Marx made a systematic study on fictitious capital.
认为马克思最早系统地研究了虚拟资本问题。
A systematic study was carried out on the bicycle simulator based on VR.
对基于虚拟现实技术的自行车模拟器进行了系统研究。
Objective: To make a systematic study of the cactus chemical composition.
前言：目的：对仙人掌化学成分进行系统研究。
We have made a systematic study in optically pumped submillimeter wave laser.
该作者曾对光泵亚毫米波激光作过系统深入地的研究。
This is a systematic study of translation from the perspective of cognitive linguistics.
该文是以认知语言学为视角对翻译现象进行的一项系统探究。
The optimum blank-holder gap and separation force are determined through a systematic study.
通过一个系统的研究方案来确定一个优化的压边力和压边间隙。
It is a systematic study of the understanding and performance of art, and the reflection of reality.
审艺学它包括对艺术自身的领悟与表现和对现实的艺术反映的系统研究。
A systematic study of isotope geology on the representative rock bodies has been done in this paper.
本文对有代表性的岩体进行了系统的同位素地质研究。
The paper conducts a systematic study of financial derivative products and their markets based on reality.
立足现实情况，系统地研究了金融衍生产品及其市场。
According to this new model, this paper makes a systematic study of the communication of CCT in Ordos city.
在此理论框架下，对鄂尔多斯市洁净煤技术传播进行了比较系统的研究。
This Paper deals with and attempts to have a systematic study of the science during the important Jian 'an Period.
本文以建安时期的学术为研究对象。尝试对建安学术作较系统的研究。
The thesis explores the wasteland consciousness through a systematic study of various images in The Love Song of J.
这篇论文通过系统研究《普鲁夫洛克情歌》中的各种意象，探索了该诗的荒原意识。
Therefore, this paper extends a systematic study on strategies for translating metaphor of English public speech into Chinese.
公众演说是介于口语体和书面体之间的一种独特文体，目前，对其隐喻翻译策略的研究还很少。
A systematic study on the adsorption properties of polymeric carbohydrate dextrin on barite and fluorite surface was carried out.
本工作系统地研究了聚合碳水化合物——糊精在重晶石和萤石表面的吸附特性。
A systematic study revealed that many modern languages descended from a common parent language, lost to us because nothing was written down.
系统的研究显示，许多现代语言起源于一个共同的母语，但由于没有文字记载，该母语已经失传。
A systematic study on the dynamic interaction between cylindrical lattice shells and the supporting structures was carried out in this paper.
本文以双层柱面网壳为研究对象，系统地研究了网壳屋盖与下部支承结构共同工作问题。
Don Gautier, who works for that agency, retorts that it has never done a systematic study of the Arctic, or put a figure on its energy riches.
在该机构工作的唐·戈蒂埃(Don Gautier)反驳说，该机构从来没有做过对北极地区的系统调查，或公布其能源财富的数字。
We make a systematic study on the forms of the simple Localizers in local phrase and those of the free compound Localizers in Mandarin diale%s.
本文对官话方言方位结构中的单纯方位词和单用的合成方位词的形式做了较为系纨的研究。
Today, Mira and and his PALS answer this question with a systematic study of the possible outcomes while varying all the important parameters involved.
今天，米拉和他的伙伴们对可能的结果以一个系统的研究回答了这个问题，然而，这改变了所有包括其中的重要元素。
A systematic study on emissions and control of nitrogen oxide, toxic trace elements and submicrometer particles during coal combustion was conducted.
对煤燃烧过程中氮氧化物的前驱体、有害痕量元素及亚微米颗粒物的排放与控制进行了系统的研究。
Therefore, it is quite essential to make a systematic study on how to optimize an international container trade lane so as to improve its bottom line.
因此，通过理论结合生产实际，系统地研究集装箱班轮航线优化问题，具有非常大的实际意义。
This thesis offers a systematic study of the conflict between black culture and white culture, and of the contradiction between tradition and modernity.
因此本文对《柏油娃》中的黑白文化冲突、传统与现实的矛盾这个课题进行了系统研究。
The author of this thesis advocates the translator's creativity in translations and hopes to make a systematic study of this issue in theory and practice.
本文作者提倡译者在翻译中发挥其创造性，并希望从理论到实践对此问题作系统研究。
This paper makes a systematic study of anharmonic properties and melting law for solids at high temperatures-high pressures by using phenomenological method.
本文运用唯象的方法对高温高压的宏观条件下固体的非谐性质以及熔化规律作出了较为系统的研究。
This author makes a systematic study on the predicate and object structure in YanTieLun from the aspects of predicate, object, semantic relationship of them.
本文主要从述语、宾语以及两者之间的语义关系方面对《盐铁论》的述宾结构进行了系统的考察分析。
A corpus of three English versions of li Bai's Poem is built for a systematic study on translator's style based on both quantitative and qualitative analysis.
本文通过自建语料库，从风格研究的三个层次，即语体、体裁和译者自身入手，对李白诗歌及其三个英译本的翻译进行系统研究。
A corpus of three English versions of li Bai's Poem is built for a systematic study on translator's style based on both quantitative and qualitative analysis.
本文通过自建语料库，从风格研究的三个层次，即语体、体裁和译者自身入手，对李白诗歌及其三个英译本的翻译进行系统研究。
应用推荐