At the meeting, the managers kept arguing about the problem until they reached an agreement.
会议上，经理们在就这个问题达成协议前一直争论不休。
Detailed information provided by IBM Support is displayed about the problem addressed by this fix.
IBMSupport提供的详细信息将显示关于此修复处理的问题。
As we work, we learn more about the problem, about the technologies, about the proposed solution...
随着工作进展，我们对问题了解得愈多，对技术了解得愈多，对规划中的方案了解得愈多……
Even if the problem is recreated, you might not be able to collect very much information about the problem.
即使再次出现这个问题，您也很难搜集到关于该问题的详细信息。
We talked about the problem for hours.
我们谈那个问题谈了好几个小时。
It truly shows that you care when you remember to ask about the problem at a later date.
如果事后你还能提起那个问题就真地表明你在乎。
Whenever you start worrying, instantly shift your focus to what you can do about the problem right now.
无论什么时候你开始忧愁，立即将注意力转移到你现在马上就能够做的事情上。
"Many children come in at first unwilling to talk about the problem. They feel so embarrassed," Ludwig says.
“许多孩子一开始来的时候并不愿意谈论自己的问题，他们感到很窘迫，”Ludwig说。
Pass along any relevant or helpful information about the problem that occurred through that custom exception.
通过自定义的异常传递与所发生问题相关或有用的信息。
If you just use a string, and perform a bad refactoring, then you won't know about the problem until runtime.
如果用字符串，进行了错误的重构，那么只有在运行时你才能知道问题所在。
I wish she would just leave me in peace and quiet so that I can think about the problem without interruption.
我希望她能让我静一静，这样我可以不受干扰，好好想一想这个问题。
By the same token, the designers must know enough about the problem domain to understand these basic terms as well.
由于同样的原因，设计者必须对问题所涉及的领域和此领域的基本术语有足够的了解。
It's important that you're open about your feelings, and if something's bothering you then tell people about the problem.
对你来说敞开心扉是很重要的，如果有些事困扰着你，那就说出来吧。
RJP: in addition to the issues of new tools and processes, using DSLs requires a different way of thinking about the problem.
rjp：除了新的工具和开发流程这些问题，使用领域特定语言还需要用新的思维方式思考问题。
And that means being honest about the problem, and getting past the false debates that divide the country rather than bring it together.
这意味着以诚恳的态度对待问题，超越那些给国家造成分歧而不是使国家团结的无意义辩论。
Whenever you start worrying, instantly shift your focus to what you can do about the problem right now. If there’s nothing to do, let it go.
所以，一旦你开始焦虑，立马转移注意力，问自己，对这个问题你能做什么，如果都无济于事，那么就顺其自然吧。
When service is interrupted, as it was by last night's storm, John has to inform the public what the company is doing about the problem.
每当供电中断时，就像昨夜因暴风雨而造成的那样，约翰就必须通知大家，公司为解决这个问题正在做些什么。
Though seldom using the concept of modernity, Heidegger is one of the great thinkers who has thought deep about the problem of modernity.
虽然海德格尔很少使用“现代性”概念，但他却是对现代性问题做出深刻反思的思想家之一。
Whenever you start worrying, instantly shift your focus to what you can do about the problem right now. If there's nothing to do, let it go.
无论什么时候你开始忧愁，立即将注意力转移到你现在马上就能够做的事情上。如果无事可做的话，就随它去吧。
If you get error messages the first time that you save (as I did), hover your cursor over the error message to get more details about the problem.
如果您在首次保存时出现了错误消息(就像我一样)，可以将鼠标移到这个错误消息上，从而获取关于这个问题的详细情况。
J2EE implementations usually provide additional information about the problem by supplementing the SOAP Fault element with a content of the execution stack.
通过给SOAPFault元素补充执行堆栈的内容，J2EE实现通常提供了与问题有关的额外信息。
Indeed, not long ago I had another conversation with a fashion world mother who lives in London, about the problem of her spike-heeled Giuseppe Zanotti boots.
事实上，不久之前，我与另一位在时尚界工作、住在伦敦的母亲交谈，话题是她那双后跟又尖又高的GiuseppeZanotti长靴。
I heard an interview with Whoopi Goldberg the other day on the radio and she was complaining about the problem of people talking too loudly when they use a cell phone.
有一天我在广播里听到乌比·戈德堡的访谈，她对人们用手机打电话时大声讲话这个现象很不满。
We understand that Microsoft wants to protect its product, but we feel it is more important for people to know about the problem and to know there is a tool to protect them.
我们明白微软想要维护他们产品的名声，但我们觉得让人们知道问题的存在，并且知道有东西能够保护他们，这更为重要。
We understand that Microsoft wants to protect its product, but we feel it is more important for people to know about the problem and to know there is a tool to protect them.
我们明白微软想要维护他们产品的名声，但我们觉得让人们知道问题的存在，并且知道有东西能够保护他们，这更为重要。
应用推荐