It's almost a magic pill: do a bit of exercise every day, and you get healthy. You don't need much — start with 5 minutes a day in the morning.
每天多运动一会本身就是一剂神奇的药方，它可以让我们拥有一个健康的身体。
DeVos gave his new fans almost immediate gratification as the Magic reached the finals in 1995 with a young Shaquille o 'neal before losing to the Houston Rockets.
拥有年轻球员大鲨鱼奥尼尔的魔术在1995年闯入了总决赛，在输给火箭队之前，德沃斯的球队几乎立即满足了他的新球迷们。
The result is almost a kind of magic — by following a few simple rules, a J2EE application can automatically gain transactional semantics with little or no additional component code.
结果简直是一种魔术—通过遵守几条简单的规则，J2EE应用程序就可以自动获得事务性语义，只需极少或根本不需要额外的组件代码。
As if almost by magic, hearing a word can make the invisible visible, scientists now find.
科学们发现，就像是有魔法似的，听到一个词就可以让无形的东西可见。
In the utter silence of the attic, the words of a guileless six-year-old worked their magic and carried the old man back to a time almost totally forgotten.
在这安静的顶楼上，那个六岁小男孩稚嫩的声音对老人施了神奇的魔力，带着老人重温他曾遗忘的过去。
Through ritual destruction of its central eye, a beholder can learn to channel and use magic much more quickly and efficiently than can almost any other race.
通过毁坏中央主眼的仪式，眼魔可以掌握比几乎所有其他种族都快速有效地引导和使用魔法的方法。
Here, thousands of years ago when the heavy foot of dinosaurs was almost forgotten, was born a magic of the news of the world - people.
在这里，几千年前，当恐龙重脚几乎被人遗忘，诞生了世界新的魔法-人。
The game itself is then later assembled by just putting these pieces together, and almost like magic the whole game is done in a matter of days.
接着将这些小问题集合起来，就像是魔术一样几天后整个游戏就做成了。
The Gothic novel dedicated to creating a new myth of the Age of Enlightenment, which also created the original magic almost forgotten by civilized in the context of myth.
而哥特小说致力于创造启蒙时代新的神话，它在神话的语境中创造出一种现代人几乎遗忘了的原始魔力。
The metal workers, though using fewer words of magic, were continuing to get more solid results in almost as wonderful a process.
金工们虽然很少用咒语，却几乎在奇异的过程中继续取得更实际的结果。
The metal workers, though using fewer words of magic, were continuing to get more solid results in almost as wonderful a process .
金工们虽然很少用咒语，却几乎在奇异的过程中继续取得更实际的结果。
Magic Johnson, who owns almost 5% of the Lakers but manages to keep a critical eye, was complimentary of the team recently as a TNT analyst.
“魔术师”约翰逊，一个拥有5%湖人队股份的小老板，常常关注湖人。近来他在TNT解说时赞扬了球队的表现。
Magic Johnson, who owns almost 5% of the Lakers but manages to keep a critical eye, was complimentary of the team recently as a TNT analyst.
“魔术师”约翰逊，一个拥有5%湖人队股份的小老板，常常关注湖人。近来他在TNT解说时赞扬了球队的表现。
应用推荐