Similar authentication techniques use the MAC address of the remote host's network card, or any sort of unique ID associated with that machine (such as a Pentium III processor ID, if available).
类似的认证技术使用远程主机网卡的mac地址，或者与该机器关联的任何类型的唯一标识(例如，如果可用，PentiumIII处理器标识)。
A change that introduces some sort of index that allows access to random elements of the large retransmission queue is critical to address the find-first attacks against the TCP stack.
这个改变引入一些索引，允许对大的重传队列中的元素进行随机访问，这个改变对于解决TCP协议栈的find - first攻击问题很重要。
Ken Doctor, a media analyst at Outsell, points out that American newspapers tend to sort their readers by address rather than by name.
Outsell的媒体分析师Ken Doctor指出，美国报纸通常按递送地址记录读者信息，而不是按订户姓名。
The closest application we've seen to offer this sort of functionality is Asurion's social address book, which debuted at DEMO 09.
我们见过的功能与上面说的最类似的一款应用是Asurion的社交地址簿(social address book)，它是在DEMO 09上初次亮相的。
In the address record example, both the simple and complex structures were expressed using only elements; you can refine and enhance the structure-with sort keys, for instance-using attributes.
在这个地址记录示例中，简单结构和复杂结构都只使用元素来表达；可以使用属性来改进和增强这个结构—例如，通过排序键。
They developed a feel for the crisis, and for the sort of traditions they would have to smash to address it.
他们逐渐感受到了这场危机，并且认识到他们可能需要打破某些传统才能应对这场危机。
It can be difficult for experts, let alone average Internet users, to address this sort of question today.
今天，处理这类问题专家尚觉得困难，不用说普通的互联网使用者了。
“It must not be an apology, because apology means recognition of responsibility, but there must be some sort of address, such as regret,” he said.
申昌勋说：“一定不能道歉，因为道歉代表了他们承认有责任，但必须是某种论述，像遗憾。”
The report says one way to address both problems is to strengthen forest governance - which in practical terms, means finding ways to sort out conflicting claims on trees and land.
报告认为，解决以上两方面问题的一种方法是加强森林治理——在实践过程中，治理意味着要找出办法，理顺各方对树木和土地有争议的所有权要求。
Jennifer: No, I mean he sort of presides over and then the man and the woman address each other.
詹妮弗：不是。我的意思是说，他就算是主持人，然后男的和女的互相致辞。
Now we shall address a different sort of question about free will and then queries about other issues.
现在我们将处理一些其他不同类型的问题，关于自由意志和随后关于其他问题的询问。
When we address the question of economic slowdown this time, we should sort out the urgent problems and solve them without hesitation.
这次解决经济滑坡的问题，要清理一下急需解决哪些问题。应该解决的问题要加快解决，要用快刀斩乱麻的办法解决，不能拖。
This sort of goal clash is commonplace, and one of the points of the current exercise is to identify (and address) these clashes.
这种目标冲突并不少见，所以当前练习的要点之一就是识别(并解决)这些冲突。
This sort of goal clash is commonplace, and one of the points of the current exercise is to identify (and address) these clashes.
这种目标冲突并不少见，所以当前练习的要点之一就是识别(并解决)这些冲突。
应用推荐