Adding additional disks to host.
为主机添加附加的磁盘。
Extending task commands by adding additional steps.
通过添加其他步骤扩展任务命令。
Adding additional data into DB2 tables using the DB2 IMPORT utility.
使用DB 2IMPORT工具将额外数据添加到db2表中。
Categorizing these videos and adding additional meta-information about the videos;
分类这些视频，并且加上关于这些视频的附加meta信息；
This simply involves adding additional elements within the element in the Web.config file.
此操作仅包括在Web.config 文件的元素内添加附加的元素。
The server can expand its collection of transformation rules by adding additional XSL programs.
通过添加附加的XSL程序，服务器可以扩充它的转换规则集合。
This collective wisdom enhances the book, and not just by adding additional success strategies.
集体的智慧提升了这本书的质量，并且不仅仅增加了一些成功的策略。
The larger memory footprint means you should very likely plan on adding additional RAM to your server.
占用较大的空间就意味着计划向服务器添加更多RAM 的可能性极大。
This might sound like we've defeated the purpose of using a WaitFreeQueue by adding additional synchronization.
这看似因添加额外的同步而违背了使用WaitFreeQueue的目的。
This is because the extension command provider is meant to extend a base command by adding additional steps.
这是因为扩展命令提供程序是指通过添加其他步骤扩展基本命令。
You perform the same procedure to create a String array value by adding additional values to the Arguments field.
通过向Arguments区域添加额外的值，您就可以执行相同的程序以创建一个String数组。
I wanted my code to be short and maintainable since I would probably be adding additional features to it later on.
我试图使代码短小并具可维护性，因为稍后我还要加入一些其他特性。
We will also be adding additional Windows allowing direct memory inspection, and eventually assembly level stepping.
我们也将添加其他的直接内存注入窗口，最后将实现汇编级的单步调试。
They typically have very high fixed costs of research and development and low marginal costs of adding additional users.
它们仅仅具有很高的用于研发的固定成本和极低的由新增服用者引发的边际成本。
Some of the solutions proposed include relaxing the same-origin policy in the browser coupled with adding additional controls.
一些提出的解决方案包括：在辅以额外控制的同时，放宽同源策略的限制。
The result is a fault tolerate environment that can scale easily by adding additional physical resources to the BPM Environment.
结果就是一个容错环境，这个容错环境能够通过简单地在BPM 环境中添加额外的物理资源进行扩展。
In general developers will be able to reach more users through localisation (translations) than by adding additional features.
总的来说，与增加新的特色相比，开发者通过本地化(翻译)会赢得更多用户。
Consider adding additional gesture recognition, such as pinch rotate through further feature extraction from the synclient output.
考虑添加其他手势识别，例如通过从synclient输出中进一步提取特征来识别按压旋转动作。
A filter expression to select storage areas based on their name can be useful when adding additional storage areas to an existing policy.
当添加额外存储区域到已有策略时，根据存储区域名称选择存储区域的筛选器表达式会比较有用。
Creating an eBook version of a manuscript is easy, but adding additional content to this text could quickly become a costly undertaking.
制作电子版图书很简单，可在文本中增加其它内容则成本很高。
In most cases, changes to messages are made to the control information (headers), such as adding additional headers or modifying existing ones.
多数情况下，对消息的更改是对控制信息(消息头)进行的，比如附加头的添加或对已有头的修改。
All games should focus on both, but with an emphasis on charging up existing game assets where feasible instead of only adding additional space.
所有的游戏应该集中在两者上，但强调在可行的地方增加游戏资源，而不是只添加额外的空间。
The W3C XML Schema lets you extend existing type definitions to add additional sub-elements, adding additional elements to the data model's structure.
W3CXMLSchema支持扩展现有类型定义来添加其他子元素，以及将其他元素添加到数据模型的结构。
These restrictions have to do with the inability to expand the capacity of a mixed release cell by adding additional nodes, servers, or cluster members.
这些限制是关于不能通过增加额外节点、服务器或集群成员来扩充混合版本单元的容量。
If you want to change the login form itself, by rearranging controls, adding additional help text, graphics, etc, then you need to edit the login.aspx page.
如果你想要修改表单，比如重置控件、添加额外的帮助语句、图片等，你需要修改login .aspx登录页。
CSS designers can tinker in the CSS, even adding additional fixes for Internet Explorer or other browsers, without having to change the document's structure.
CSS设计人员可以在CSS中进行修补，甚至为InternetExplorer或其他浏览器添加附加修复，而不必更改文档的结构。
By adding additional configuration changes in connect.cfg (DefaultContentCache), the cached site can be segmented into user, site, session, and so on (all or some).
通过在connect . cf g中添加另外的配置修改(DefaultContentCache)，缓存的站点可以分段为用户、站点、会话等(部分或所有)。
I prefer this strategy over the technique of adding additional data to XML Schema appinfo structures, since external forms can easily maintain this information.
与在XMLSchemaappinfo结构中添加额外数据相比，我更喜欢这种策略，因为外部表单可以轻松地维护这些信息。
I prefer this strategy over the technique of adding additional data to XML Schema appinfo structures, since external forms can easily maintain this information.
与在XMLSchemaappinfo结构中添加额外数据相比，我更喜欢这种策略，因为外部表单可以轻松地维护这些信息。
应用推荐