Universities are complex systems of administrative power and academic power.
高校是行政权力与学术权力二元交织的复杂系统。
Vocational academic power causes and status of the disadvantaged are analyzed.
分析高职院校内部学术权力弱势的现状和根源。
Then, he gives the definitions of academic power and other related conceptions.
接着结合国内外对学术权力及相关的概念进行了界定。
Academic power should be grasped in in the academic authority not administrator 's hands.
学术权力应该掌握在学术权威而不是行政官员手中。
To learn the connotation of academic power, it is more important from its executor than from its scope of management.
学术权力的内涵，重要的不是从其管理内容来看，而是从其执行主体来看。
In fact, academic power is a power of managing academic affairs, it is not an opposite conception with administrative power.
实际上，学术权力是对学术事务的影响力或学术事务管理的权力，与行政权力不是一个对称概念。
A key problem of the structure design of the internal administrative power and academic power is the maintenance of the matching of knowledge and power.
大学内部行政权力与学术权力结构设计的一个关键问题在于保持知识与权力的匹配。
The second part (Chapter I) is mainly theoretical analysis, which is rationality of academic power's existence, the value of the academic power and so on.
第二部门(第一章)主要是理论剖析，指出高校学术权力存在的合理性和学术权力的价值作用。
One measure is to encourage the participation of academic power in school administration and this should be one of the missions in higher education reform.
强调学术权力合理介入高校管理，可以改变高校过于行政化的运行模式，推动大学精神的重建，因此应成为高校体制改革的一个重点。
The third part (Chapter II) mainly concludes the study of academic power operation status, and through the analysis of survey data to identify existent problems.
第三部门(第二章)主要对我国高校学术权力的运行现状入行考察，通过对调查数据的剖析找出学术权力运作中存在的题目。
As to universities, the inner organizational structure and the inner power distribution should be readjusted for emphasizing the guiding functions of academic power in academic affairs.
调整大学内部组织结构，协调大学内部权力分配，突出学术权力在学术事务中的主导作用。
Now he has condensed many of his findings into a book that is part academic analysis and part how-to guide, “Power: Why Some People Have It—and Others Don't”.
目前他已写了一本书，里面浓缩了他的许多发现，该书一半是学术分析，一半是权利指南，书名为《权利：一些人有—一些人无的原因》。
Now he has condensed many of his findings into a book that is part academic analysis and part how-to guide, “Power: Why Some People Have It—and Others Don’t”.
目前他已写了一本书，里面浓缩了他的许多发现，该书一半是学术分析，一半是权利指南，书名为《权利：一些人有—一些人无的原因》。
In the following years much of the academic work concentrated on bringing this about with RFID tags, which are reliable, inexpensive and do not require a power supply.
在之后的岁月中，大部分学术工作集中于利用可靠、廉价且不需要能源供应的射频识别标签来实现这一梦想。
SIR PAUL NURSE boasts a long list of academic accolades, among them a Nobel Prize, but his chummy manner and oodles of scientific star power have earned him the nickname "David Beckham of science".
保罗·纳斯爵士因拥有一大堆的学术荣誉称号，其中包括一个诺贝尔奖而自吹自擂，但是他与人亲近的风格和作为科学明星的巨大影响力，使他获得了“科学界的贝克·汉姆”这一昵称。
Is it just the power of fads? Does it only occur in the United States? Is it primarily academic competitiveness (new ideas as more publishable)?
这是一种时尚的力量吗？这仅仅发生在美国吗？这是学术竞赛的结果(新的观点更容易出版)吗？
In the thesis, wind power system 's dynamic stability has been deeply studied in order to provide academic basis and analysis method for layout of local wind power system.
本文正是基于这一考虑，对风电系统动态稳定进行了较为深入的研究，以期给局域风电系统的规划设计，提供一定的理论依据和一种分析仿真方法。
The chapter I is the academic profile and biography of McNeill and the three most important books of McNeill, the Rise of the West, Plagues and Peoples, and the Pursuit of Power.
第一章是对麦克尼尔学术生平和最主要的三部全球史著作：《西方的兴起》、《瘟疫与人》和《竞逐富强》的简介。
Advanced knowledge is the origin of power, authority and prestige of academic profession.
学术职业的权力、权威与声望的来源是高深知识。
Through their scientific periodicals, overseas students not only promote the systematization of science, but also gather power to create academic organizations.
留学生不仅在其创办的科学期刊中积极倡导科学体制化，而且利用刊物汇聚力量，进而建立学术组织。
Discipline organization plays a similar role as university and academic authority materializes the power of the discipline organization at the same time.
学科组织发挥着与大学相似的功能，学术权威体现着学科组织的权力性质。
In China, the scholars researching in the domain of the types of the power in academia usually classify its types into academic authority and hierarchic authority.
在中国，研究学术系统权力类型的学者，通常将学术领域的权力分为行政权力和学术权力。
Based on the working experience, several methods to improve the power chuck's precision were put forward, which provides an academic and practical foundation for the later research.
最后结合实践经验提出了提高动力卡盘精度的方案，为以后的研究提供了理论和实践基础。
Two ways of research are usually employed on the social power sources in the academic history: judgement of values and that of facts, each with its own reasons.
学术史上对社会权力来源的研究基本上通过两条路径展开：即价值判断的路径和事实判断的路径。
Academic corruption is defined in this paper as the behavior of those people who, with academic or administrative power, abuse their power so as to enrich private interest or group interest.
高校学术腐败是指在高校学术活动领域中，拥有学术权力和行政权力的个人或集体为谋取个人私利或集团利益滥用权力而违反学术道德、违背学术良知的行为。
Reducing the power consumption in design for testability is a new research field in the academic and industrial circles.
降低测试期间的功耗是当前学术界和工业界新出现的一个研究领域。
He criticized the modern social power system, which was an essential component of his academic thinking.
他对现代社会权力体系的批判构成了他学术思想的重要组成部分。
Investigation into its explosive power and corresponding regulations is the theoretical basis for explosion suppression and prevention technologies and is of important academic and economical value.
深入研究因事故泄漏所引发的可燃气云爆炸威力及其相应的规律，是创立抑制和预防此类工业灾害技术的理论基础，具有重要的学术价值和社会经济价值。
The conclusion provides academic bases to restrain LFO and SSO and is significant to the security and stability of power system.
其结论对系统中低频振荡和次同步振荡的抑制提供了理论依据，对系统的安全稳定运行有参考价值。
The conclusion provides academic bases to restrain LFO and SSO and is significant to the security and stability of power system.
其结论对系统中低频振荡和次同步振荡的抑制提供了理论依据，对系统的安全稳定运行有参考价值。
应用推荐