Matthew Lewis (Neville Longbottom) : "Why is it always me?"
马修·路易斯(纳威。隆巴顿):“怎么总是我?”
The oldest son answered again: "it's always me, always me. Now it's someone else's turn to volunteer!"
大儿子再次回答道:“总是我,总是我,这次还是让其他人来做吧。”
She always questioned me relentlessly.
她总是无休止地问我。
She always writes me once a month, if only to scold me because I haven't answered her last letter yet.
她总是一个月写一封信给我,即使仅仅是为了责备我还没有回她的上一封信。
Eddie was among the most approachable athletes on the team, always very accommodating to me.
艾迪是队里最容易接近的运动员之一,总是很乐于帮助我。
I didn't want Ron coming over trying to mooch off of me like he always does.
我不想让罗恩过来,他总想从我这里讨些东西走。
I have a tame doctor who'll always give me a sick note when I want a day off.
我的医生对我有求必应。我想要休一天假时,他总会给我开病假条。
Driving at night always makes me tired.
晚上开车总是让我很累。
He always shows me some boring pictures.
他总是给我看一些无聊的照片。
He always scourgeth me when thou dost fail in thy lessons.
你功课要是学得不好,他总是打我呀。
The sight of an animal in tears always makes me feel queer and softhearted.
看到动物流泪总是让我感到不舒服,就心软起来。
He's always paying me compliments.
他总是夸奖我。
She's always borrowing my clothes and manipulating me to give her vast sums of money.
她总是向我借衣服,并控制我,让我给她大笔的钱。
I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me to just speak out about whatever disturbs me.
我并不认为自己莽撞,因为无论什么事令我不安我就说出来,对我这一直以来是很自然的事。
I always wanted to work in TV but it took me two years to get a foot in the door.
我一直想做电视工作,但花了两年才进了这个圈子。
He always offers me some help.
他总是给我提供一些帮助。
He always praised me in class.
他总是在课堂上表扬我。
He always asks me to finish my homework.
他总是让我完成作业。
My teacher always gives me some useful suggestions.
我的老师总是给我一些有用的建议。
She always helps me work out the problems.
她总是帮助我解决问题。
My daughter's sweet voice always makes me relaxed.
我女儿甜美的声音总是让我感到放松。
My father always encourages me to try different things.
我父亲总是鼓励我尝试不同的东西。
This garden will always remind me of my sister.
这个花园会让我永远想起我的姐姐。
It has brought me a lot of joy and always gives me power.
它给我带来了很多快乐,总是给我力量。
My grandma always tells me nothing is more important than health.
我奶奶总是告诉我没有什么比健康更重要。
My grandmother always took me to the orchard on the hill.
我奶奶总是带我去山上的果园。
My dad has always told me this, but now it's my turn.
我爸爸总是告诉我这一点,但现在轮到我了。
When I was in trouble, she could always help me in time.
当我有困难的时候,她总是能及时帮助我。
He always told me, "You should have goals like climbing the mountain."
他总是告诉我:“你应该有如爬山一样的目标。”
"I know my parents love me and they're always proud of me." says Li Wen.
“我知道我的父母爱我,他们总是以我为荣。”李文说。
应用推荐