Critics also like to carp, pointing out that, although he was a brilliant musician, Bernstein somehow lacked the depth of thought and vision necessary to produce a genuine masterpiece.

也有批评家吹毛求疵，说尽管伯恩斯坦是一位才华横溢的音乐家，但是可能他缺乏深邃的思想，缺乏远见，所以他始终未能完成他真正的大作。

youdao

Into the courtyard, walk through the pool, the water can be seen in the red carp tail wander, large and small longevity turtle who also climbed out to breathe fresh air.

进了院门，漫步池边，池水中隐约可见红色的鲤鱼摇尾游曳，大大小小的长寿龟们，也爬出来呼吸新鲜空气。

youdao

You might also use the Carp module, which provides additional levels of control over the messages that you raise, particularly within modules.

而对于Carp模块，它可以对产生的消息提供额外级别的控制，尤其是在模块内部。

youdao

Within the carp module, the four main functions are carp , which is a synonym for a warning message, and croak , which is like die and also terminates the script.

在carp模块内部，有4个主要函数，carp是警告消息的同义词，croak与die一样，可以结束脚本。

youdao

The CGI::Carp function therefore also provides a fatalsToBrowser option that redirects fatal error messages ( die(), confess() ) back to the browser, as well as to the web server log.

因此 CGI::Carp函数提供了一个fatalsToBrowser选项将致命错误消息（die()、confess()）重新指向浏览器和Web 服务器日志。

youdao

The ooplasm of gynogenetic crucian carp may also lack some high molecules responsible for membrane assembly of male pronucleus.

银鲫卵质中还可能缺乏某些与雄性原核的核膜重组装有关的大分子物质。

youdao

The ooplasm of gynogenetic crucian carp may also lack some high molecules responsible for membrane assembly of male pronucleus.

银鲫卵质中还可能缺乏某些与雄性原核的核膜重组装有关的大分子物质。

youdao