I'm writing to enquire about language courses.
特此致函询问有关语言课程事宜。
The most extraordinary thing about language, however, is that one doesn't have to be a genius to set its wheels in motion.
然而，语言最非凡之处在于，一个人不必成为天才也能驾驭语言。
This is about language. Words that aren't used don't count.
我们在讨论的是语言，没人使用的词不能算。
You're pretty optimistic about literature in general. Do you have the same optimism about language?
对文学整体您都非常乐观，那对语言也是同样有信心吗？
I'd combine Mr Scott's and Mr Liberman's concerns and offer this omnibus warning to consumers of journalism about language.
我结合了斯科特和利伯曼的关注点，把这个综合的对语言的警示献给新闻报道的读者们。
Metalinguage: a language used for talking about language.
元语言，用来讨论语言的语言。
By playing with the words in nursery rhymes, children learn about language.
通过童谣中的文字游戏，孩子们学习了语言。
I am free that evening and will be glad to meet and talk with you about language learning.
我那天晚上方便，很愿意前去拜会你们并与你们讨论语言学习方面的问题。
This is a key point about language use: rarely is natural language ever limited to speech alone.
这是一个语言使用的关键点：自然语言几乎不被限制在口头使用。
It simultaneously deepens our thought about language and literature and their mutual relationships.
它同时深化了我们对于语言和文学及其相互关系的认识。
There's an ongoing debate among scientists about language and its connection to conscious experience.
科学家一直在争辩语言和意识体验间的关系。
Our reading for today isn't about language bloopers but the seeming foolishness of the message itself.
我们今天所读的经文内容，并非有关在语言上出现的洋相，而是有关那看似愚拙的说话内容。
Metalingual (metalinguistic) function: the function of language that can be used to talk about language itself.
元语言功能，指语言可用来讨论语言本身的功能。
We pay too much attention to the teaching of knowledge about language while neglect the training of language skills.
如课堂教学过分注重词汇、语法等语言知识的讲授，忽视语言应用能力的培养等。
If you are planning to learn a foreign language, here are some general tips about language learning you can benefit from.
如果你正计划学一门外语，这里有一些有关语言学习常规的方法，可以让你从中受益。
I am passionate about language teaching, and the opportunities which it provides for building Bridges with other cultures.
我非常热衷于语言教学，以及其与其他文化的交流的机会。
Gilad Bracha reopens an old debate about language design, specifically can a language be OO and enforce a primitive type system?
GiladBracha重新挑起了一场有关编程语言设计的争论，特别是一门编程语言可以兼顾面向对象思想和原生数据类型吗？
How ever, in order not to offend people, learning about language etiquette is just as important as learning grammar or vocabulary.
但是，为了不冒犯别人，了解语言的礼节就如同学习语法和词汇一样重要。
Before learner autonomy can be established, learners' beliefs, expectancy and attitudes about language learning must be considered.
自主学习能力还取决于学习者的信念、期望、态度。
Metaphorizing as a language-game of training transfer then helps people to generalize their primary knowledge about language and world.
隐喻作为一种语言训练的游戏，能帮助人们归纳最初的语言知识与对世界的认识。
Instead they have argued about language rights in a set of Flemish communes with lots of French-speaking residents, and other local arcana.
相反，他们激烈争论了在一些拥有大量说法语的居民的弗兰芒社区内的语言权利问题和其他一些的地方性难题。
What I said last time about language and the relationship between language and speech may have seemed unconvincing to you because it was so narrow.
上次课上我所讲的，语言和话语间的关系也许对于你们没有说服力，因为其讨论范围太窄。
The phenomenon of how to use language to talk about language in daily communication has not attracted enough attention in the linguistics circle.
对于日常交际中如何用语言来谈论语言的现象还没有引起语言学界的足够重视。
I hope the book sells like hotcakes and stays in print forever, so I can go on recommending it to anyone who wants to know how to think about language.
我希望这本书会卖的很火，永远留存在纸上，那样我就能向每个想知道如何思考语言的人推荐了。
Johnson decided he did not need an academy to settle arguments about language; he would write a dictionary himself; and he would do it single-handed.
约翰逊则认为不需要学术机构来解决语言上的争端，他要自己编一本字典，而且要自己亲手去编。
What Cowlinwood meant about language was in a broad sense. Dance movement, expression change, music symbol and church building all show their aesthetic connotation.
科林伍德的所谓“语言”是广义的，舞蹈动作、表情变化、音乐符号及教堂建筑等都借“语言”来表现其审美内涵。
It is also being pragmatic about language skills: trainee teachers can begin preparing for classes with the help of Arabic interpreters, while learning Swedish at the same time.
关于语言技能也正变得实用：见习教师可以在学习瑞典语的同时，在阿拉伯口译员的帮助下开始备课了。
And it doesn't matter if your savings back home are in yuan. Mention traveling overseas to us Chinese and one intimidating question always pops into our heads: "What about language?"
我们中国人一说到出国旅行，一个令人生畏的问题就会蹦出来———语言怎么办？
A third thing we know about language is that all languages are perfectly adequate. That is, each one is a perfect means of expressing the culture of the people who speak the language.
关于语言我们知道的第三件事是所有的语言都是完全能够满足需要的，也就是说，每一种语言都能满足说这种语言的人们表达其文化的需要的。
A third thing we know about language is that all languages are perfectly adequate. That is, each one is a perfect means of expressing the culture of the people who speak the language.
关于语言我们知道的第三件事是所有的语言都是完全能够满足需要的，也就是说，每一种语言都能满足说这种语言的人们表达其文化的需要的。
应用推荐