take care of all your people and be kind to them.
那不够。你应该一直关心你的人民,善待他们。
Ask the other person, "What can I do to help you?" and be glad to do it.
问另一个人,“我能帮你做什么?”并乐意这么做。
The main thing is just to show up and be adventurous, trying different foods and talking to strangers.
最主要的事情就是去露露面,冒一下险,尝试吃各种不同的食物并与陌生人交谈。
I practised singing in the bedroom every day to remain at my best and be competitive for roles.
我每天都在卧室里练习唱歌,以保持最佳状态,竞争角色。
I can just get out of bed and be thankful that I can still enjoy a new day.
我可以选择从床上爬起来,庆幸着自己还能享受新的一天。
Why don't you settle your differences and be friends again?
你们为什么不消除隔阂,言归于好呢?
To identify risks, we need to know the rules and be aware of the facts.
为了识别风险,我们需要明白规则,了解事实。
Now we're going to run like bunnies so get your text out and be prepared.
我们现在要像兔子一样跳来跳去,所以拿出你们的书准备好。
Now we're going to run like bunnies so get your text out and be prepared.
我们现在要像兔子一样跳来跳去,所以拿出你们的书准备好。
应用推荐