You've been listening to some of the yarns they spin in the public-houses about here.
你是听他们在这儿的小酒店里编的离奇故事吧。
What we're talking about here, are systems of communication, all right?
我们现在讨论的是通信系统，对吧？
Hydrothermal vents are cracks in the Earth's surface that occur, the ones we are talking about here are found deep at the bottom of the ocean.
深海热泉是地球表面出现的裂缝，我们在这里提到的裂缝是在海底深处发现的。
But given everything we've been talking about here, one has to ask: are there alternatives to this motor theory — this claim that muscular activities are equivalent to thinking?
但是考虑到我们在这里所讨论的一切，我们不得不问：有没有其他的方法可以替代这个运动理论——这个声称肌肉活动等同于思考的理论？
Many of the tools I've talked about here satisfy the first condition.
我在这里谈论的许多工具都满足了首要的条件。
A: Come on, it's five years of your life that we're talking about here.
甲：得啦，我们在这儿聊的可是你生命里的五年。
And much of the studies I'm going to talk about here involve habituation and surprise.
我在随后提到的各种研究，很多都会涉及到习惯化和惊奇。
So, remember what we're talking about here is the amount of energy that's in each photon.
所以，记住我们这里谈论的是，每个光子的能量值。
"I do still muck about here sometimes," he said, but I wasn't sure how often that might be.
他说：“在这我有时仍在混日子。”但我不能确定他到底是否常常瞎混。
That's part of the work and part of the subject and part of what I will be talking about here.
这是诗歌创作与诗歌母题的组成部分，我这学期将会讲到这方面的内容。
Their stock price, if you extrapolate that out for today, the point is about here after splits.
如果我们估计他们现在股票的价格,差不多到这里。
What I want to talk about here though is a different aspect of how we think about human groups.
但我今天想讲的是，我们对群体的看法的另一个方面。
What I am going to talk about here are 3 other, less obvious ways to take advantage of the tool.
我在这里要谈论的是另外3个功能，不是多么明显的利用这款工具的方法。
What we are talking about here is a shift from a machine-centered paradigm to a human-centered one.
我们这里讨论的是一个从以机器为中心的语法转移到以人为中心。
But being too small isn't what I want to talk about here. Because I don't think that's the real issue.
但是承认自己渺小并不是我在这里想要谈论的事情。
Many of you fellow Twitterzens know what I'm talking about here. It's like owning your first cell phone.
许多Twitterzen伙伴都能明白我这种感受，就像拥有您的第一部手机一样。
There are a million other things that we could talk about here, but our interview has gotten pretty long.
还有不计其数的其它事情我们可以在这里谈论，但我们的采访已经够长了。
I've included a link in Resources for your curiosity, but, again, that's not what I'm talking about here.
我已经在参考资料中包含了一个链接以满足您的好奇心，但再次声明，那并不是我要在这里讨论的东西。
Like so many of the things we talk about here, the to-do list is really a cipher, albeit an important one.
就像我们在这儿谈到的很多事情一样，待办事项列表是一个真正的密码，而且是非常重要的一个。
What we're really talking about here are Web annotations, designed to be readily discovered and easily processed.
我们在这里讨论的实际上是Web注解，它更容易被发现和处理。
Most turned up incredible, and often bizarre, species that we've frequently informed you about here at Discovery.
很多发现都是难以置信的怪异，这些我们在Discovery中经常看到的物种。
What we are talking about here, however, is the overall management of the club and especially over a period of time.
我们现在所提到的这种现状，可能是这一段时间所特有的一种较为全面且行之有效的能成功管理经营俱乐部的模式。
I think what we're talking about here - in terms of social cruelty and relational aggression - is more common among girls.
我想我们正谈到这儿-从社交冷遇及人际关系攻击来说-在女生中较为常见。
And now let's just use the little bit of physical intuition that we're thinking about here, to refine this just a little bit.
现在我们利用一些物理，直觉来进一步，确定这个问题。
Hebner: I guess, Scott, the last thing we should probably wrap up on here is what products are we actually talking about here?
Hebner：Scott，我想我们应该在这里提最后一件事作为本次访谈的总结，也就是我们今天实际讨论的产品是什么？
To get an idea of what we're talking about here, look at the complaint filed by Nevada's attorney general against Bank of America.
要对现在谈论的问题有所了解，我们不妨看看内华达州总检察长对美州银行提出的起诉。
So he walked for a short time by the side of little red-cap, and then he said, "see little red-cap, how pretty the flowers are about here."
于是它陪着小红帽走了一会儿，然后说：“小红帽，你看周围这些花多么美丽啊！”
Right about here, Seidler said, pointing to a gap of sage between our Knoll and the houses, is where most of the pronghorn seem to cross through.
塞德勒指着我们所在小山和房屋间的鼠尾草豁口说，看起来大多数叉角羚就从这里通过。
This is useful, but the actual benefits of those credits to energy installations are not easy to figure, and beyond the scope of what I can write about here.
这是有效用的，不过那些抵免对于能源设备安装的实际意义还不容易搞清楚，这也超出了我在这儿论及的范围。
I set up a theoretical framework here... and I wanted to give you — I mentioned oil because it seems to make it, to me, so clear what we're talking about here.
我建立了个理论框架，然后我想讲给你们听-，我之前提到石油是因为它适用于这个框架，非常清晰阐述我们所谈到的内容。
应用推荐