We're not very close friends although we've known each other for a long time.
虽然我们认识很长时间了，但我们不是很亲密的朋友。
Although Carlyle loved her dearly, he very seldom found time to stay with her long. He was busy with his work.
尽管卡莱尔非常地爱简，但因为忙于工作，他很少抽时间来陪简。
Typhoon and hurricanes do not form exceptionally large waves, because their winds, although very strong, do not blow long enough from one direction.
台风和飓风并不会形成特大的巨浪，因为这些风虽然很强，但它们并不能沿着同一方向长时间的吹。
Although Latin America can sometimes be very frustrating and remind us that, indeed, patience is a virtue, one should slow down long enough to enjoy life's simple pleasure.
虽然拉美人有时候给我们的感觉是很消极的，但有耐心是种美德，每个人都应该留有充裕的时间慢慢享受生活中简单的乐趣。
They found that, although tuatara have remained largely physically unchanged over very long periods of evolution, they are evolving - at a DNA level - faster than any other animal yet examined.
他们发现，虽然刺背鳄蜥的大部分形态在长期的进化中并没有产生变化，但从DNA层面上看，它们比其他已经检测过的动物的进化速度都要快。
And although the timing is very unfortunate I won't be staying in UK for long - but about that later on: we appreciate each day we have for ourselves.
虽然时机不是很幸运我没在英国待多久—但是也过了一段时间：我们每天都很开心。
Although there were so many fish, I didn't get one for a long time, because they were very clever. They can escape from my hook.
虽然有这么多的鱼，我没有得到一个很长一段时间，因为他们非常聪明。他们可以从我的钩子上逃脱。
Thee road of life, like the wavy curve and each other, although go up very hard, but as long as brave to rush, will fly to succeed.
人生的道路，就像波浪形曲线那样彼此起伏，虽然走起来很辛苦，但只要硬着头皮去闯，最终会飞向成功。
Everyone good luck and bad luck is good, although I don't have more luck, so as long as it is a little bit of good, I am very grateful.
每个人的好运跟坏运都是分配好的，虽然我的好运没有别人多，所以只要是一点点好事，我就非常感恩了。
So, those two elements which are part of the forum we are having today I think are very important (although not the only) components in a long-term growth strategy.
因此，这两个要素也是今天这次论坛的主题，我认为以上要素(并不是仅有的要素)是经济的长期增长战略的重要组成部分。
Although Belgium lost to Germany they played a very strong game and as long as the match was 0-0 they matched Germany all the way, creating quite a few scoring chances.
尽管比利时输给了德国，他们发挥了非常强劲的比赛，只要比赛是0 - 0，他们都符合德国的方式，创造了不少得分机会。
Although the lottery for only a few minutes, but he feels after a long, When the lottery, Wang Yaning found himself winning, he suddenly saw hope, but also very happy.
虽然开奖的时间只有几分钟，但是他感觉过了好久，当开奖以后，王亚宁发现自己中奖了，他突然就看到了希望，也十分的开心。
My most favored by film is TITANIC, although this film has been a long time, the films story is very romantic.
我最喜欢的电影是，虽然这部电影已经很长时光了，电影的故事很浪漫。
Study English make me satisfaction although my English is not very good. It is my straight long cherished wish to able specking fluent English.
我的英语不是很好，但是学习英语能让我得到满足，特别是讲一口流利的英语一直是我的宿愿。
Although the reality is always very cruel, but as long as willing to persist, willing to pay, willing to work hard, believe that success will certainly belong to you!
虽然现实总是很残酷，但只要肯坚持、肯付出、肯努力，相信成功就一定会属于你！
Although international long distance calls are very expensive, once he makes a call it will last for several tens of minutes.
国际长途电话虽然很贵，可是他一打就是十分钟。
The trustworthiness is a such as green acrid fruit, you give a bite, although very bitter, enjoy in retrospect everlasting, if you throw it away, will be life long sorry then!
诚信犹如一颗青涩的果，你咬一口，虽然很苦，却回味无穷，倘若你将它丢弃，便会终身遗憾！
Male peacocks are very proud of their beautiful tails. Although tamed for a long time, whenever they see young people wearing flowery clothes it will go up enviously and peck them to pieces.
雄孔雀很为自己漂亮的长尾巴感到骄傲，虽然被人驯养了很长时间，但只要看见穿着华丽的少年男女，都嫉妒地追上去，要琢碎他们的衣衫。
Although it is not very long, but let me from both professional knowledge or social common sense, or mannered, etc have learned a lot.
虽然时间不是很长，却让我从无论是专业知识还是社会常识，或是为人处事等方面学到了很多。
Miss Li is a very beautiful and kind-hearted person, although I contact her and the time is not long, however, she became my best friend.
李小姐是一个非常美丽善良的人，虽然我和她接触的时间并不长，但是她却成为我最好的朋友。
Miss Li is a very beautiful and kind-hearted person, although I contact her and the time is not long, however, she became my best friend.
李小姐是一个非常美丽善良的人，虽然我和她接触的时间并不长，但是她却成为我最好的朋友。
应用推荐