Also started to accept reality approximation and coaching.
亦开始坦然接受现实的逼近与教导。
The estate will make millions. And Michael's nephews, and the rest of his biological family, will have to accept reality.
杰克逊的遗产公司将赚到数百万美元。迈克尔的侄子们还有他家族的其他成员将不得不接受这一现实。
It means you accept reality as it is, and people as they are, without expectations, without trying to force people into the containers you have for them, seeing things as they are.
那就意味着接受现实和人们原本的样子,不带期望,也不强迫人们进入你为之设定的期望模式,看事情本来的面目。
He argues that all of reality can be explained if readers accept that information is at the root of everything.
他认为,如果读者们能够接受信息是万物根本的理论,那么所有实际存在的事物都能找到解释。
At WHO, we have been advised by outside experts to accept financial austerity as the new reality.
在世卫组织,外部专家已建议我们接受财政紧缩这一新的现实。
Buyers and sellers are at loggerheads in many markets, as home sellers refuse to accept the reality of lower prices.
许多市场的买卖双方都针锋相对,卖房者拒绝接受低房价的现实。
Yes, it is true that children sometimes become sick and, as a working mother, you must accept this reality and find the best solution for everyone.
确实,儿童有时候会生病,但是,做为一个母亲,你必须接受现实并且寻求最佳解决方案。
It's time, she says, to "accept the reality of urban expansion-to set aside the debate about whether it's good, bad, or otherwise, and to get ready."
她说,现在是“接受城市扩张的现实并做好准备,不再讨论它是好、是坏、还是有什么别的意义”的时候了。
Life there is always time to fall, whether it is muddy Jie Yan, or is love and not all need to have enough courage to accept and face reality.
人生总有摔倒的时候,无论是泥泞的街沿,抑或是爱而不得,都需要有足够的勇气去接受和面对现实。
As much as we may like to ignore these instances, this is a reality and one that we must accept.
我们很多人都无视这些事实,但是这就是现实,这就是我们必须接受的现实。
Chen realized that the documentary should reflect the reality of the homeless people's lives, even if the truth is sometimes hard to accept.
陈宇舟意识到,这部纪录片应该反映流浪者的真实生活,尽管事实有时令人难以接受。
Why can't we accept the reality that we're not crafting the final product and simply spit out HTML and CSS that's "good enough" for mock-up purposes.
为什么我们不接受这样一个事实,我们不是简单的以制造产品,做出“足够好的”HTML和CSS代码建立实物模型为目的。
If you deny me, I have to accept the reality and relinquish the all, because that was the impasse of the love.
如果你否认我,我必须接受现实,放弃一切,因为这是僵局的爱情。
That's our new reality, and we should accept it, as long as the employee is getting her work done and adding real value.
这就是新的现实,我们应该接受它,前提是员工能完成工作并增加真正的价值。
Beginning with the reality of doubt he determined to accept nothing of which he could not be certain.
从现实的疑问,他决定接受什么,他不能肯定。
It's that refusal to accept the world as it is, the imagination to see the world as it ought to be, and the courage to turn that vision into reality.
这就是不甘于世界的现状,要求实现世界应有状态的想象力和让这一愿望转变为现实的勇气。
In a country that idealizes the good life, the reality of drudgery and waiting for the monthly pay check, or of solitude in retirement, may be harder to accept.
在这样一个将优质生活理想化的国家,繁琐的工作现实、等待每月薪水,或者是退休后的百无聊赖,都更难以接受。
My expectations are constantly rectified by reality during the filming, many things exceeding my imagination. I come to accept the manipulation of fate.
我的预期在拍摄中不断地被现实修正,生活带给我的震撼超出了我的想象。
The major key to coping with change is to accept the reality of change and its inevitability.
应对变化的主要关键是接受变化的现实性和不可避免性。
Since the couple could not overcome the reality of separation between the two places, then the first to accept this fact, followed by more than a couple of intentions to operate marriage.
夫妻既然由于不能克服的现实而分居两地,那么首先就要接受这个事实,其次要比其他夫妻更多些用心去经营婚姻。
If the public regard the image of the media environment as the reality environment, they would fall into the trap predicted by "Thomas Theorem" and may accept misunderstanding as fact.
公众把媒介环境的影像当成客观环境的真实来把握,就会落入“托马斯公理”所预言的圈套之中,可能使错误理解成为现实。
The reality is that Germany and China will not accept the idea launched by US Treasury secretary Tim Geithner last year, of setting quantitative targets for countries' current accounts.
现实情况是德国和中国不会接受美国财长盖特纳去年提出的想法。盖特纳建议为各国经常项目设定量化目标。
The reality is that Germany and China will not accept the idea launched by US Treasury secretary Tim Geithner last year, of setting quantitative targets for countries' current accounts.
现实情况是德国和中国不会接受美国财长盖特纳去年提出的想法。盖特纳建议为各国经常项目设定量化目标。
应用推荐