But scrutinize their ingredients and you \ \ \ 'll find that vegetable coloring is all most of them have in common with produce.
但是，观察它们的成分，你会发现蔬菜颜色的色素占了全部，大部分用色素制造出的产品能与真正蔬菜制品相似。
To graph the numbers, you''ll call in a charting applet that will let you print out your report nice and pretty, all without leaving your browser.
为用图形表示这些数字，你可以调入作图表的小应用程序，让你漂漂亮亮地打印出报表来，而所有这些不必离开浏览器。
LL: Haha, no Li Hua, "don’t put all your eggs in one basket" is a saying in English.
噢，我明白了，别把所有鸡蛋都放在一个篮子里，就是中文里说的别孤注一掷，别在一棵树上吊死。 你是说我最好应该多申请几个。
And the reason why getting a Doha round done is important is it \ \ \ 'll end up reducing the cost of food, importing food; it will make it cheaper for consumers all around the world.
A获得多哈回合谈判所做的最重要的理由是，这将最终降低食品和进口食品的成本，这将使在世界各地的消费者得到更便宜的食品。
I? Ll not say that this is a complete collection of all games ever released for the consoles, but you?
我？镑不说，这是一个完整的收集所有的游戏发行的游戏机，但你呢？
“Damn,”he responded. “Of all the graduate students I’ve had here, you are the first guy to do something like that. I’ ll take care of this, but you better keep your pants on from now on!”
“够了！”他回答。“这里这么多年来，我还是头一次遇到你这种事。这次我会处理，但你今后给我管好你的裤裆！”
I 'll never escape from the ghetto. I have staked my all on its future. Watts is my home.
我永远不会脱离黑人区。我的一切与黑人区的未来休戚相关。瓦茨是我的家。
LL: What? All these years I've dreamed of going to China to have a real Chinese fortune cookie, and you're telling me they don't exist?
告诉你可别失望，其实中国根本没有什么fortunecookie幸运签饼。
Sheriff: I suppose anything Mrs. Peters does' ll be all right. She was to take in some clothes for her, you know, and a few little things.
司法官：我想彼得斯夫人做什么事情都可以，她要为她取一些衣服，你知道，还有一些小玩意儿。
OK, I 'll hand the information over to our broadcasting station and to all Visitors Service Centers.
好的，我马上把这些信息转达给广播中心及所有的参观者服务点。
Whether we 'll allow you 10% commission all depend on your capability in pushing the sale of our product.
我们是否给您10%的佣金完全取决于您推销我方产品的能力如何。
If all ecotourism activities are rigidly restricted to special form, then we 'll face many problems that cannot be solved effectively.
如果严格限制所有的生态旅游为特殊专项化的活动形式，则存在许多未解决的问题。
BRIAN: All right. If we win a lot of money we'll travel round the world and we 'll. stay at the best hotels.
布莱恩：好吧。如果我们赢了很多钱，我们就去环游世界，并且住最好的旅馆。
Even though I ll explain them as individual types, it is important to note that we incorporate all three styles, just at different times.
即使我分别解释，但请注意，只是依次说明，而我们必须把三种结合起来。
A program and database backup script, for all of us will help, I ll also re-issued.
一个程序和数据库备份脚本，对大家会有一定的帮助，我以后还会再发的。
We ll do it all with the basic After Effects motion tracker combined with some manual motion tracking.
后我们会做所有的基本影响运动追踪结合一些手动运动跟踪。
Anthony 's gonna be pounded into mush. It' ll be all my fault if he gets hurt.
安东尼肯定被揍得够呛。如果他受伤，这都是我的错。
Ll: we both deserve a break. Even if we didn't pass all our courses with flying colors, we both worked really hard all semester.
我同意，尽管我们不见得每门功课都成绩优异，我们都已经尽最大的努力了，应该休息一下！
All the tears I cry I, no matter how I try, they 'll never bring.
所有我流下的泪水，所有我做的尝试，也无法将你带回我身边。
The 15-minute film shown to all visitors, after which you "ll never look at a cheese wheel in the same way again."
向所有游客播放的15分钟短片。看完这个短片，你对轮形干酪的认识将不再和从前一样。
The 15-minute film shown to all visitors, after which you "ll never look at a cheese wheel in the same way again."
向所有游客播放的15分钟短片。看完这个短片，你对轮形干酪的认识将不再和从前一样。
应用推荐