You've been listening to some of the yarns they spin in the public-houses about here.
你是听他们在这儿的小酒店里编的离奇故事吧。
What sort of people live about here?
这附近住着什么样的人？
I am very tired of swimming about here, O Mouse!
我已经游得很累了，噢，老鼠！
What we're talking about here, are systems of communication, all right?
我们现在讨论的是通信系统，对吧？
Another really interesting thing about here is it used to be a Roman cemetery.
还有一件很有趣的事情，这里曾是一个罗马墓地。
Hydrothermal vents are cracks in the Earth's surface that occur, the ones we are talking about here are found deep at the bottom of the ocean.
深海热泉是地球表面出现的裂缝，我们在这里提到的裂缝是在海底深处发现的。
But given everything we've been talking about here, one has to ask: are there alternatives to this motor theory — this claim that muscular activities are equivalent to thinking?
但是考虑到我们在这里所讨论的一切，我们不得不问：有没有其他的方法可以替代这个运动理论——这个声称肌肉活动等同于思考的理论？
What are we talking about here?
我们在讲些什么？
I've given you a lot to think about here.
我向您介绍了许多需要考虑的方面。
There's lots to think about here already.
这里要思考的已经够多了。
坐这里好吗？
Certainly you can guess what I'm talking about here.
当然大家知道我要讲什么。
This is a tropical animal we’re talking about here, you understand?
我们在这儿谈论的是热带动物，你明白吗？
This is a tropical animal we're talking about here, you understand?
我们在这儿谈论的是热带动物，你明白吗？
Many of the tools I've talked about here satisfy the first condition.
我在这里谈论的许多工具都满足了首要的条件。
I think what they're arguing about here is the purpose of competition.
我想他们争论的是竞赛的目的。
A: Come on, it's five years of your life that we're talking about here.
甲：得啦，我们在这儿聊的可是你生命里的五年。
There is much to think about here, and many folks are thinking about it.
这件事值得我们深入思考，而且很多人都在考虑这件事。
All the things we are talking about here are with reference to the gas phase.
所有我们在这里谈到的，都和气相有关。
Some of the features I talked about here are held back from the standard edition.
我在这里提到的某些特性在标准版本中没有包含。
And much of the studies I'm going to talk about here involve habituation and surprise.
我在随后提到的各种研究，很多都会涉及到习惯化和惊奇。
The short answer is that you could, but you would not have learned about here-documents.
最简单的答案是，您可以这样做，但您必须先了解 here-documents。
So, remember what we're talking about here is the amount of energy that's in each photon.
所以，记住我们这里谈论的是，每个光子的能量值。
What I'm talking about here is value-based happiness (as opposed to temporary happiness).
我在这儿所谈的是基于价值的幸福(与暂时的幸福相反)。
"I do still muck about here sometimes," he said, but I wasn't sure how often that might be.
他说：“在这我有时仍在混日子。”但我不能确定他到底是否常常瞎混。
That's part of the work and part of the subject and part of what I will be talking about here.
这是诗歌创作与诗歌母题的组成部分，我这学期将会讲到这方面的内容。
Their stock price, if you extrapolate that out for today, the point is about here after splits.
如果我们估计他们现在股票的价格,差不多到这里。
What I want to talk about here though is a different aspect of how we think about human groups.
但我今天想讲的是，我们对群体的看法的另一个方面。
What I am going to talk about here are 3 other, less obvious ways to take advantage of the tool.
我在这里要谈论的是另外3个功能，不是多么明显的利用这款工具的方法。
What I am going to talk about here are 3 other, less obvious ways to take advantage of the tool.
我在这里要谈论的是另外3个功能，不是多么明显的利用这款工具的方法。
应用推荐