This efficiency of the birch bark canoe also made an impression on newcomers to the area.
这种桦树皮独木舟的效率也给新来的人留下了深刻的印象。
Larger and larger villages became possible, but this also made the system vulnerable to collapse.
可能会出现(规模)越来越大的村庄,但这也使得这一系统容易崩溃。
The Marine Corps experience launched my machinist career. It also made me realize that learning how-to-learn is a powerful tool.
海军陆战队的经历开启了我的机械师生涯。它也让我意识到学习如何学习是一个强大的工具。
We are not called World of Water any more—since the beginning of this summer we've been renamed, and we've also made a few other changes.
我们这个地方不再叫“水中世界”了,从今年夏天开始,我们改了名字,还有其他几处变动。
In other experiments, two different birds, called Pierre and Corbeau, also made the first approach with tools on three separate occasions.
在其它实验中,两只不同的鸟——皮埃尔和科布,也在三个独立场景中利用了工具进行初次接触。
The researchers also made a discovery in the stone pit at the northern end of the road: the first evidence that the Egyptians used rock saws.
研究人员还在路的北端的一个采石场中发现了埃及人使用岩锯的第一个证据。
They also made the park look even darker.
它们也让公园看起来更暗了。
In addition to writing on bones, the Chinese also made marks on turtle shells.
除了在骨头上写字,中国人还在龟壳上做标记。
That act of kindness not only got me happier but also made the gentleman feel better about himself.
这一善举不仅让我更快乐,也使这位绅士自我感觉更好。
The success has also made Chang'e-5 the first spacecraft to bring back samples from the moon since 1976 when a Russian spaceship brought back 170.1 grams of samples to the earth.
这一成功也使嫦娥五号成为自1976年俄罗斯飞船将170.1克样本带回地球以来,第一个从月球带回样本的航天器。
Two of the authors of the review also made a study published in 2014 which showed a mere five to ten minutes a day of running reduced the risk of heart disease and early deaths from all causes.
这篇评论文章的两位作者还在2014年发表了一项研究,研究表明,每天跑步仅仅5到10分钟,就可以降低患心脏病的风险,以及因各种原因早逝的风险。
At this year's Pyeong Chang Olympics, Wu not only returned, but also made history.
在今年的平昌奥运会上,吴不仅回来了,而且创造了历史。
The probes have also made the scientists think that under its surface, Europa has a rocky core giving off volcanic heat.
这些探测器还让科学家们认为,在木卫二的表面之下,有一个释放出火山的热量的岩石内核。
Merian also made note of the help she received from the natives of Suriname, as well as slaves or servants that assisted her.
梅里安还记下了她从苏里南当地人那里得到的帮助,以及协助她的奴隶或仆人。
Bambo's the most common material, but they are also made of various types of wood, as well as plastic, porcelain, and animal bone.
竹子是最常见的材料,但它们也可以用各种各样的木材、塑料、瓷器、动物的骨头做成。
The Internet has also made it easier for people to share different types of beauty since people are always posting pictures on social media.
因为人们总是在社交媒体上发布照片,互联网也让人们更容易分享不同类型的美。
The Little Three studios—Universal, Columbia and United Artists—also made pictures, but each lacked one of the crucial elements of vertical integration.
“三小片厂”——环球、哥伦比亚和联美——也拍图片,但都缺少垂直整合的关键元素。
Other money-saving measures, such as the shift from personal training sessions to small group training classes and in-home workouts using smaller, more portable equipment, also made the list.
受访者列出的其他省钱办法包括:从私教课程转为集体课,以及使用更小更便携的器材在家锻炼等。
They also made tools and objects from the tusks.
他们还用猛犸獠牙制成工具器物。
Hillary and Tipper also made brief appearances.
希拉里和蒂珀也短暂地露了一下脸。
He believes it also made him overreact to frustrations.
他认为这种凝胶也使得他对这些让人挫败的事反应过度。
He believes it also made him overreact when he was stressed.
他说,紧张的时候它还会使他反应过度。
Singer Rihanna and supermodel Heidi Klum also made the list.
歌手蕾哈娜和名模海蒂·克拉姆也榜上有名。
The app has also made me something of a sommelier of sounds.
这个应用程序也有我调酒师的声音。
Representatives of international organizations also made remarks.
国际组织负责人代表也发了言。
But sadly they have also made it easier for the gangs to recruit.
但是很不幸地,这样一来反而使得犯罪帮派招募新人更加容易。
Added to innate stoicism he also made writing his other self.
天生就坚忍淡泊的他更是将写作变成了另外一个自我。
Kissing also made the couples' hearts pound, but not for as long.
亲吻也能使心跳更有力,但持续的时间没那么长。
Sally: I also made some interesting slides with all of my main points.
莎莉:对于所有的主要观点我还做了一些有趣的幻灯片。
He also made a hundred pomegranates and attached them to the chains.
又作一百石榴,安在链子上。
应用推荐