I knew we could make a go of it and be happy.
我知道我们能做成这件事而且会很开心。
Now mind and be ready to jump when I tell you!
现在注意，我叫你跳的时候，你就准备好跳吧！
I want to become a good boy and be a comfort to my father.
我想成为一个好男孩，成为我爸爸的安慰。
Besides providing mere companionship, pets invite us to love and be loved.
宠物除了提供单纯的陪伴外，还带领我们去爱和被爱。
You should try and be more assertive.
你应该努力坚定信心。
'Sit down and be quiet,' she ordered.
“坐下，安静点！”她命令道。
Let's forget our differences and be friends.
咱们别把分歧放在心上，做个朋友吧。
Let your imagination run wild and be creative.
让你的想象力自由驰骋发挥创意吧。
I have no ambitions other than to have a happy life and be free.
我没有雄心大志，只求自由自在地过幸福生活。
Interest rates could fall soon and be a stimulus to the U.S. economy.
利率可能很快会下降，从而刺激美国经济。
Some of the players may, on occasion, break the rules and be penalized.
一些选手可能偶尔会犯规并受到处罚。
You have to be firm, but at the same time you should try and be sympathetic.
你必须要严格，不过也应尽量怀有同情心。
Give it a try, and be creative!
试一试吧，记住要有创意！
“醒醒，该洗漱了！”我说道。
Come with me, and be a star-gazer.
跟着我，做一个占星师。
放轻松，勇敢点。
我们会开怀大笑，欢欢喜喜。
Now, stop swaggering and arguing, and be off!
好了，别再大摇大摆地和我争论了，走吧！
You must promise to take me home and be my friend.
你必须保证带我回家，做我的朋友。
We can go on and be at the seashore in the morning.
我们可以继续赶路，明天早上就能到海边。
Why not stay on quietly here, like us, and be jolly?
为什么不像我们一样安安静静地呆在这儿，高高兴兴地过日子呢？
But he can whistle and be heard from four miles away.
但是他会吹口哨，四英里外就能听到他的口哨声。
Work hard and be patient, or your dream won't come true.
努力工作，要有耐心，否则你的梦想不会实现。
She'd dig and rake away and be right down happy over it.
她会挖土、耙土，马上就会为此高兴起来的。
You can love your children's mother and be a good husband.
你可以爱你孩子的母亲，做一个好丈夫。
Husbands, love your wives, and be not bitter against them.
丈夫们，要爱你们的妻子，不可苦待她们。
应用推荐