It had lots of users, but almost no one was paying.
它有很多用户,但几乎没有人付费。
If you're wondering who would buy the medium soda, the answer is almost no one.
你也许会好奇,买中杯苏打水的是哪些人,答案是几乎没有人买。
Answers to this question would be many and diverse, yet almost no one would reply, "Music means nothing to me."
对这个问题的回答可能很多也很多样化,但几乎没有人会回答:“音乐对我来说毫无意义。”
Almost no one knows his varied life.
几乎没有人知道他多变的经历。
We all have limits. Almost no one reaches theirs.
我们都有极限,但几乎没有人达到过自己的极限。
Spent 20 years writing a book almost no one reads.
花20年写了一本没人读的书。
The UAE already has a bankruptcy law but almost no one uses it.
阿联酋其实老早就有一部破产法,但是多年来,几乎尘封不动。
Almost no one, rich or poor, urban or rural, dreams of dispensing with these.
无论是富裕还是贫穷,在城市还是农村,几乎没人想提供嫁妆。
We all have limits. Almost no one reaches theirs. You definitely haven't.
我们都有极限,但几乎没有人达到过自己的极限。你当然也没有。
We all have limits. Almost no one reaches theirs. You definitely haven't. '
我们都有极限,但几乎没有人达到过自己的极限。你当然也没有。
Few people back then had cell phones, and almost no one had access to the Internet.
那时,极少有人拥有手机,几乎没有人使用因特网。
In one case, we defined a 25-page coding standards document that almost no one followed.
有一次,我们定义了几乎没人遵守的25页的编码标准文档。
Having said all the above, I admit that almost no one USES XML 1.0 in complete isolation.
说到这里,我承认基本上没有人完全孤立地使用XML 1.0。
I tended to have none, one or two friends who were very close to me. Beyond that, almost no one.
我往往没有非常亲密的朋友,或者只有一到两个。除了他们以外,我几乎没有朋友。
One could stop using cell phones — but almost no one interviewed for this article was willing to do it.
也许你会停止使用手机- - -可是在为这篇文章所做的采访中没有一个人愿意这样做。
And that's the other problem with narcissism: it's hard to study because almost no one admits to having it.
自恋的另一个问题是:很难习得,因为几乎没有人承认自己自恋。
LAST week the Latin pop star Ricky Martin - to the surprise of perhaps almost no one - came out of the closet.
上周拉丁流行歌手瑞奇·马丁出柜了——几乎没人觉得大吃一惊。
Strange to recall, when John McCain picked Sarah Palin as his running-mate last year, almost no one had heard of her.
我们回想起来,去年麦凯恩把萨拉佩林选为竞选伙伴,当时几乎没有人听说过她,也是一件怪事。
On the other side, the victims experience extreme, unbelievable things; almost no one can believe their reports.
另一方面,受害者经历了极度的,难以置信的事,几乎没人能够相信他们的报告。
Skeptics will claim to intellectually disdain these high-fashion images, yet almost no one can resist looking at them.
怀疑论者会断言,这些风行一时的图像从智性角度来说不值一提,然而,几乎没有人能忍住对它们一眼不瞟。
At the start of this Marine epic, almost no one believed that this was a mission that could be successfully completed.
这场海上史诗开始的时候,几乎没有人相信,这是一场可以圆满完成的使命。
People will happily open a short "Tip of the Day", but almost no one wants to get something longer than that every single day.
人们很乐意打开一个题为“今日提示”的邮件,但没人愿意每天都受到比这个标题长的邮件。
There is almost no one doing about developing heat and mass transfer model during wood high temperature drying in our country.
特别是我国在建立高温干燥过程中的热质迁移的模型方面,几乎还无人涉及。
The Spa for which Sir Thomas hankered was in a little town in Belgium, a sort of hideaway really because almost no one had heard of it.
托马斯爵士向往的斯帕是比利时的一个小镇,实际上有点像隐居地,因为几乎没人曾经听说过。
Objectionable content is difficult to find online for the same reason it is not broadcast on primetime TV — because almost no one wants it.
就像电视黄金时段不会播出令人不快的内容一样,这些内容也很难在互联网上找到——因为没有人需要。
McCain friends emphasized that he talks about the decision with almost no one, and could even change the announcement plans and go sooner.
麦凯恩的朋友们强调他几乎没有和任何人说过决定,甚至是改变宣布计划。
We've come here to where almost no one has ever been. To the Bay's deepest, darkest waters. As we descend, we take note of the angler fish.
我们来到了一个几乎无人涉足的地方。直到海湾最深最黑的水域中。随着我们的下潜,我们注意到了琵琶鱼。
We've come here to where almost no one has ever been. To the Bay's deepest, darkest waters. As we descend, we take note of the angler fish.
我们来到了一个几乎无人涉足的地方。直到海湾最深最黑的水域中。随着我们的下潜,我们注意到了琵琶鱼。
应用推荐