For all existence most men have lived in poverty, threatened by hunger.
自有人类生存以来，大多数人生活于贫困之中，饱受饥饿之。
According to Leibniz, the ultimate and indivisible units of all existence.
根据莱布尼茨，最终的和不可分割的单位都存在。
God's words also lay the foundational framework upon which all existence, life, is based on.
上帝的话语也是奠定了一个根基性的框架，在此基础之上能够安放一切的被造物，包括生命等等。
All existence for a man turned away from the eternal is but a vast mime under the mask of the absurd.
对一个背离永恒的人来说，一切的存在不过是遮掩在荒谬之下的一个庞大模仿。
To Mark Twain, as a youngster and through the eye of reminiscence, the river was all existence.
对于马克·吐温而言，不论在他的童年，还是在他的回忆里，那条河是整个生命。
Scientists are confirming more and more that all existence is here by blind chance. No purpose, no design.
科学家越来越证明，许多事情都是偶然发生的，并非有意，无法设计。
But when I am alone in the half-light of the canyon. All existence seems to fade to a being with my soul and memories.
当我独自站在晨曦的峡谷中时，世间万物似乎都随着我的灵魂与回忆逐渐消逝。
Eventually it will collapse upon itself, forming a black hole within the Primary Universe capable of destroying all existence.
它最终会自行崩溃，并在原生宇宙内形成一个能够毁灭所有存在物的黑洞。
Marx realized transference of philosophy by resolving following issues: 1. Transferring from all existence to human's social existence.
马克思实现了哲学视域的转换1。从“一切存在”转换到“人的社会存在”；
Compassion is the doorway to Grace, to the final realization of who we are and why we're here, and to the ultimate Source of all existence.
同情是通往仁慈的、让我们最终真正认识自我以及我们为什么来到这里、所有万物最终来源的大门。
Since the beginning of time, the angels of the High Heavens and the demons of the Burning Hells have endlessly warred for dominion over all existence in what is referred to as the Great Conflict.
自时间的开端以来，高阶天堂的天使和燃烧地狱的恶魔就为了统治一切存在而陷入了无尽的战争，这场战争被称为大混乱。
The price of of joy and success with pay, everybody of success all existence a lot of factor, each business enterprise bear too big of pressure, each boss bear too many of standing alone and strong.
喜悦与成功之间的代价与付出，每个人的成功都存在着很多的因素，每一家企业都承受着太大的压力，每一个老板都承受着太多的孤独与坚强。
All music moves; and because it moves, it is associated with a fundamental truth of existence and experience.
所有的音乐是会动的；而且因为它会移动，它与存在和经验的基本真理联系在一起。
The existence of new revenue streams for some but not all councils is complicated, and businesses are often opposed, fearing higher costs will make them uncompetitive.
对于部分但非全部的地方议会来说，新的收入来源的存在是复杂的，并且经常遭受企业反对，因为他们担心更高的成本会使他们失去竞争力。
The effect on the well-being and existence of a species is just the result of the effects of selection on all the individuals of the species.
对一个物种的福祉和生存的影响，只是对该物种所有个体的选择所造成影响的结果。
All Y chromosomes in existence today are descended from a single ancestor's who is thought to have lived about 140,000 years ago.
现在存在的所有Y染色体都来自于一个被认为生活在大约14万年前的同一祖先。
All treaties between great states cease to be binding when they come in conflict with the struggle for existence.
当大国在为生存斗争而冲突时，他们之间的所有条约就不再具有约束力。
So all these skeptical hypothesis actually imply my thinking and my existence.
这样所有怀疑主义假设实际上暗示出我的思考和存在。
One can guess from all this just where the great question mark about the worth of existence was placed.
人们能从所有这些当中找到一个最大的问号，关于存在的价值被置于何处。
Sober nations have all at once become desperate gamblers, and risked almost their existence upon the turn of a piece of paper.
原本头脑清醒的国民突然马上变成了不顾一切的赌徒，将他们的生活建立在一张纸上。
Thus mathematics links the existence of H to a contribution to the mass of all particles with which H interacts.
根据这套数学公式，如果H粒子存在，那么所有和H粒子互相作用的粒子就有了质量。
Upon her sensations the whole world depended to Tess; through her existence all her fellow-creatures existed, to her.
对于苔丝来说，整个世界的存在全凭她的感觉，所有生物的存在也全凭她的存在。
By using Japanese black plastered wall to all the materials, details and all of the walls, we successfully abused the existence of the display case.
但是通过将这种日式黑色墙材运用到周围所有的墙面、材料、细节中，我们成功的将这个柜台的存在感做到了极致。
And all those everyday consumer products, which owe their existence, in no small part, to manufacturing methods that wouldn't work without Einstein's enunciation of the atomic theory of matter.
还有所有那些日常消费品。其存在在很大程度上都得归功于那样一些制造方法，没有爱因斯坦对物质的原子理论的阐明，就不会有这些制造方法。
Of course the existence of three models means that event handling doesn't work the same way in all browsers.
既然存在三种模型，所以事件处理程序也就不能以同样的方式在所有的浏览器里面运行。
He claimed to know of the existence of a mysterious country called Sugarcandy Mountain, to which all animals went when they died.
他声称存在一个神奇的国度叫做糖果山，所有的动物死后都会去那里。
We human beings, subject to all the frailties and errors of human existence, cannot know how our earthly affairs may look when viewed by a superhuman intellect.
我们人类由于自身存在着各种弱点和谬误，所以不可能知道，通过某个超人类智慧生物的角度来看，我们俗世的生活到底是怎样的。
Inevitably, Shenton's -argument forces him down all kinds of logical blind alleys - the non-existence of gravity, and his argument that most space exploration, and so the moon landings, are faked.
珊顿的观点必然会把自己逼到逻辑的死胡同里—重力不复存在了，多数太空探索，连登月在内都成伪造的了。
A programmer has to implement a flow that processes the message in Listing 1 and check all recipients' E-mail addresses on their existence in this directory.
程序员必须实现一个这样流程，该流程处理清单1中的消息并且检查该姓名地址录中存在的所有收件人的e - mail地址。
A programmer has to implement a flow that processes the message in Listing 1 and check all recipients' E-mail addresses on their existence in this directory.
程序员必须实现一个这样流程，该流程处理清单1中的消息并且检查该姓名地址录中存在的所有收件人的e - mail地址。
应用推荐