Software management is full of gray areas, situation dependencies, and ambiguous tradeoffs.
软件管理充满灰色的区域、情景依赖性以及不明确的折衷。
Like all models, this represents a simplified view of reality: there are no intermediate states under development for example, since the definitions of such states are subjective and ambiguous.
与所有模型一样,这是实际情况的简化视图:例如,没有“正在开发”这样的中间状态,因为这种状态的定义是主观的,意义不明确。
Sometimes the data are muddled and ambiguous.
有时候,数据乱七八糟、意思含混。
The worlds he creates tend to be complex and ambiguous.
他所创造的世界错综复杂,模棱两可。
I was totally mixed up by his elusive and ambiguous remarks.
我完全被他摸棱两可,含混不清的话搞糊涂了。
In the absence of hard evidence like teeth or bones, support -es down to eyewitness sightings and ambiguous photos and films.
没有牙齿骨骼之类的实在证物,“大脚”存在的依据只是证人目击以及模糊不清的照片和录像。
The main impediments for compiler to improve the parallelism of program, are frequent branches and ambiguous memory accessess.
编译器提高程序并行性的主要障碍是:频繁的控制转移和模棱两可的内存访问。
In the absence of hard evidence like teeth or bones, support comes down to eyewitness sightings and ambiguous photos and films.
没有牙齿骨骼之类的实在证物,“大脚”存在的依据只是证人目击以及模糊不清的照片和录像。
In the absence of hard evidence like teeth or bones, support comes down to eyewitness sightings and ambiguous photos and films.
在没有像牙齿或骨骼之类的确凿证据情况下,其佐证就只有目击者目击和模糊不清的照片和影像。
Mesh impressions: transparent without a sense of vertigo, indoor to outdoor as a layer of colored glass lit, outdoor to indoor is vague and ambiguous.
网片观感:通透无眩晕感,室内向室外看如一层有色玻璃通明,室外向室内看是模糊、恍惚不清的。
No evidence is presented that indicates that the disadvantages outweigh the advantages - some weak and ambiguous information is merely thrown into the argument.
根本没有任何证据可显示弊大于利。我们所看到的仅仅是被塞入到本项论述中的某些缺乏力度和模棱两可的信息。
Thus in this film, we see not only fuzzy lines among genders and ambiguous personal relations, but also the integration of a realistic fiction and an absurd reality.
所以在影片中,我们不但可以看到面目模糊的性别和暧昧不清的人际关系,也同样可以看到逼真的虚构和荒诞的真实二者的结合。
Therefore, the errors in logic, such as anticipatory reasons, blurring propositions, complicated interrogative languages inability to infer, and ambiguous propositions should be avoided.
为此,侦查人员在讯问中必须杜绝预期理由、混淆论题、不正当的复杂问语、推不出、论题含混等逻辑错误。
There is too much of "the above-named, the heretofore-mentioned, notwithstanding, whereas and pursuant to," in legal language, he said. "a number of those terms are misleading and ambiguous."
在法律文件中,诸如“上述”、“前述”、“纵然”、“鉴于”、“根据”之类的词语用得太多,他说,“这类词语中有些意思含混,容易引起误解。”
Photographical language concludes photography's documentary, instantaneous, the expanding of time and space, the change of shot perspective relationship, the application of clear and ambiguous, etc.
摄影本体语言包含摄影的纪实性、瞬间性、时间与空间的拓展、镜头透视关系变化、清晰与模糊的运用等。
Photographical language concludes photography's documentary, instantaneous, the expanding of time and space, the change of shot perspective relationship, the application of clear and ambiguous, etc.
摄影本体语言包含摄影的纪实性、瞬间性、时间与空间的拓展、镜头透视关系变化、清晰与模糊的运用等。
应用推荐