Jill Bennett became John Osborne's fourth wife, and appeared in several of his plays.
吉尔·贝纳特成为了约翰·奥斯本的第4任妻子,并在他的几部戏剧中出演角色。
He spoke very good English and appeared pleased to see us, and we soon felt quite at home.
他英语说得非常好,见到我们时显得很高兴,我们很快就感到毫无拘束。
The meerkat stretched out a little paw and appeared to kiss the giraffe.
獴伸出一只小爪子,像是要亲吻长颈鹿。
West continued to act on stage, wrote books and appeared on television.
梅.韦斯特继续在舞台上表演,继续写书,并在电视上表演节目。
He had one arm in the air, and appeared to be in discussion with the officers.
一只胳膊在挥舞,似乎在和警察讨论。
He was conscious, slightly hypothermic and appeared to have some frostbite.
他很清醒,略有体温过低的状况,好像还有些冻伤。
The kids looked at the single word I had handed each of them and appeared confused.
孩子们看着纸上唯一的字,显得有些茫然。
More than half were at the same altitude and appeared to mark the boundaries of a massive ocean.
一半以上的三角洲处在同一个高度位置,就像标识出了一个巨大海洋的边界线。
Two seasons ago Arsenal topped the table at this juncture and appeared reasonably well-equipped.
两个赛季前的同一关头,阿森纳领跑积分榜,而且甚是兵强马壮。
The abused mice grew up to be poor mothers, and appeared to pass down these changes to their offspring.
这些幼鼠成年后成为了糟糕的母亲,并把这种表观遗传变化传给了后代。
During the quake all Eld's deer and tufted deer immediately ran out of the barns and appeared agitated.
地震时,所有的坡鹿和毛冠鹿都立刻跑出鹿圈,显得焦虑不安。
The word existed in Latin and Greek as well as French, German, Italian and Spanish and appeared in English in 1551.
这个单词很早就存在于拉丁语和希腊语里了,它也出现在法语、德语、意大利语和西班牙语里。
And one, from Texas, put a hand on my thinning shoulder, and appeared to study the ground where we were standing.
还有一位来自得克萨斯州的朋友把手放在我日显单薄的肩膀上,似乎在仔细察看我和他脚下所站着的地面。
For example, the word and appeared 1015 times, the word Apple appeared 45 times, and the word Adobe appeared two times.
例如,单词and出现了1015次,Apple出现45次,Adobe出现两次。
Owen has started 16 times since his free transfer in July 2009 and appeared 33 more times as substitute, scoring on 16 occasions.
自从2009年7月自由加盟之后,欧文为曼联首发登场16次,替补出场33次并且攻进了33粒入球。
That molecule remained for only a few days and appeared to strengthen the brain circuit responsible for maintaining the fearful memory.
这种分子仅仅出现几天并且似乎在加强着维持痛苦记忆的大脑电路。
Gately also had released several solo singles and appeared in stage musicals, including "Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat."
盖特利也曾推出过几首单曲并参演过舞台音乐剧,其中包括《约瑟夫与神奇彩衣》。
With her Davenport-esque style, we know she can club the ball, but she ran surprisingly well in Indian Wells and appeared to have shed a few pounds.
凭借达文波特式的精神,我们知道,她能主宰手中的小球,上站的惊绝之举,似乎已现她突入敌阵,锋芒毕露的本性。
During his long career George Carlin made twenty-two comedy records, wrote three books and appeared in movies and hundreds of television programs.
在乔治·卡林漫长的演艺生涯中,他共录制了22张喜剧专辑,写了三本书,并出演了好几部电影和数百个电视节目。
Banks in Japan, Singapore and of course New York are owed hundreds of millions of dollars by Lehman and appeared on its initial list of 30 large creditors.
在雷曼兄弟公司公布的最初债权人名单中,日本、新加坡以及纽约的多家银行名列前三十位,涉及债务数亿美元。
Bugs Bunny and his five friends were given different names such as "Ace Bunny" and "Rev Runner" and appeared as skinnier, more angular crime-fighting superheroes.
兔八哥和他的5个伙伴有了不同的名字,诸如“一流兔八哥”,“活跃的跑步者”并且外型就像一个骨干的,有棱角的,与邪恶相斗争的超级英雄。
Gaddafi himself and a handful of his men escaped death and appeared to have run through a stand of trees towards the main road and hid in the two drainage pipes.
卡扎菲和少数几个人躲过死神,看起来,他们穿过了树丛,跑向公路,在两个下水道之间藏了起来。
In the emails, Dell complained of a loss of "performance leadership" through the use of Intel's microprocessors and appeared to be contemplating alternative suppliers.
在电子邮件中,戴尔抱怨由于戴尔公司使用英特尔公司的微处理器丧失了“性能领先地位”,似乎在考虑替换供应商。
Universal Pictures also said that the posters were not placed near schools and appeared in the London Underground system, which does not have a high proportion of children.
此外,"环球影业"称,宣传海报并没有在学校附近出现,而是投放在儿童很少出现的伦敦地铁里。
Universal Pictures also said that the posters were not placed near schools and appeared in the London Underground system, which does not have a high proportion of children.
此外,"环球影业"称,宣传海报并没有在学校附近出现,而是投放在儿童很少出现的伦敦地铁里。
应用推荐