More people around the world are learning about Beijing Opera's singing, acting and facial paintings.
世界各地越来越多的人开始了解京剧的唱腔、表演和脸谱。
A: Do you have any questions about Beijing?
你对北京有什么要问的吗？
What impressed you the most about Beijing?
北京给你留下印象最深的是什么？
One thing I like about Beijing compared to back home in the States is the number of taxis here.
跟美国比起来，我喜欢北京的一个方面是这里的出租车的数量。
Through which channels (web sites and magazines) do you usually get your information about Beijing?
你平时都通过那些途径（网站和杂志）来了解北京？
The dissertation can provide reference for the study on er-suffix mutation history about Beijing and mandarin dialect.
本文可为北方方言特别是北京话儿缀音变史的研究提供参考和语料。
With the Olympic Games and society progress, we make an analysis on the attitude about Beijing holding the 29th Olympic Games.
加快城市建设以及促进社会的全面进步。对我国民众对北京申办第29届奥运会的态度进行了调查分析。
With this help, the students are able to learn about Beijing Opera, Kung Fu, and other aspects of traditional Chinese culture.
在他的扶助下，同学们能够了解京剧、功夫和中国传统文化的其他方面。
Another interesting thing about Beijing opera is that there were no female performers in the past and all the roles were played by men.
京剧还有一点有趣的是，过去的京剧演员没有女性，所有角色都由男性扮演出团。
And one of the book's best vignettes occurs on the fourth-to-last page, when Meyer reflects on what he misses about Beijing when he's away.
这本书最精彩的部分是在小说第四章最后一页，在那里梅耶叙述了想到自己离开北京时的无限眷念之情。
Referring to data about Beijing, we know that isolation measure taken ahead or delaying for 5 days makes the propagation of disease ahead or delaying for 20 to 30 days.
通过对北京数据的参考可得，提前或延后5天采取严格的隔离措施，可使疫情的传播提前或推后20～30天。
Recently, some friends said that it snowed in Beijing, they also posted the photographs of Beijing after the snow. All of these reminded me of the memory about Beijing.
最近，有网友说北京下雪了，并且贴出了北京初雪后的照片，勾起了我的北京回忆。
"The lyrics express our true feeling about Beijing, " Kaifel said, "It`s a place I`ve never gotten sick of – on the contrary, the longer we stay the newer and more exciting it gets."
“这些歌词表达了我们对北京的真实感受”凯非说道，“这是一个我永远不会厌倦的地方——相反，我们待的时间越久，就越感觉新奇和开心。”
If your answer is "yes" please come to our Monday's workshop to discover new interesting places to hang out in Beijing. We will also tell you stories that you have never heard about Beijing!
如果你的答案是“是”，请到周一的工作坊，你会发现北京更多的好玩的地方听一些你没听说过的北京故事。
The colloquial phrase buzz / buzz is often used to describe places that are exciting and full of activity and energy, eg There is a real buzz about Beijing / There is a real buzz about Beijing.
口语化的词语buzz /喧闹经常用于描述举行盛大活动气氛热闹的地方。例如：Thereisareal buzzabout Beijing /北京非常热闹。
Now he is performing a Beijing Opera that is about the Monkey King in two languages, Chinese and English.
现在他用两种语言——中文和英文表演关于孙悟空的京剧。
In Beijing, one registration office had about 300 couples seeking to get married the day after the changes were announced.
在新政策公布的第二天，北京的一个婚姻登记处就迎来了大约300对要登记结婚的新人。
Jackie Chan records a theme song for an event in Beijing. And he says he's careful about what he endorses.
成龙在北京为一件大事录制了一首主题曲。他说会对自己代言的产品倍加小心。
It's been a long time since we met in Beijing last summer holiday, and I am eager to hear about your life and study at school.
距离我们上个暑假在北京见面已经过去很久了，我非常想要了解你在学校的生活和学习情况。
He has been in Beijing for about half a year.
他来北京已经有半年了。
The area covers 1,770 square kilometers. It's about 100 km southwest of Beijing.
该区占地1770平方公里。它在北京西南方向约100公里处。
We are excited about the exciting news that Beijing will hold the Winter Olympics in 2022.
我们对北京将在2022年举办冬奥会这一激动人心的消息感到兴奋。
It is reported in Beijing News that about 50 million tons of food is thrown into rubbish bins every year.
据《新京报》报道，每年约有5000万吨食物被扔进垃圾桶。
Steve is going to Beijing to study, so he is asking his friend about the table manners in China.
史蒂夫将要去北京学习，所以他正向朋友询问中国的餐桌礼仪。
An exhibition about the Grand Canal ended at the National Museum of China in Beijing on March lst.
3月1日，一场关于大运河的展览在位于北京的国家博物馆落下帷幕。
They talked about their life in Beijing twenty years ago.
他们谈到了20年前在北京的生活。
They talked about their life in Beijing twenty years ago.
他们谈到了20年前在北京的生活。
应用推荐