He declaimed against the evils of alcohol.
他慷慨陈词，猛烈抨击酗酒的罪恶。
I gave up tobacco and alcohol and searched for new hobbies.
我戒了烟和酒，开始寻找新的爱好。
A spokesman for the Scotch Whisky Association said: "It is not possible to make alcohol-free whiskey."
苏格兰威士忌协会的发言人说：“要制造出完全无酒精的威士忌是不可能的。”
When taking any drug, you should ask your doctor whether drinking alcohol could be dangerous in combination with the medicine.
服用任何药物时，你都应该问你的医生在服药期饮酒是否会有危险。
In China, no alcohol is more representative than Chinese liquor and at some point, Chinese alcohol culture is Chinese liquor culture.
在中国，没有什么酒比中国白酒更具有代表性，在某种程度上，中国酒文化就是中国白酒文化。
Recently physicians have determined that stomach ulcers are not caused by stress, alcohol, or rich foods, but a bacterium that dwells in the mucous lining of the stomach.
最近，医生们发现胃溃疡不是由压力、酒精或油腻的食物引起的，而是由一种存在于胃粘膜内壁的细菌引起的。
Ways to reduce the burden from harmful use of alcohol.
如何减轻有害使用酒精造成的负担？
Don't consume caffeine or alcohol within three or four hours of bedtime.
睡前三、四个小时就不要再喝咖啡或酒了。
Researchers believe the pests are attracted to odor changes caused by alcohol.
研究人员认为，酒精会改变从人身上散发出来的气味，而这正是害虫所喜欢的。
She never smoked or drank alcohol, and religiously followed a macrobiotic diet.
她从不吸烟，从不喝酒，而且虔诚地遵循长寿饮食法。
The trick is to have the right kinds of fats and to drink alcohol in moderation.
关键在于要摄入适当的脂肪，饮酒也要适量。
A: in order to make my wife feel happy, I have given up smoking, alcohol and gambling.
甲：为了让太太开心，我已经不抽烟、不喝酒，也不赌钱了。
If you choose to drink alcohol, limit yourself to no more than one or two drinks a day.
如果你选择喝酒，请限制自己每天不得多于一到两杯。
The new code contains tougher penalties for speeding and lower blood-alcohol limits.
新交通法规对于超速和酒后驾驶会处以更加严厉的处罚。
However, those with alcohol dependence usually can't stop drinking through willpower alone.
但是那些有酒精依赖的人通常不能靠意志力戒酒。
Sadly, while alcohol may make one feel warmer, drinking actually makes us colder over time.
遗憾的是，虽然酒精有可能让我们觉得温暖，但饮酒却会慢慢让我们感到更冷。
Carmike has opened a cinema in Tennessee that serves alcohol and food, to great success.
Carmike在田纳西州开设了一家提供酒水和食物服务的电影院，取得了巨大的成功。
Sun exposure, smoking and alcohol use were all found to have a negative effect on appearance.
另外，日晒、吸烟和酗酒都会对外表造成不良影响。
I haven't touched alcohol or cigarettes since that day in 1995 and am much happier than before.
自从1995年那天以后我就再也没碰过酒精和香烟了。我比从前快乐了好多。
In Europe, we prefer to drink wine throughout the evening, so we favor wines with less alcohol.
在欧洲，我们喜欢喝一晚上葡萄酒，因此我们更喜欢酒精度低的葡萄酒。
They may also spend more time with their children and cut spending on products such as alcohol.
此外，他们也可能花更多时间陪孩子，削减酒类等产品支出。
Coffee became popular with scholars as it sharpened the mind rather than dulled it like alcohol.
咖啡能提神，而且不像酒精那样使人迟钝，因此咖啡深受知识分子的喜爱。
Iced tea, mineral water and fruit juices will be available, but alcohol will be strictly prohibited.
旅馆内冰茶、矿泉水和果汁一应俱全，但饮酒却是绝对不允许的。
But if alcohol can lead to depression, does that mean abstaining from alcohol will make you happier?
既然酒精可能导致抑郁，那是不是说滴酒不沾就可以让人笑口常开呢？
In 2010 the World Health Assembly endorsed the Global strategy to reduce the harmful use of alcohol.
世界卫生大会于2010年核准了《减少有害使用酒精全球战略》。
The Assembly held lengthy discussions on public-health problems caused by the harmful use of alcohol.
大会就有害使用酒精引起的公共卫生问题开展了长时间的讨论。
And even though alcohol might make you feel sleepy at first, it can disrupt sleep later in the night.
即使酒精可能开始会让你有些困意，但是过会儿半夜时可能会妨碍入睡。
By effectively working together, the negative health and social consequences of alcohol can be reduced.
开展有效合作可以减少酒精对健康和社会造成的不利后果。
By effectively working together, the negative health and social consequences of alcohol can be reduced.
开展有效合作可以减少酒精对健康和社会造成的不利后果。
应用推荐