Experienced HTML document writers typically adopt a programming-like style, albeit very relaxed, for their source HTML text.
有经验的文档作者在他们的源文本中，通常会使用像编程语言一样的样式，虽然这种样式并不十分严谨。
The translator, based on an analysis of the source text, is justified to adopt various strategies to achieve the intended function of the target text.
在对原文本进行分析的基础上，译者可以采取多种翻译方法以实现目标文本的预期功能。
This text will make a study of how to adopt effectively management mode of PPP to municipal infrastructure in respect of management.
本文将从管理的角度对如何在城市基础设施当中有效地采用公私合作的管理模式进行研究。
The text introductive situation that Bengang adopt process route of produce combine between BOF and special rolling for development 9260 square steel for 155 shell.
本文介绍了本钢采用普特结合生产工艺路线研制开发155弹用9260方钢的情况。
We adopt a semantic-based rule driven method to cut down redundancy in the text structure tree, which is quite unique and appropriate for natural language generation system.
采用一种基于语义的规则驱动方法来消除句子之间的信息冗余，从而使生成的文本更加自然流畅，增加可读性。
If we adopt the two approaches in text analysis, we can not only gain an insight of the global text structure, but also come to grips with the intrinsic complexity of the text.
在语篇分析中，若两种方法并用，不但能揭示语篇的宏观结构，也有助于把握语篇内在的复杂性。
If we adopt the two approaches in text analysis, we can not only gain an insight of the global text structure, but also come to grips with the intrinsic complexity of the text.
在语篇分析中，若两种方法并用，不但能揭示语篇的宏观结构，也有助于把握语篇内在的复杂性。
应用推荐