HanJue rock "historic", which is our country ancient building a "living fossil".
汉阙有石质“汉书”之称，是我国古代建筑的“活化石”。
Old much of ancient building, Cheng Lei building all painted pink, so called the "pink city".
旧的多古旧建筑，程雷修筑物全体漆成粉赤色，以是又称“粉红之城”。
Heavy bamboo garden outdoor furnitures and ancient building maintenance for decoration materials etc.
重竹园林户外家具和古建筑维修装饰用材料等。
Wenchang Pavilion is not only a well-known ancient building, but also a major landmark of Yangzhou city.
文昌阁不仅是著名古建筑，也是扬州城市的重要地标。
It is one of the three ancient building complexes in our country and holds an important position even in the world.
这是一个古老的三大建筑群，并在我国占有重要地位，即使在世界各地。
Ok! My friends the ancient building in front of us is the Bixia Temple. It is the most perfect building in Mountain tai.
游客朋友们，现在在我们面前的这座古建筑就是碧霞祠了，它是泰山现存最完美的建筑。
With dozens of experienced craftsmen, our company can also undertake all kinds of ancient building maintenance painting.
画师工匠数十名，能够承揽各类古建维修彩绘业务。
As the symbol of the old-line Xian, Big Wild Goose Pagoda is a well-preserved ancient building and a holy place for Buddhists.
大雁塔是西安的标志性建筑之一，它保存完好，是我国佛教名塔之一。
Les Terrasses Poulard is housed in an ancient building overlooking the sea, the bay, the Abbey, the village as well as the gardens.
LesTerrasses Poulard酒店坐落在一座古老的建筑里，俯瞰着海洋、港湾、修道院、村庄和花园。
The ancient building waterproof and prevent erosion of harmful substances, while protecting the historic buildings original appearance.
古建筑防水和防止有害物质侵蚀，同时保护古建筑原貌。
How to overall uplift of the building above the existing ground is an important topic in ancient building conservation area at present.
将建筑物整体抬升于现有地面以上，是目前古建文物保护领域努力探索的一个课题。
It is the intelligent crystallization of people of Dong, and the rarity in national culture of our country and ancient building legacy too.
它是侗族人民聪明的结晶，也是我国民族文化及古建筑遗产中的瑰宝。
A famous ancient building group located in the north of Dan Feng County, Shaanxi Province is called the Palace of Ming Wang (God of the River).
陕西丹凤县著名清代建筑群“明王宫”的主祀神祗究竟是谁?。
The imperial palace is one of the world's largest and most complete ancient wooden buildings, as the largest ancient building group of our country.
故宫是世界上规模最大最完整的古代木结构建筑群，为我们国家最大的古建筑群。
In Jianshui county, there are many historical relics and places of interest. It is called "the museum of ancient building", "the museum of ancient habitant".
建水县文物古迹众多，被誉为“古建筑博物馆”、“古民居博物馆”，被批准为国家级历史文化名城、国家级风景名胜区。
Using in social, harmony means foxy, but if it's used in art, then the artware being wonderful, just like beijing's ancient building, painting, statue and so on.
应用于世俗，和谐有时意味着狡猾，但是运用于艺术领域，很多东西便被赋予了神奇的力量，譬如北京的古建筑、字画及雕刻等。
The reason for me to say "planted" is that this ancient building does not simply stand tall and erect and that it seems to grow up from soil, natural and harmonious.
之所以是“种植”，因为那不是简单的矗立，是如同在土壤出生长出来一样自然而和谐。
The ancient building as the key point, the material, the colonnade, colour, facade shape, various elements should be making full use to unify the repeated and change.
以古骑楼建筑为重点，充分利用材质、柱廊、色彩、立面形制等各元素，做到重复与变化的统一。
This Hakkas ancient building converges the culture of Hakkas and Sichuan tradition, uhich is very important for the study of Hakkas culture and traditional residence in Sichuan.
它是一座具有客家与四川传统双重文化内涵的大型古建筑，对于研究客家文化和四川传统民居具有十分重要的价值。
These incursions culminated in the siege of the Church of the Nativity in spring 2002, a 40-day stand-off between Israeli snipers and armed militants sheltering in the ancient building.
这样的入侵在2002年春天到达顶点，那时他们包围了主诞堂(the Church of the Nativity)，以色列的狙击手与藏身于这座古建筑里的武装分子对峙了40天。
Original brick and stone masonry work frame the ancient building, which is adorned with old-world artifacts, artwork, and sculptures dating back to the building's original time period.
原有的砖和石砌石工作框架的古建筑，这是装饰与旧世界的文物，艺术品，和雕塑，可以追溯到建筑的原始时间。
The ancient building foundations to fit the basic principles and mode of consolidation, it proposed consolidation of ancient buildings foundation common solutions and technical measures.
在满足古建筑地基基础加固的原则和模式下，提出了古建筑地基基础加固的常用解决方案和技术措施。
Since ancient building were built mainly by wood and the durability of the wood is little better in China, these do different extent artificial and nature damage to existing ancient building.
由于中国古建筑以木材为主，而木材材质耐久性较差，造成现存古建筑存在不同程度的人为和自然损坏。
A village to become her in the eyes of the scenery, she became contrast ancient architectural elements, gorgeous posture rendering building dark scenes, the ancient buildings showing a bright.
一座古村落成为她眼里的风景，她又成为烘托古建筑的元素，华丽的身姿渲染了建筑阴暗的场景，使得古老的建筑呈现出一派明媚。
Great Temple of Emperor Guan at Boxian County, Anhui Province, is a famous ancient building. It is not only an temple but also a public building with stage for performence and balcony for audience.
安徽毫州（县）大关帝庙是该省著名文物建筑，它不仅是一处古代的庙宇，而且附有戏台、看楼，是一所带有公共建筑性的建筑。
The reproduction of ancient building as a new architecture form combines modern building technology with ancient building art. It establishes a new path for rebuilding and restoring ancient building.
仿古建筑作为一种新的建筑形式，将现代建筑技术与古建筑艺术二者相结合，为再建、复原古建筑开辟了一条崭新的途径。
Based on the author's experience of engineering projects for ancient building protection in recent years, the ancient building wood repair technology in landscape engineering projects are summarized.
因而建筑木作工程修缮技术成为保护古建筑的一门课题，笔者根据近几年一些古建筑文保工程的施工经验，对园林工程古建筑木作工程修缮技术做一点总结。
Some very ancient sediments were no longer recognizable, having been converted to igneous and metamorphic rocks in the course of mountain building.
在造山的过程中，一些非常古老的沉积物已被转化为火成岩和变质岩，已经无法辨认了。
Some very ancient sediments were no longer recognizable, having been converted to igneous and metamorphic rocks in the course of mountain building.
在造山的过程中，一些非常古老的沉积物已被转化为火成岩和变质岩，已经无法辨认了。
应用推荐