Basal slip or sliding as it's often called, basically refers to the slipping or sliding of a glacier across bedrock, actually across a thin layer of water on top of the bedrock.
底部滑移，也通常被称为滑动，大致指的是冰川在基岩上的滑动，实际上是在基岩上部的一层薄薄的水上的滑动。
Between the last layer of Cretaceous rock and the first layer of Cenozoic rock, there is often a thin layer of clay.
在最后一层白垩纪岩石和第一层新生代岩石之间，常常有一层薄薄的粘土。
Apply a thin layer of the mixture to your face, and let it sit for 10-15 minutes.
在脸上涂上薄薄一层，等10 - 15分钟。
It provides XQuery technology and a thin layer of document repository functionality.
它提供XQuery技术和基本的文档存储库功能层。
These particles hit our atmosphere and settle like a thin layer of dust over the planet.
这些粒子撞击我们的大气层，并像薄薄的一层尘埃一样落到地球上。
Surely applying a thin layer of antifriction when installing sleeve.
在装轴套时，在轴上涂上一薄层减摩剂。
Each droplet has an oil core surrounded by a thin layer of butyl cyanoacrylate.
每个微滴都有一颗油核，周围包裹着一层薄薄的氰基丙烯酸正丁酯。
One of the microelectrodes is coated with a thin layer of gel containing the enzyme.
一个微电极是涂有一层薄薄的含有酶的凝胶。
After the mandrel is melted, a thin layer of alloy remains on the propellant surface.
此心轴溶化之后，在推进剂表面上留有一薄层的合金。
Then gently apply a thin layer of Calendula Gel to affected area 3 times a day or as needed.
然后轻柔的涂上金盏草啫喱薄薄的一层于受损部位，一天3次或按需使用。
Show me your tongue, please. It is pale and swollen and is coated with a thin layer of a whitish fur.
请让我看看你的舌头。你的舌质淡白、肿大，而且上面有一层薄白苔。
The bone of the tubercular recess and planum sphenoidale was frequently a thin layer of cortical bone.
结果结节隐窝和蝶骨平台的骨质为一层薄的皮质骨。
Results: mandibular canal was formed by a thin layer of compact bone in spongy bone of mandibular bone.
结果：下颌管是下颌骨的骨松质内形成较薄的骨密质骨管。
First, put on a thin layer of synthetic material, such as polypropylene, which draws sweat away from your body.
首先，穿上一薄层合成材料，比如丙纶，这可以使汗水迅速远离你的身体。
Three long columns of tissue extend through its length, covered by elastic tissue and a thin layer of skin.
由三段长圆柱状组织组成，并由弹性组织和一层薄皮覆盖。
As shown in Figure 5, the guest operating system includes a thin layer of Lguest code (by definition, paravirtualization).
如图5所示，来宾操作系统包含一个Lguest代码瘦层(根据定义，就是准虚拟化)。
The earth covered with a thin layer of fine gauze, blossoming flowers scrambling to show his lithe and graceful charm.
大地披上了一层薄薄的轻纱，朵朵花儿争先恐后地展现着自己的妙曼风姿。
Future was like the sky behind a thin layer of dark clouds, with a few rays of golden sunbeam pouring down from behind.
未来就像那层淡淡的乌云背后的天空，有金色的阳光透过缝隙照过来。
The crushed ore leaving the mill was allowed to flow over an inclined copper plate covered with a thin layer of mercury.
离开磨机的破碎矿石溢流到一个有薄汞层的倾斜铜盘中。
The past days like light smoke are blown away with the breeze or like a thin layer of mist evaporate with the morning sun.
过去的日子如轻烟，被和风吹散了，如薄雾，被初阳蒸融了。
The leaves were covered with dust, and everywhere there was a thin layer of it - in the room, on the veranda and on the chair.
树叶被尘土覆盖着，到处都有薄薄的一层灰尘——房间里，走廊里和椅子上。
She's also developing a thin layer of very fine hair called lanugo which is normally shed and replaced with vellus hair by week 36.
她还长出了一层细绒毛，补称做胎毛，通常会在36周的时候脱落并被毫毛替代。
She’s also developing a thin layer of very fine hair called lanugo, which is normally shed and replaced with vellus hair by week 36.
她还长出了一层细绒毛，补称做胎毛，通常会在36周的时候脱落并被毫毛替代。
The hypervisor is a thin layer of virtualization software that abstracts the operating system and applications from the server platform.
虚拟机管理程序(hypervisor)是一个较薄的虚拟化软件层，它抽象化来自服务器平台的操作系统和应用程序。
She's also developing a thin layer of very fine hair called lanugo, which is normally shed and replaced with vellus hair by week 36.
她还长出了一层细绒毛，补称做胎毛，通常会在36周的时候脱落并被毫毛替代。
To make these cadmium telluride cells, a thin layer of cadmium chloride is applied to the solar cell, and then heated up in a furnace.
生产碲化镉电池需要给太阳能电池添加一层薄薄的氯化镉，然后在炉中加热。
Electroplating is to use the principle of electrolysis in some metal surface plating a thin layer of the other metal and alloy process.
电镀就是利用电解原理在某些金属表面上镀上一薄层其它金属或合金的过程。
The GE process for making a transducer begins by spreading onto the print table a thin layer of ceramic slurry containing a light-sensitive polymer.
通用电气制造商(GE)制造换能器的过程是首先在打印台面喷撒一薄层含有光敏聚合物的陶瓷浆料。
The GE process for making a transducer begins by spreading onto the print table a thin layer of ceramic slurry containing a light-sensitive polymer.
通用电气制造商(GE)制造换能器的过程是首先在打印台面喷撒一薄层含有光敏聚合物的陶瓷浆料。
应用推荐