Dynamic bass boost ensures rich, full tones at all volume levels.
动态低音增强可确保在所有的音量丰富，充分铃声。
This allows this server port access to all volumes in volume group myvolgrp.
这使该服务器端口可以访问卷组myvolgrp 中的所有卷。
Volume trapping works with all volume shapes including cubes, spheres, cylinders, and volume axis curves.
体积引力在所有的体积形状包括方形、圆形、圆柱和体积轴向曲线都可以使用。
Only then can they hope to describe conditions at the Big Bang, when all space and time was compressed into a volume far smaller than a proton.
只有那样他们才能指望描述大爆炸的情况，所有的空间和时间全部在那时被压缩成一个远小于质子的体积。
In the fall of this year, if all domestic and foreign imitations are counted, the total sales volume of the hula hoop is estimated to be tens of millions.
这年秋天，若把国内外的仿制品通通计算在内，呼拉圈的总销售量估计有几千万个。
Doesn't need to be running all the time, as I adjust volume via external speakers.
并不是所有时间都需要运行它，因为我通过外部喇叭来调节音量。
When you export the volume group, you effectively package all its logical volumes and file systems along with the directories and files in them.
在导出卷组的时候，可以将所有逻辑卷和文件系统与其中的目录和文件一起有效打包。
Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.
事实上我们有弥尔顿的那本普通的书，他的阅读笔记，你们可以找到完全的英译本，在弥尔顿全部散文作品的第一卷。
This will kick off the wizard we all know and love, to create a new volume.
这将开始我们都知道且喜爱的向导来创建一个新的卷。
This command mirrors all the logical volumes that exist on a given volume group (see Listing 12).
该命令镜像给定卷组中存在的所有逻辑卷(请参见清单12)。
Sometimes, I will be extra thorough in unmounting all file systems in a volume group and doing this with a small loop in a shell script in case there is a latent problem.
有时，我会格外彻底地卸载一个卷组内所有的文件系统，并使用外壳脚本中的循环脚本来完成此项任务以防出现潜在问题。
Anywhere I go, I hear a cacophony of sounds and voices, all at the same high volume.
不论我走到哪儿，都能听到各种各样嘈杂的声音，而且所有的声音都是高音量。
All notes are printed at a volume level of 100 for simplicity's sake.
为简单起见，所有通知都是以音量级别100输出的。
Defenders say it reduces trading costs for all investors by adding volume to the market.
有人辩护说，这种交易通过增加市场交易量，降低了所有投资者的交易成本。
The sheer volume of applications makes it impossible to try them all.
程序的数量如此之多，我们绝对没有可能每一个都用上。
Most significantly of all, it shrinks the volume of the prefrontal cortex and the hippocampus.
最为明显的是，它缩小了前额叶皮质和海马体的体积。
Ensure all data is synchronized between the disk volume pairs and are in a full-duplex state, as shown in Listing 17.
确保所有数据均在磁盘卷对之间同步，并且处于全双工状态，如清单17所示。
Better quality, advertising targeted on only four brands and the improvement in used-vehicle values that is coming from no longer chasing volume at all costs should all speed GM's revival.
更好的质量，把广告集中在四个品牌，提升现有车型的价值而不再单纯追求产量，这些都将加快GM的振兴步伐。
Most significantly of all, it shrinks the volume of the prefrontal cortex and the hippocampus. These are the parts of the brain most closely associated with working memory.
最重要的一点是，压力能够减少前额皮质和海马体的数量——而这些都是同工作记忆关联最紧密的部位。
To a certain extent, if you are not yet measuring volume at all, it's somewhat meaningless to dwell on this debate.
在一定程度上，如果您根本没有度量容积，那么详述此争论就没有意义。
Last year ETFs accounted for 9% of all trading volume in America's equity markets but nearly two-thirds of the value of all fails.
去年的交易所交易基金占美国证券市场交易总量的9%，但几乎三分之二的交易值交易失败。
HFT, which accounts for two-thirds to three-quarters of all Wall Street volume, seems to have led to smaller spreads (the gap between bid and offer prices).
高频交易，在所有华尔街交易量中比例约为三分之二到四分之三，似乎使得价差更小了(买入价格和卖出价格之间的缺口)。
Once again, you can list all the file systems belonging to the volume group with LSVGFS.
您可以再次使用lsvgfs列出属于卷组的所有文件系统。
A single volume group (VG) was created that spanned all eight volumes.
创建了一个跨越所有8个卷的卷组(VG)。
Once the software is installed on both nodes, make sure that all the volume groups are varied on and that all the filesystems are mounted on Saturn.
在两个节点上安装软件之后，要确保所有的卷组(volume group)各不相同，并且所有的文件系统都安装在节点saturn上。
Trading by firms such as Soldier Capital is' one of the reasons you're seeing all this volume, 'says Mr. Herrera, 40 years old.
40岁的赫雷拉说，SoldierCapital这类公司的交易操作是该股交易量如此巨大的一个原因。
Barth wrote a famous essay just the year before these stories came out all in one volume. They had been written over a series of years, got a lot of exposure — called "the Literature of Exhaustion."
在写完这一卷故事的前一年，巴斯写了一篇著名的论文，在60年代，叫《枯竭的文学》。
Barth wrote a famous essay just the year before these stories came out all in one volume. They had been written over a series of years, got a lot of exposure — called "the Literature of Exhaustion."
在写完这一卷故事的前一年，巴斯写了一篇著名的论文，在60年代，叫《枯竭的文学》。
应用推荐