Mr. Warnock resigned as the company abandoned a plan to recapitalize.
沃诺克先生辞职了,因为公司放弃了资本重组的计划。
Rule Five: don't return to a franchise you abandoned a few years earlier.
规则五:不要重回你当年放弃的系列电影。
This past January, for the second time in my career, I abandoned a comfy full-time gig and jumped whole hog into a completely open calendar.
今年一月,也是我职业生涯中的第二次,我放弃了一份舒适的全职工作,彻彻底底的当了一名自由职业者。
Another possibility is that having recently abandoned a bid for J. Sainsbury, a British supermarket chain, the QIA might now want to buy Cadbury instead.
还有一个可能来自QIA,他们最近放弃了英国连锁超市J .Sainsbury的竞标,可能转而并购Cadbury。
China's only budget airline Spring Airlines has abandoned a plan to charge passengers for check-in or carry-on baggage exceeding 5kg.
例句中国唯一的廉价航空公司春秋航空已经放弃向随身行李超过5公斤的乘客收取费用。
For this reason, my husband gave up the job opportunity to go to Japan and I also abandoned a job opportunity which might get higher salary.
为了这个原因,我丈夫放弃了去日本工作的机会,我也放弃了一个可以获得更高薪水的工作机会。时间对我们来说太宝贵了。
Spring Airlines has abandoned a plan to charge passengers for check-in or carry-on baggage exceeding 5 kg, an airline spokesman said on Thursday.
中国唯一的廉价航空公司春秋航空的发言人于本周四表示,该公司已放弃向随身行李超过5公斤的乘客收取费用的计划。
Last year, the company abandoned a proposed advertising pact with Yahoo when the Justice Department said it would file an antitrust lawsuit to block the deal.
去年,该公司放弃了与雅虎拟议的广告协议,因为美国司法部称将提起反垄断诉讼,阻止该交易。
China's only budget airline, Spring Airlines, has abandoned a plan to charge passengers for check-in or carry-on baggage exceeding 5 kg, an airline spokesman said.
我国唯一的低成本航空公司春秋航空的发言人表示,该公司已放弃向随身行李超过5公斤的乘客收费计划。
China's only budget airline Spring Airlines has abandoned a plan to charge passengers for check-in or carry-on baggage exceeding 5 kg, an airline spokesman said on Thursday.
中国唯一的廉价航空公司春秋航空的发言人于本周四表示,该公司已放弃向随身行李超过5公斤的乘客收取费用的计划。
If the land is then abandoned, a secondary succession will take over, developing much faster on the more hospitable soil.
然后,土地若被荒废,则会发生次生演替,植物在更适宜的土壤中生长得更快。
If the land is then abandoned, a secondary succession will take over, developing much faster on the more hospitable soil.
然后,土地若被荒废,则会发生次生演替,植物在更适宜的土壤中生长得更快。
应用推荐