You shouldn't worry about the present either. There is no river that can't be crossed.
你对目前的申请别犯愁，没有过不去的河嘛。
It's a way of thinking about the present like a future that is being built.
这是思索现状的方式，未来正由现在建立。
He asked about the present condition and I tried to eke out the little knowledge I had collected.
他问起目前情况，我把我所收集的一些材料尽量告诉了他。
That a simple act of decency has become so heroic speaks volumes about the present state of Russia.
一个简单的正派举止变成了英雄行为，这对于俄罗斯目前的状况具有深远意义。
Or patients might be advised to think less about the past and more about the present and the future.
或病人可能被建议少回忆过去，更多的思考现在和未来。
Even more importantly, a lot of these ideas have critical influence on how we think about the present.
更重要的是，这些思想许多都对我们如何看待现在有批判性的影响。
He is keenly perceptive of people and the world around him and insightful about the present and the future.
他敏锐地感知人的和周围的世界，他和有见地的关于现在和未来。
Thus learning about the present export situation of bamboo products can contribute to its trade significantly.
竹产品是我国一项重要的出口创汇林产品。
Then it talks about the present situation from all around and draws a map of the law of the environment and resources.
接着，对我国环境资源法体系的现状进行了梳理和研究，并绘制了环境资源法体系中单行法的法律关系图。
The extraordinary thing about the present moment is that several fundamental adjustments are taking place at the same time.
就当前这一历史时刻而言，其不寻常之处在于，多项根本调整正在同时发生。
If we say that something has happened, or has been happening, we are generally thinking about the present as well as the past.
如果我们说某事已经发生，或者一直在发生，我们一般会把‘过去’认为是‘现在’。
I've come to your time to find out about the present-day Olympic Games because I know that in 2004 they were held in my homeland.
我来到你的时代是为了解关于现代奥林匹克运动会因为我知道2004年奥林匹克运动会会在我家乡举办。
I've come to your time to find out about the present-day Olympic Games because I know that in 2004 they were held in my homeland.
现在我来到你们这个时代，想了解有关当代奥运会的情况，因为我知道2004年奥运会是在我的祖国举行的。
A thing of the past is gone forever. Smart people are thinking about the present and future, is not to think about a thing of the past.
过去的事已经一去不复返。聪明的人是考虑现在和未来，根本无暇去想过去的事。
The task for Jewish historians in those years was finding an account of their past that would help make sense of the arguments about the present.
那个年代犹太历史学家的使命就是从历史的记述中去寻找现实问题的答案。
The second part has the state of affairs about the present situation of rural communication and the factors that can affect the information's reception.
第二部分调查了大众传播的农业科技信息在调查地点的传播现状和造成此现状的影响因素的情况。
If in your calm moments you think carefully about the present period in your life, you will almost certainly begin to sense the reasons why you are here.
如果在你个人宁静的时刻细心的思考关于当前在你生活中的点点滴滴，你会真切的开始感受到你为何在此的原因。
A technique circumstances and energy application are known about the present production through heat balance calculation of lead electrolytic refining herein.
通过炼铅电解精炼能量热平衡计算，了解生产工艺现状及能源利用情况。
In this part, the author gives a simple explanation about the network, copyright and ISP and a brief sketch about the present legal status quo of network copyright.
概论部分，对网络、版权以及网络服务提供者做一简单的阐释，并对各国关于网络版权立法现状进行简要概述。
The obtained results about the present research of the recycled aggregate and recycled concrete were analyzed and the basic behaviour was summarized in this article.
本文对国内外再生骨料和再生骨料混凝土的研究现状进行了分析，总结了再生骨料和再生骨料混凝土的基本性能。
This paper mainly makes a brief introduction about the present situation and the successful policies and measures of international women's participation in politics.
本文主要对目前世界妇女参政现状和各国为促进妇女参政采取的成功政策与措施做简要介绍。
But it seems that many of these writers are pessimistic about the present situation of blacks and have neglected the encouraging effects of the Movement on their life.
然而，大多数作者对黑人现状表达了悲观看法，却忽视了民权运动对黑人生活及思想所起到的积极作用。
I want to talk about these ideas because so much rests on them and, even more importantly, a lot of these ideas have critical influence on how we think about the present.
我想要向你们讲述的，是他们的理论，What, i, want, to, tell, you,about, though, is—，因为它们是众多理论的基石，更重要的是，其中的很多观点对于我们如何理解当下，具有决定性的影响。
The article gives the analysis about the present low-voltage protection of high-voltage motor, sets forth the existing problems and brings out the proposal for improvement.
对我公司高压电机的低电压保护现状进行分析，指出存在的问题，并提出改进意见。
Studies have shown that putting a cheerful smile on your face can trigger a part of your brain that actually makes you feel happier and more optimistic about the present and future.
研究表明挂一个大大的微笑在脸上能够刺激你大脑的一个部分，使你对现在和未来感到更开心和更乐观。
The amount of energy that can be produced anaerobically is a function of the amount of glycogen present—in all vertebrates about 0.5 percent of their muscles' wet weight.
能以无氧方式产生的能量是存在的糖原量的功能——在所有脊椎动物中，糖原量约占其肌肉湿重的0.5%。
Whenever you buy a present, you should think about it from the receiver's point of view.
当你买礼物的时候，你应该从收礼者的角度来考虑。
The present crop of books and documentaries about Marilyn Monroe exploit the thirtieth anniversary of her death.
现在这批有关玛丽莲·梦露的书籍和记录片是借她去世三十周年纪念之机而发行的。
The present crop of books and documentaries about Marilyn Monroe exploit the thirtieth anniversary of her death.
现在这批有关玛丽莲·梦露的书籍和记录片是借她去世三十周年纪念之机而发行的。
应用推荐